sihirli İngilizcesi: magical, magic, wizard.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

sihirli

adj

B1 seviye

TR → EN

"sihirli" kelimesinin İngilizcesi: magical, magic, wizard. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmagicaladj

Genelmagic

Genelwizard

Görsel

Romantik orman manzarası - sihirli günbatımı

Tilki kar altında sihirli doğa manzarası

Sihirli bulutlu adam portresi - enerjik hava

Kristal küre ile geleceğe bakış - sihirli fotoğraf

Çekim Tablosu

Çoğul (-ler)sihirliler

Tanım

•sıfat: büyülü

Diğer Dillerde

AlmancaHexerei , Magie , magisch , Zauber , Zauberei , zauberisch (dişil) /hɛksəˈʁai/

witchcraft; sorcery

çekim: çoğul Hexereien · tamlayan Hexereien

köken: From Hexe + -erei.

Magische Ausgabe: — Sihirli çıktı:

Fransızcamagique /ma.ʒik/

magic, magical

köken: Learned borrowing from Latin magicus, itself borrowed from Ancient Greek μαγικός (magikós). By surface analysis, magie + -ique.

aile: magiquement

Sortie du script magique & #160;: — Sihirli çıktı:

baguette magique

formule magique

mot magique

İspanyolcamagia , mágico (dişil) /ˈmaxja/

magic · spell, charm, conjuration · wizardry (skill, ability)

çekim: çoğul magias

eş: brujería, hechicería, taumaturgia, ilusionismo, prestidigitación, encanto

köken: Borrowed from Late Latin magīa, from Ancient Greek μαγεία (mageía).

aile: comedia de magia, magia blanca, magia de cristales, magia de velas, magia gris, magia negra, por arte de magia, truco de magia

Magic script: — Sihirli betik:

Los cineastas usaron su magia tecnológica para crear efectos especiales.

İtalyancamagico /ˈma.d͡ʒi.ko/

magic · enchanting

eş: fatato, fantastico, favoloso, meraviglioso, miracoloso, prodigioso

köken: From Latin magicus, from Ancient Greek μαγικός (magikós).

aile: magicamente

Output magico: — Sihirli çıktı:

Rusçaволшебный, чарующий, околдованный, колдовской

Вывод magic: — Sihirli çıktı:

Arapçaسِحْر, سِحْرِيّ

سحر مخرجات: — Sihirli çıktı:

Azericesehr, sehrbazlıq

magic, sorcery

çekim: çoğul sehrlər · tamlayan sehrin

köken: From Arabic سِحْر (siḥr).

aile: sehrli

Kazakçaсиқыр , сиқыршылық

witchcraft, magic, sorcery, wizardry

köken: From Arabic سِحْر (siḥr).

aile: сиқырлау, сиқырлаушылық, сиқырлы, сиқырлық, сиқыршы, сиқыршылық

Özbekçemagiya, sehrgarlik

Tatarcaмогҗиза, сихер, тылсым

magic

aile: тылсымчы, тылсымлы

Felemenkçebetoverend , feeëriek, goochelkunst, illusionisme , tovenarij , toverij /bəˈtoː.və.rənt/

enchanting

çekim: karşılaştırma betoverender · üstünlük betoverendst

köken: From betoveren.

Magic-uitvoer: — Sihirli çıktı:

Portekizcemágica , mágico (dişil) /ˈma.ʒi.kɐ/

magic (ritual or procedure associated with supernatural powers) · magic (trick or illusion performed to give the appearance of supernatural phenomena) · female equivalent of mágico: magicianess

çekim: çoğul mágicas

eş: prestidigitação

Resultado do 'magic': — Sihirli çıktı:

Yunancaμαγεία , μαγικός , ταχυδακτυλουργία , ταχυδακτυλουργικός (dişil) /maˈʝi.a/

magic, sorcery, witchcraft

çekim: çoğul μαγείες · tamlayan μαγείας

eş: μαγγανεία

köken: From Ancient Greek μαγείᾱ (mageíā), equivalent of μάγος (mágos) + -εία (-eía).

Σενάριο Magic: — Sihirli betik:

Japoncaマジック , 手品 , 魔法, 魔法の, 魔術 /ma̠ʑik̚kɯ̟/

magic · short for マジックペン (majikku pen, “marker”)

köken: From English magic.

Magic script: — Sihirli betik:

油性マジックで塗る

Korece마법의

요술같은 드러내기 모드 — Sihirli açma kipi

İsveççemagi , magisk , trolldom , trolleri

magic

çekim: çoğul magier · tamlayan magis

köken: Borrowed from Latin magia, derived from Ancient Greek μαγεία (mageía). First attested in 1674.

aile: svart magi, vit magi

Magiskt skript: — Sihirli betik:

[Hyltén-Cavallius] exempelsamling stämmer mera med den uppfattningen att all magi är både svart och vit.

Lehçeczarodziejski , czary , magiczny /t͡ʂa.rɔˈd͡ʑɛj.ski/

wizardly

köken: Etymology tree Proto-Slavic *čarodějь Polish czarodziej Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish czarodziejski From czarodziej + -ski.

Wyjście magicznego skryptu: — Sihirli çıktı:

Ukraynacaмагі́чний, ма́гія, чаклу́нство, чарівни́й, чарівни́цтво

Магічний вивід: — Sihirli çıktı:

Hintçeजादू, सेहर (eril) /d͡ʒɑː.d̪uː/

jadoo; magic; witchcraft · incantation · charm

çekim: çoğul जादुओं

köken: Borrowed from Classical Persian جادو (jādū), from Proto-Indo-Iranian *yaHtúš. Doublet of यातु (yātu). Compare Assamese যাদু (zadu), Bengali জাদু (jadu), Marathi जादू (jādū).

aile: काला जादू, जादुई, जादूगर, जादूगरी

जादू चलाना

Finceloihtia , lumoava , maaginen, noitamenot, silmänkääntötemppu , taianomainen /ˈloi̯htiɑˣ/

to conjure (up), cast a spell

çekim: geçmiş loihtinut · şimdiki loihtii · ulaç loihtiva

köken: Eastern (Savonian) Finnish variant of loitsia. Both variants exist in parallel in Standard Finnish.

Automaattipaljastustila — Sihirli açma kipi

Çekçečarování , kouzelný , kouzla , magický , magie (nötr) /ˈt͡ʃarovaːɲiː/

magic (allegedly supernatural method to dominate natural forces)

çekim: çoğul čarováním

Přidat skript počítače: — Sihirli betik:

Rumencefermecător , încântător , magic , minunat /ˌfer.me.kəˈtor/

charming

zıt: repulsiv, respingător

köken: From fermeca (“to charm”) + -tor.

Regimul de descoperire magică — Sihirli açma kipi

Macarcabűvészet, bűvészkedés, bűvös, elvarázsolt, mágia , mágikus /ˈbyːvøʃ/

magical, magic, bewitching

çekim: karşılaştırma bűvösebb · üstünlük legbűvösebb

köken: Borrowed from a Turkic language + -ös (adjective-forming suffix). Compare Turkish büyü (“magic, spell”).

aile: bűvösen, bűvösség, bűvös négyzet

Speciális szkript: — Sihirli betik:

İbraniceכישוף, כִּשּׁוּף, קֶסֶם (eril)

An act of magic

çekim: çoğul כישופים

köken: From Akkadian 𒆠𒅖𒁍𒌝 ki-iš-pu-um kišpᵘᵐ

מצב חשיפה קסומה — Sihirli açma kipi

Latinceartes magae, artes magicae, carmen , fascinans , magice , magicus /ˈkar.mɛn/

song, tune · a composition in verse, a poem; poetry, verse, song · poem, poetry (strictly any poem or poetry that can be sung), verse (esp. lyric or epic verse)

çekim: çoğul carmina · tamlayan carminis

köken: According to Varro its earlier form was *casmen. From Proto-Indo-European *ḱens- (“to speak in a florid, solemn style, attest, witness”). Cognate to Sanskrit शस्मन् (śásman, “hymn, laud, invocation, eulogy, recited verse”). Further cognate to Gothic 𐌷𐌰𐌶𐌾𐌰𐌽 (hazjan, “to praise”), Old English herian (“to praise, extol, commend”). See Camēna, Casmēna. Compare Latin Casmenae. Sometimes referred to…

aile: Carmentis, Carmenta, carminō

mīlle dea est operum: certē dea carminis illa est;

“Haec sē carminibus prōmittit solvere mentēs

Carmina Burana

Dancasejd /sajd/

a particular kind of sorcery, witchcraft · magic potion

çekim: tamlayan sejds

köken: From Icelandic seiður, from Old Norse seiðr (“sorcery, witchcraft”).

Magisk udskrift: — Sihirli çıktı:

Norveççemagisk, tryllekunst

Disse artene har vært kjent i 100-200 år. — Sihirli kareler MÖ 2200 yıllarından beri bilinmektedir.

Endonezceajaib , keajaiban , magis , sakti , sihir , sulap /ˈad͡ʒaʲɪp/