Çocuk bir sürü sihirli numaralar biliyor.The boy knows many magic tricks.
Pek çok eğlenceli sihirli hileler bilir.He knows many amusing magic tricks.
Sihirbaz sihirli değneğini salladı ve ince havada kayboldu.The wizard waved his magic wand and disappeared into thin air.
O beni sihirli numaralarla etkiledi.He impressed me with his magic tricks.
Tom birkaç sihirli hileler bilir.Tom knows a few magic tricks.
Alacakaranlık hakkında sihirli bir şey var.There's something magic about the nightfall.
Bu sihirli bir numara.It's a magic number.
Tom sözde "sihirli bir taş" satın aldı.Tom bought a so-called "magical stone".
Dün gece "Sihirli Dağlar"ı okumayı bitirdim.Last night I finished reading "The Magic Mountain".
Onun sihirli tesisi için tüm kazanç bu.It's all grist for its magic mill.
Ve onlar kendilerini Narnia denen sihirli bir dünyada buldular.And they found themselves in a magical world called Narnia.
Bu sihirli kristal, negatif titreşimleri yok etmeye yardım edecek.This magic crystal will help eliminate negative vibrations.
Sihirli kelimeyi söylemedin.You didn't say the magic word.
"Sihirli kelimeyi söylemedin." "Hangi sihirli kelime?""You didn't say the magic word." "What magic word?"
Tom sihirli bir numara yaptı.Tom performed a magic trick.
Alaaddin sihirli bir lamba buldu.Aladin found a wonderful lamp.
Sihirli kelimeyi söyledin.You said the magic word.
Sihirli kelime nedir?What's the magic word?
Sihirli değneğin nerede?Where's your magic wand?
Cin sihirli lambaya emildi.The genie was sucked into the magic lamp.
Cin yüzyıllardır sihirli lambaya konulmuş olarak kaldı.The genie remained trapped in the magic lamp for centuries.
Sihirli lamba kırılıp açıldı ve cin serbest kaldı.The magic lamp broke open and the genie was released.
Bu sihirli bir değnek.This is a magic wand.
Tom sihirli değneğini bir sihirli değnek dükkanından aldı.Tom bought his magic wand at a magic wand shop.
Birisinin sihirli sözcüğü söylemesi gerekiyor.Someone has to say the magic word.
Sihirli bir andı.It was a magical moment.
Sihirli mermi yoktur.There's no magic bullet.
Keşke sihirli bir değneğim olsa.I wish I had a magic wand.
Mary onun sihirli aynasına baktı.Mary looked into her magic mirror.
Sihirli bir değnek yok.There's no silver bullet.
Alaaddin, sihirli lambayı ovuşturduğu zaman bir cin çıktı.A genie appeared when Aladdin rubbed the magic lamp.
Mary sihirli kristal topunda Tom'un geleceğini okudu.Mary read Tom's future in her magic crystal ball.
Bu sihirli bir süpürge.This is a magic broom.
Bu sihirli bir süpürge sopası.This is a magic broomstick.
Sihirli numaralar yapabilirim.I can do magic tricks.
Sihirli bir numara görmek ister misin?Want to see a magic trick?
O sihirli bir iksir.It's a magic potion.
Aslen Salzburg'lu olan Mozart, Sihirli Flüt'ü besteledi.Mozart, who was originally from Salzburg, composed the Magic Flute.
Sanki sihirli bir değnek değmişçesine ortalık sessizliğe gömüldü.As if by magic, everything went silent.
"DeFacto – Bu Kış Çok Sihirli Geçecek!""DeFacto – Bu Kış Çok Sihirli Geçecek!"
'"Sihirli kadın"' artık dünyanın en iyisi."'Sihirli kadın' artık dünyanın en iyisi".
Ateş Kadehi'nde Moody'nin sihirli gözü Harry'yi Pelerin'in altında görebiliyordu.In Goblet of Fire, Moody's magical eye can see Harry under the cloak.
Bazı çizgi roman kahramanları güçlerini harekete geçirmek için sihirli kelimeleri kullanır.Certain comic book heroes use magic words to activate their powers.
Sihirli söz, belirli ve bazen istenmeyen bir etkiye sahip sözcüklerdir.Magic words or words of power are words which have a specific, and sometimes unintended, effect.
Fizikte 4. sihirli numaradır.The fourth magic number in physics.
Abrakadabra, sihirbazlar tarafından kullanılan sihirli kelime.Abracadabra – magic word used by magicians.
Sihirli güçlere sahip bir tanrıçadır.It is believed that the Goddess has magical powers.
Action Request System Sihirli sayı (programlama) Metatablo Ve Kapanışlar ile CiltlemeMagic number (programming) Binding With Metatable And Closures
My Little Pony: Arkadaşlık Sihirlidir My Little Pony: Equestria Girls"MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS – BARÁTSÁGPRÓBA".
"Hıbılık"ın başında sihirli bir börk (şapka) vardır.The treasure is in a cave, the mouth of which is sealed by magic.
Ona sihirli yeteneklerini korumak için "bundan böyle lâl olması" gerektiğini söyledi.He told her that to retain her magic skills "she should henceforth be dumb".
Kaspar sihirli kelimeleri söylemeye başlar.The Wizard casts magical spells.
Cadı sihirli değneğini kullanarak Hansel'i bir kafese girmeye yöneltir.Using the wand, the witch leads Hansel to the cage.
Onun da sihirli bir kılıcı vardır ama onunki geniş, enli bir kılıçtır.He is a legendary swordsman and owns a powerful magical sword.
Silahı ise sihirli bir kamçıdır.His weapon is a magical orb.
Kitabı alırken sihirli sözler söylemesi gerekmektedir.He used the Book of Magic to become an instant Adept.
My Little Pony: Arkadaşlık Sihirlidir ^ Amazon'daMy Little Pony: Friendship Is Magic.
Bu şatoya çok yakın Hogsmeade adı verilen sihirli bir köy bulunmaktadır (tek büyücü köyü).It is located near a château of the same name (Kynžvart Castle).
Sihirli güçleri vardır.He has magical powers.
Bloom’un sihirli ışınlarının açıklaması nedir?Bloom's modern critical interpretations.