Platform Menüsü

Deyim

Aile

Diğer Diller

Örnek

kral

Q: kral ne demek?

kral İngilizcesi: throne, king, monarch, potentate, prince, sovereign.

/kɾɑɫ/

noun

A1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"kral" kelimesinin İngilizcesi: throne, king, monarch, potentate, prince. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelthrone

Genelking

Genelmonarch

Genelpotentate

Genelprince

Genelsovereign

Genelking

Görsel

Altın Kral Tacı ve Mavi İpek Ceketli Gorilin Eşsiz Yemek Molası

Altın Işıklı Gül Bahçesinde Mavi Pelerinli Kraliyet Tavşan Portresi

Altın İşlemeli Kraliyet Tacı: Mavi ve İnci Tefrişli Görkemli Tasarım

Altın Kraliyet Tacı ve Cüretkar Mavi Göz Makyajı ile Stüdyo Portresi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kralı

Yönelme (-e)krala

Bulunma (-de)kralda

Çıkma (-den)kraldan

Tamlayan (-in)kralın

Çoğul (-ler)krallar

Tanım

•isim: En yüksek devlet otoritesini, bütün devlet başkanlığı yetkilerini kalıtım veya soylularca seçilme yoluyla elinde bulunduran kimse

•mecaz: Herhangi bir alanda başkalarından üstün, başarılı olan kimse

•mecaz: Çok başarılı ve zengin iş adamı

•sıfat, mecaz: Üstün, çok iyi

Atasözü & Deyim

“Körler memleketinde tek gözlü kraldır”

Diğer Dillerde

Almancakönig (eril) /ˈkøːnɪç/

king (monarch, chess, card games)

çekim: çoğul Könige · tamlayan Königes

eş: Herrscher, Monarch, Regent

köken: From Middle High German künec, from Old High German kuning (rarer kunig), from Proto-West Germanic *kuning, from Proto-Germanic *kuningaz. The development Old High German -ning → later -nig is regular (see Pfennig). The modern vocalism -ö- is chiefly Central and Low German; compare Middle Low German köninc, from Old Saxon kuning. Cognate with Old Dutch kuning (whence Dutch koning), Old English…

aile: Königin, königlich, Königtum

In: KONG TV. — Kral Tv.

Fransızcacéphée , roi , Roi (eril) /se.fe/

Cepheus

köken: Borrowed from Ancient Greek Κηφεύς (Kēpheús).

Quel seigneur ? — Kral kim?

İspanyolcaconde , coronar , dama , infante , príncipe , príncipe (firstborn) (eril) /ˈkonde/

count, earl (nobility); countess in the feminine sense

çekim: çoğul condes

köken: Inherited from Latin comitem (> */ˈkɔm(e)de/ > /ˈkonde/). Old Spanish also had a diphthongized form cuende. Cognate with English count.

El rey de la TV. — Kral Tv.

İtalyancafare dama , principe , re (eril) /ˈprin.t͡ʃi.pe/

prince

çekim: çoğul principi

eş: primo, principale, primario, essenziale, fondamentale, basilare

köken: From Latin prīncipem (“chief”) (compare principio (“principle”) from the meaning "first").

Rusçaкороль (eril) /kɐˈrolʲ/

king · king (Russian abbreviation: Кр)

çekim: çoğul короли́ · tamlayan короля́

eş: специалист, профессионал, мастер, мастак

köken: Inherited from Old East Slavic король (korolĭ), from Proto-Slavic *korľь.

Коро́ль у́мер, да здра́вствует коро́ль!

Arapçaأَمِير , سُلْطَان , مَلِك

Azericeəmir , kral , məlik , padşah , şah , şahzadə

emir

çekim: çoğul əmirlər · tamlayan əmirin

köken: Borrowed from Arabic أَمِير (ʔamīr).

aile: əmirlik

Kazakçaби , король , патша , хан , ханзада , шаһзада /bɘj/

dance

çekim: çoğul билер · tamlayan бидің

köken: From Proto-Turkic *bēg (“lord”). Doublet of бек (bek).

Özbekçeamir , korol , podshoh , qirol , shahzoda , shoh

emir

çekim: çoğul amirlar

köken: Inherited from Chagatai امیر (ʾmyr), from Arabic أَمِير (ʔamīr).

aile: amirlik

Tatarcaпадишаһ , шаһ , шаһзадә

prince, princess (offspring of king)

köken: Borrowed from Classical Persian شَاهْزَادَه (šāhzāda).

Felemenkçekoning (eril) /ˈkoː.nɪŋ/

a king, monarch · a king, top-dog · a king

çekim: çoğul koningen

eş: heer

köken: From Middle Dutch cōninc, from Old Dutch cuninc, from Proto-West Germanic *kuning, from Proto-Germanic *kuningaz. Cognate to English king.

aile: bladkoning, Driekoningen, dubbelkoning, Koning Winter, koningschap, koningshuis, koningskaars, koningskind, koningslepelaar, koningstiran

Portekizcerei (monarca)

Yunancaάρχοντας , βασιλιάς , βασιλόπουλο , πρίγκιπας , ρήγας (eril) /ˈaɾxondas/

overlord, ruler · magistrate · rich man, magnate

çekim: çoğul άρχοντες · tamlayan άρχοντα

köken: From Ancient Greek ἄρχων (árkhōn, “ruler”).

Japoncaキング , 国王 , 大公 , 大君 , 王子 , 王様 /kʲĩŋɡɯ̟/

synonym of 王 (ō, “king”) · a king

köken: From English king.

例えばスペードのＫはイスラエルのダビデ王

Korece왕(王)

İsveççedrott , furste , konung , kung , kungschampinjon

king, ruler · lord; nobility just below the king

çekim: çoğul drottar · tamlayan drotts

köken: From Old Swedish drotin (with -in interpreted as the definite suffix), from Old Norse dróttinn, from Proto-Germanic *druhtinaz. Related to dryg (lasting, heavy).

Lehçedamka , kniaź , król , książę (dişil) /ˈdam.ka/

diminutive of dama · girl's bicycle · queen

çekim: çoğul damki · tamlayan damki

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dem- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *dṓmder. Proto-Italic *domanos Proto-Italic *domanā Latin domina Late Latin domna Old French dame French damebor. Polish dama Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish damka From dama + -ka.

Ukraynacaцар /t͡sar/

king · emperor

çekim: çoğul царі́ · tamlayan царя́

köken: From Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ), from Proto-Slavic *cěsařь, from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar.

Hintçeकुँवर , नृप , बादशाह , मलिक , युवराज , राजकुमार (eril) /kʊ̃.ʋəɾ/

prince; lordship · child, son

çekim: çoğul कुँवरों

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀼𑀫𑀸𑀭 (kumāra), from Sanskrit कुमार (kumārá). Doublet of कुमार (kumār).

Fincekeisari , kuningas , kunkku , prinssi , ruhtinas , tammi /ˈkei̯sɑri/

emperor

çekim: çoğul keisarit · tamlayan keisarin

köken: Borrowed from Old Swedish keysar, keysare, from Middle Low German keiser, from Old High German keisar, keisur, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar. Doublet of tsaari.

aile: keisarillinen, keisarinna, keisarius, aasiankeisarikalastaja, afrikankeisarikalastaja, keisariaika, keisarifregattilintu, keisarihovi, keisarihummeri, keisarihuone

Çekçekrál (eril) /ˈkraːl/

king (male ruler) · king (chess figure) · king (playing card)

çekim: çoğul králové · tamlayan krále

eş: monarcha, vladař, panovník, veličenstvo, Jeho, Veličenstvo

köken: Inherited from Old Czech král, from Proto-Slavic *korľь which comes from Old High German Karl, name of the Frankish ruler Charlemagne.

aile: královrah, královražda, protikrál

Rumenceîncorona , popă , prinț , rege /ɨn.ko.roˈna/

to crown

çekim: geçmiş încoronat · ortaç încoronat · şimdiki încoronează

köken: Borrowed from Latin corōnāre, with the prefix in-, or from Romanian în- + coroană. Cf. the inherited doublet cununa, and also încununa.

Macarcafejedelem , herceg , király , királyfi , óriás csiperke , uralkodó /ˈfɛjɛdɛlɛm/

prince (male ruler or head of a principality)

çekim: çoğul fejedelmek

köken: fej + -edelem

aile: fejedelemség, fejedelemasszony, fejedelemnő

İbraniceבֶּן מֶלֶךְ , מֶלֶךְ , נָסִיךְ

Latinceprīnceps , regulus , rex , rēx (eril) /ˈreː.ɡʊ.ɫʊs/

A petty king, kinglet · kinglet (bird), wren · a basilisk

çekim: çoğul rēgulī · tamlayan rēgulī

köken: From Proto-Italic *rēgelos, from Proto-Indo-European *h₃rḗǵelós. Equivalent to rēx (“king”) + -ulus (diminutive suffix).

Dancafyrste , kong , konge , prins (nötr) /ˈfyrstə/

prince (ruler of a principality)

çekim: çoğul fyrster · tamlayan fyrstes

köken: From Middle Low German vürste and German Fürst, from Proto-Germanic *furistaz (“first”), cognate with English first, Old Norse fyrstr. Doublet of første. The etymon is a calque of prī̆nceps, making this also a doublet of prins.

aile: fyrstendømme, fyrstehus

Norveççefyrst

Endonezcepangeran , putera , raja /paˈŋɛran/

prince

çekim: çoğul pangeran-pangeran

köken: Inherited from Malay pangeran (“prince”) (compare to Malay pengiran (“prince”)), from Javanese ꦥꦔꦺꦫꦤ꧀ (pangéran, “Lord; prince”), from Old Javanese paṅeran (“person, prince, princess, wife, daughter”, literally “master, lord”) (compare to paṅheran (“waiting-place, dwelling-place”)).

aile: kepangeranan