köken: From Middle High German künec, from Old High German kuning (rarer kunig), from Proto-West Germanic *kuning, from Proto-Germanic *kuningaz. The development Old High German -ning → later -nig is regular (see Pfennig). The modern vocalism -ö- is chiefly Central and Low German; compare Middle Low German köninc, from Old Saxon kuning. Cognate with Old Dutch kuning (whence Dutch koning), Old English…
köken: Inherited from Middle French roy, from Old French roi, rei, from Latin rēgem.
aile: être plus royaliste que le roi, fête des Rois, Filles du Roi, fou du roi, galette des rois, procureur du roi, roi des animaux, roi des cailles, roi des oiseaux, roi fainéant
köken: Inherited from Old Spanish rey, from Latin rēgem, from Proto-Indo-European *h₃rḗǵs.
aile: a cuerpo de rey, a rey muerto, rey puesto, adoración de los Reyes, aquí del rey, astro rey, caballerizo mayor del rey, cámara del rey, capa de rey, capellán mayor del rey, casa del rey
king (male monarch) · king · king, magnate (man who excels in something)
eş: sovrano, monarca, regnante, sire, maestà, imperatore
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃reǵ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₃rḗǵs Proto-Italic *rēks Latin rēx Italian re Inherited from Latin rēx, via the nominative singular, from Proto-Indo-European *h₃rḗǵs (“ruler, king”). Doublet of rege, which was borrowed from Latin via the accusative rēgem.
king (male monarch) · king (chess piece) · king (playing card)
çekim: çoğul reis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃reǵ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₃rḗǵs Proto-Italic *rēks Latin rex Old Galician-Portuguese rei Portuguese rei Inherited from Old Galician-Portuguese rei, from Latin rēgem (“king”), from Proto-Indo-European *h₃rḗǵs (“rules”). Compare Galician and Fala rei.
aile: à-d'el-rei, aqui-d'el-rei, aqui-del-rei, astro-rei, bolo-rei, charuto-do-rei, círio-do-rei, desporto-rei, Dia de Reis, el-rei
king (male monarch; a man who heads a monarchy) · king and queen as a married couple · king (person that is the best within a given group)
çekim: çoğul królowie · tamlayan króla
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵerh₂-der. Proto-Germanic *karaz Proto-Germanic *karilazder. Old High German Karlder. Proto-Slavic *kõrľь Old Polish król ▲ English kingsl. ▲ French roisl. ▲ German Königsl. Polish król Inherited from Old Polish król. Noun 2 sense 2, noun 2 sense 3, and noun 2 sense 4 and are an internationalism semantic loan; compare English king, French roi and German König.…
y też vtakowich rzeczach do wyegierſkyey ziemye krolya ſtarſſego wmeſiaſſowey wyerze Janvſch krolya poſlalem ſwoy wielky liſth.
king (a male monarch; member of a royal family who is the supreme ruler of his nation) · king
çekim: çoğul királyok
köken: Borrowed from South Slavic, probably from Serbo-Croatian. Cognate with contemporary Serbo-Croatian krȃlj, Slovene králj, Turkish kral, Bulgarian крал (kral), Slovak kráľ, from Proto-Slavic *korľь (“king”), itself from Old High German Karl, the name of the Frankish ruler Charlemagne.
king (male monarch) · king (a person who is leading in a certain area) · king
çekim: çoğul konger · tamlayan konges
köken: Older konning, from Old Danish kunung, from Old Norse konungr (“king”), from Proto-Germanic *kuningaz (“king”), cognate with Swedish konung, English king, German König, Dutch koning. Derived from *kunją (“kin, clan”) (Danish køn).
Etymology tree Proto-Indo-European *h₃reǵ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₃rḗǵs Proto-Italic *rēks Latin rēx From Proto-Italic *rēks, from Proto-Indo-European *h₃rḗǵs (“king, ruler”). Cognates include Sanskrit राजन् (rā́jan, “king”) and Old Irish rí (“king”).