Lehçe "król" kelimesi Türkçe'de ada tavşanı, king, kral, kuyan, padişah, papaz anlamına gelir.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

król

/ˈkrul/

eril

LEHÇE → TR

Lehçe "król" kelimesi Türkçe'de ada tavşanı, king, kral, kuyan, padişah anlamına gelir.

Çeviri

Genelada tavşanı

Genelking

Genelkral

Genelkuyan

Genelpadişah

Genelpapaz

Genelşah

Geneltavşan

Çekim Tablosu

çoğulkrólowie

tamlayankróla

Tanım

•king (male monarch; a man who heads a monarchy) · king and queen as a married couple · king (person that is the best within a given group)

Diğer Dillerde

AlmancaKaninchen , Karnickel , König , Schlappohr (nötr) /kaˈniːnçən/

rabbit

çekim: tamlayan Kaninchens

eş: Karnickel

köken: From Middle Low German kanīneken, diminutive of kanīn, konīn, itself probably through Middle Dutch connijn from Old French connin, northern variant of connil, from Latin cunīculus. Analysable as Kanin + -chen. Compare English cony.

Fransızcalapin , roi (eril) /la.pɛ̃/

rabbit

çekim: çoğul lapins

eş: connin, connil, BLO

köken: From Middle French lapin, alteration of lapereau, with change of suffix after connin, a word it replaced.

aile: baiser comme un lapin, chaud lapin, coup du lapin, lapin commun, lapin de garenne, lapin de gouttière, lapin de Pâques, poser un lapin, saut de lapin

İspanyolcaconejil , conejo , conejuno , ñeco , rey

Que pertenece o concierne a los conejos.

eş: conejuno

İtalyancaconiglio , re (eril) /koˈniʎ.ʎo/

rabbit (animal, meat) · buck (male rabbit)

çekim: çoğul conigli

eş: fifone, pauroso, pavido, codardo, vigliacco, vile

köken: Ultimately from Latin cunīculus. Judging by its /ʎʎ/, borrowed via a Western Romance language, perhaps some variety of Gallo-Italic. Doublet of cunicolo.

aile: coniglio da fossa, coniglio di grondaia, coniglio alla conchese

Rusçaкнязь , коро́ль , кро́лик , крольчи́ха , царь /knʲæsʲ/

prince; duke

çekim: çoğul князья́ · tamlayan кня́зя

köken: Inherited from Proto-Slavic *kъnędzь, borrowed from Germanic, from Proto-Germanic *kuningaz. The feminine form княги́ня (knjagínja, “princess”) has preserved the original, Germanic g sound. Doublet of ксёндз (ksjondz), a borrowing from Polish, and ко́нунг (kónung).

aile: княги́ня, княже́ние, княжени́ка, кня́жество, кня́жить, кня́жич, княжна́, вели́кий кня́зь, из гря́зи в кня́зи

Arapçaأَرْنَب , سُلْطَان , مَلِك

Azericedovşan , kral , məlik , padşah , şah , xağan /dou̯(v)ˈʃɑn/

rabbit · snitch, informer

çekim: çoğul dovşanlar · tamlayan dovşanın

köken: From Proto-Turkic *tabɨĺgan (“hare”). Cognate with Turkish tavşan.

aile: dovşanalması, dovşancığaz, dovşancıq, dovşancıl, dovşançı, dovşançılıq, dovşandodaq, dovşantəpəl, dovşanyatışı

Kazakçaкороль , қоян , ор қоян , патша , үй қояны , хан

king

çekim: çoğul корольдер · tamlayan корольдің

köken: Borrowed from Russian коро́ль (korólʹ).

aile: корольдік

Özbekçekorol , podshoh , qirol , quyon , shoh , xargoʻsh /kɒˈrɒl/

king

çekim: çoğul korollar · tamlayan korolning

köken: Borrowed from Russian коро́ль (korólʹ). Doublet of qirol.

Tatarcaйорт куяны , король , куян , падишаһ , патша , шаһ

king

köken: Borrowed from Russian коро́ль (korólʹ).

Türkmencekorol , patyşa , şa , towşan /koˈɾol/

king

çekim: çoğul korollar

köken: Borrowed from Russian коро́ль (korólʹ).

Kırgızcaкан , коён , король , падыша

blood

çekim: çoğul кандар · tamlayan кандын

köken: From Proto-Turkic *kān (“blood”).

Uygurcaپادىشا , توشقان , خان , شاھ

alternative form of پادىشاھ (padishah, “sovereign, king, monarch”)

çekim: çoğul پادىشىلار

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Başkurtçaбатша , ҡуян /bɑtˈʂɑ/

sovereign, monarch, ruler; king, queen; emperor; padishah · czar; czarina

çekim: çoğul батшалар · tamlayan батшаның

köken: From Persian بادشاه (bâdšâh), variation of Persian پادشاه (pādišāh). Doublet of падишаһ (padişah).

aile: аҡ батша, әбей батша

Батшаның шиктәре нығына бара, ул Дауытты хатта ике тапҡыр үлтерергә тырыша.

Дарий батшаға мәңге йәшәргә яҙһын!

Алтын тәхет өҫтөндә батша ҡыҙы ултырған, дүрт яғынан дүрт ҡоло тәхетен күтәргән.

Çuvaşçaкороль , кролик , патша

king

Felemenkçeheer , konijn , koning (eril) /ɦeːr/

Lord, God

çekim: çoğul heren

eş: Here, Adonai, Eeuwige, God, Jahwe

köken: From heer (“lord”). The archaic form Here is also still in common use among Christians (whereas here is obsolete as a common noun).

aile: dag des Heren, Heer der heerscharen, in de Heer zijn, Onze Lieve Heer

Heer, ontferm U over ons.

Here, zegen deze spijze.

Portekizcecoelho , rei (eril) /kuˈe.ʎu/

rabbit

çekim: çoğul coelhos

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cõelho, from Latin cunī̆culus. Compare Spanish conejo.

aile: anticoelho, coelhada, coelheiro, coelhinho, coellhão, matar dois coelhos de uma cajadada só, tirar um coelho da cartola

Yunancaβασιλιάς , κουνέλι , ρήγας (eril) /va.siˈʎas/

king · tycoon (king of) + type of business

çekim: çoğul βασιλιάδες · tamlayan βασιλιά

köken: Inherited from Byzantine Greek βασιλιάς < βασιλέας (basiléas) with synizesis [ʎa] to avoid hiatus. From Ancient Greek βασιλεύς (basileús, “king, leader, prince, emperor”), from Proto-Hellenic *gʷatiléus; the word, attested in some form since Mycenaean times, is of uncertain ultimate etymology; possibly of Anatolian origin. Also see βασίλισσα (basílissa, “queen”).

aile: βασιλιάς των ζώων

Ο Βασιλιάς των Λιονταριών

Ο Φορντ ήταν βασιλιάς της αυτοκινητοβιομηχανίας.

Japoncaウサギ , キング , 国王 , 大君 , 王様

哺乳綱・ウサギ目・ウサギ科に属する兎形類の総称である兎の学術的表記。

Korece국왕 , 임금 , 토끼 /kuɡwa̠ŋ/

king

köken: Sino-Korean word from 國王

İsveççedrott , kanin , konung , kung

king, ruler · lord; nobility just below the king

çekim: çoğul drottar · tamlayan drotts

köken: From Old Swedish drotin (with -in interpreted as the definite suffix), from Old Norse dróttinn, from Proto-Germanic *druhtinaz. Related to dryg (lasting, heavy).

Ukraynacaкоро́ль , кріль , кро́лик , трусь , цар /krʲilʲ/

rabbit (mammal)

çekim: çoğul кролі́ · tamlayan кроля́

köken: Back-formation from кро́лик (królyk) + -ь (-ʹ), compare Polish król (“rabbit”). Doublet of коро́ль (korólʹ).

Hintçeखरगोश , ख़रगोश , खरहा , नृप , बादशाह , मलिक (eril) /xəɾ.ɡoːʃ/

nuqtaless form of ख़रगोश (xargoś)

çekim: çoğul खरगोशों

Fincekani , kaniini , kuningas , olla kanijahdissa , pälättää , pälpättää /ˈkɑni/

rabbit, cony, coney

çekim: çoğul kanit · tamlayan kanin

köken: Clipping of kaniini.

aile: kanimainen, angorakani, citykani, hermeliinikani, kanikoppi, kaninhoito, kaninkarva, kaninkolo, kaninnahka, kaninruoka

Çekçekrál , králík , žvanit (eril) /ˈkraːl/

king (male ruler) · king (chess figure) · king (playing card)

çekim: çoğul králové · tamlayan krále

eş: monarcha, vladař, panovník, veličenstvo, Jeho, Veličenstvo

köken: Inherited from Old Czech král, from Proto-Slavic *korľь which comes from Old High German Karl, name of the Frankish ruler Charlemagne.

aile: královrah, královražda, protikrál

Rumenceiepure , iepure de vizuină , popă , rege (eril) /ˈje.pu.re/

rabbit · hare

çekim: çoğul iepuri · tamlayan iepurelui

köken: Inherited from Latin leporem. Compare Aromanian ljepure.

aile: iepura, iepuraș, iepuresc, iepuroaică

Macarcaházi nyúl , király , nyúl /ˈhaːziɲuːl/

domestic / domesticated rabbit (Oryctolagus cuniculus domestica or Oryctolagus cuniculus var. domestica)

çekim: çoğul házi nyulak

köken: házi (“domestic”) + nyúl (“rabbit”)

İbraniceאַרְנָב , אַרְנֶבֶת , מֶלֶךְ

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *ǵerh₂-der. Proto-Germanic *karaz Proto-Germanic *karilazder. Old High German Karlder. Proto-Slavic *kõrľь Old Polish król ▲ English kingsl. ▲ French roisl. ▲ German Königsl. Polish król Inherited from Old Polish król. Noun 2 sense 2, noun 2 sense 3, and noun 2 sense 4 and are an internationalism semantic loan; compare English king, French roi and German König.…

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod