ilhak etmek
TR → EN
"ilhak etmek" kelimesinin İngilizcesi: annex. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelannex
Tanım
•egemenliği altına almak
•eskimiş: katmak, bağlamak
Diğer Dillerde
AlmancaAnbau, aneignen, anfügen, angliedern, Anhang, anhängen (eril) /ˈanbaʊ̯/
cultivation · extension, annex
çekim: çoğul Anbauten · tamlayan Anbaues
eş: Ackerbau, Anpflanzung, Bebauung, Bepflanzung, Bestellung, Feldbestellung
köken: Back-formation from anbauen (“to cultivate”). Compare Luxembourgish Ubau.
annex, appendix
çekim: çoğul annexes
eş: complémentaire, secondaire, accessoire, mineur
köken: Borrowed from Latin annexus.
aile: annexer
Añadir algo (un anexo o apéndice; alguna información adicional, un territorio, una propiedad, etc.) a otra cosa de tal modo que se una y dependa de ella.
Rusçaаннекси́ровать, дополне́ние, крыло́, приба́вка, приложе́ние, присоедини́ть
Farsçaضمیمه /za.miː.ˈma/
attachment
çekim: çoğul ضمیمهها
köken: Borrowed from Arabic ضَمِيمٰة (ḍamīmā).
Felemenkçeaanhangsel, annexeren, bijlage, inlijven, uitbouw (nötr) /ˈaːnˌɦɑŋ.səl/
attachment · appendix
çekim: çoğul aanhangsels
köken: From aanhangen + -sel. Compare German Anhang.
aile: wormvormig aanhangsel
attachment, belonging
çekim: geçmiş 付属した
aile: 付属海, 付属学校, 付属語, 付属校, 付属肢, 付属書, 付属せず, 付属節, 付属病院, 付属品
Korece병합하다
İsveççeannektera, annex, appendix, bilaga, flygel, införliva
to annex
çekim: geçmiş annekterade · ortaç annekterad · ulaç annekterande
Lehçeaneks, anektować, zaanektować (eril) /ˈa.nɛks/
annex, outbuilding (building or room separate from but related to another building or room) · annex, appendix (supplementary material in a written work)
çekim: çoğul aneksy · tamlayan aneksu
eş: załącznik
köken: Borrowed from German Annex, from Latin annexus. First attested in 1819.
aneks kuchenny
Ukraynacaанексува́ти, приєдна́ти, приє́днувати
expansion, extension · add-on
çekim: çoğul laajennukset · tamlayan laajennuksen
köken: laajentaa + -us
aile: aluelaajennus, kuntalaajennus, laajennuskortti, laajennuskunta, laajennussuunnitelma, laajennustyö, pallolaajennus, selainlaajennus
Çekçeanektovat, připojit /ˈpr̝̊ɪpojɪt/
to attach · to connect
çekim: geçmiş připojivše · ortaç připojila · şimdiki připojí
eş: spojit
zıt: odpojit
köken: From při- + pojit.
aile: připojení
Rumencea anexa
Macarcaannektál, függelék, hozzácsatol /ˈɒnːɛktaːl/
to annex (to add something to another, to incorporate into)
çekim: geçmiş annektáltak
köken: From German annektieren (“to annex”), from Latin annectere (“to bind to”), from ad- (“to”) + nectere (“to bind, tie”). With the verb-forming suffix -ál.
aile: annektálás
Dancaannektere, bilag
Norveççeanneks
Bulgarcaанекси́рам, допълне́ние, присъединя́, присъединя́вам
Slovakçaanektovať, pripojiť
Slovenceanektirati
Litvancaaneksuoti
Letoncaanektēt
Estoncaannekteerima, lisa
Katalancaannexar /ən.nəkˈsa/
to annex
çekim: geçmiş annexí · ortaç annexat · şimdiki annexa
köken: From annex + -ar.
Esperantoalaĵo, aneksaĵo, aneksi, anekso /aˈlaʒo/
addendum, appendix, annex, supplement, addition
çekim: çoğul alaĵoj
köken: Etymology tree Esperanto al Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto alaĵo From al + -aĵo.
Afrikancaannekseer
Belarusçaанексава́ць, анексі́раваць, анэксава́ць, далуча́ць, далучы́ць
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Londra, 1852'de Fiji Krallığı'nı ilhak etmek için ilk fırsatını reddetti.
London declined its first opportunity to annex the Kingdom of Fiji in 1852.