gayesiz

Q: gayesiz ne demek?

gayesiz İngilizcesi: aimless, pointless, aimlessly, pointlessly, end, pointless.

/ɡaːjeˈsiz/

adj

TR → EN

"gayesiz" kelimesinin İngilizcesi: aimless, pointless, aimlessly, pointlessly, end. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelaimlessadj

Genelpointlessadj

Genelaimlesslyadv

Genelpointlesslyadv

Genelend

Genelpointless

Çekim Tablosu

Çoğul (-ler)gayesiziz

Tanım

•sıfat, zarf: amaçsız

Diğer Dillerde

Almancabeenden , Ende , enden , gegenstandslos , irrelevant , Schluss /bəˈʔɛndn̩/

to finish, to complete, to (bring/put to an) end · to terminate · to exit

çekim: geçmiş beendete · ortaç beendet · şimdiki beendet · ulaç beendend

eş: abbrechen, abschließen, aufgeben, aufheben, aufhören, aufsetzen

köken: From be- + enden.

Die Ankündigung beendete die Spekulationen über die Zukunft des Unternehmens.

Fransızcabout , extrémité , inutile , obtus , terminer , vain (eril) /bu/

end, extremity, tip (of a physical object) · bit, piece, scrap · rope

çekim: çoğul bouts

eş: extrémité, fin

köken: From Middle French, from Old French bout (“a blow”), derivative of bouter (“to strike”), of Germanic origin. More at bouter.

aile: à bout, à bout de, à bout portant, à tout bout de champ, au bout de, au bout du fil, avec des bouts de ficelle, bon bout, bout à bout, bout de doigt

İspanyolcaacabar , acabarse , cabo , chato , concluir, despropositado /akaˈbaɾ/

to finish; to end · to end up (eventually doing) · to have just; just (indicates recency)

çekim: geçmiş acabé · ortaç acabado · şimdiki acaba

eş: concluir, finalizar, terminar, destruir, matar

köken: Inherited from Vulgar Latin *accapāre. By surface analysis, a- + cabo (“end, conclusion”) + -ar.

aile: acabamiento, acabar de, acabar de una vez, acabar por, acabarse, de nunca acabar, muerto el perro, se acabó la rabia, quien empieza ganando acaba llorando, se acabó la fiesta, y se acabó lo que se daba

Como todos los magos, debe guardar un equilibrio en su vida. — Tüm Fogg’lar gibi onun hayatında da mutlak bir gayesizlik hakimdir.

Acabarás haciendo lo que él diga.

Acabo de dormir ocho horas pero todavía estoy cansada.

Han acabado con todos los recursos del país

İtalyancafine , finire /ˈfi.ne/

thin · fine · refined

çekim: çoğul fini

eş: affusolato, assottigliato, capillare, fino, minimo, minuto

köken: From Latin fīnem.

aile: finemente

Rusçaбесцельный; бессмысленный

Arapçaأَنْهَى, اِنْتَهَى, بدون جدوى, غَايَة, نِهَايَة

Farsçaآخر , انتها , پایان , تمام شدن , تمام کردن /ʔaː.ˈxir/

last

köken: Etymology tree Arabic آخِر (ʔāḵir)bor. Persian آخر Borrowed from Arabic آخِر (ʔāḵir).

میخواهم بروم ببینم آخرِ جویبار کجاست.

Azericeaxır , baş , ölüm , son /ɑχɯr/

end, ending

çekim: çoğul axırlar · tamlayan axırın

zıt: baş

köken: From Arabic آخِر (ʔāḵir).

aile: axırıncı

dünyanın axırı

Bunun axırı görəsən nə olacaq?

Felemenkçebeëindigen , einde , einden , eindigen , ophouden , uiteinde /bəˈɛi̯ndəɣə(n)/

to end, to finish, to conclude · to put a stop to

çekim: geçmiş beëindigden · ortaç beëindigd · şimdiki beëindigt · ulaç beëindigend

eş: stoppen, besluiten, afsluiten

köken: From be- + eindigen, replacing earlier beënden.

aile: beëindiging

Portekizcedesapontado , fim , findar , inútil, sem ponta, término /de.za.põˈta.du/

past participle of desapontar

Yunancaάκρη , άκρο , λήγω , λήξη , πέρας , σκοπός (dişil)

end (of rope, road, stick, etc) · point, tip · edge, border, rim

çekim: çoğul άκρες · tamlayan άκρης

eş: άκρια

köken: From Ancient Greek ἄκρα (ákra), from the feminine of ἄκρος (ákros), from Proto-Indo-European *h₂eḱrós.

Japoncaエンド , ご臨終 , 最後 , 最期, 到達点, 終い /ẽ̞ndo̞/

終り、結末。

zıt: スタート

köken: From English end.

Korece결과 , 결론, 결론짓다, 결말 , 끝나다 , 끝내다 /kjʌ̹ɭɡwa̠/

as a result of

eş: 결실

köken: Sino-Korean word from 結果, from 結 (“produce”) + 果 (“fruit”)

그 연구의 결과들은 그 주제에 관한 선행 조사들을 확증한다.

그것이 촬영한 영상들은 극단적인 상실이라는 결과를 말해 주는 데 도움이 된다. 즉, 1957년 이래로 얼음의 25퍼센트와 빙하 19개 중 4개가 사라졌다.

İsveççeända , ände , avsluta , död , meningslös , poänglös /²ɛnda/

all the way

çekim: çoğul ändor · tamlayan ändas

köken: From Old Swedish ænda, from Old Norse enda, from Proto-Germanic *andijōną.

aile: ända in i kaklet

Skriver och räknar dåligt." — Yazmış olmak sebepsiz ve gayesiz."

Han sprang ända hem.

Lehçebez sensu , bezcelowy , bezsensowny, kończyć się, koniec , kraj /bɛs‿ˈsɛn.su/

meaningless, pointless, senseless

zıt: sensowny

köken: Literally, “without sense”, or more loosely translated as “without [any] point”.

Ukraynacaбезглу́здий, закі́нчити, закі́нчувати, кіне́ць, кінча́ти, скі́нчити

Hintçeअंत , अंत करना, ख़त्म होना (eril) /ənt̪/

ending, conclusion · outcome, result · destruction, annihilation

çekim: çoğul अंतों

köken: Borrowed from Sanskrit अन्त (anta).

अब हम कथा के अंत पे पहुँचे।

Finceerä , lopettaa , loppu , loppua , pää , päämäärä /ˈeræ/

batch (quantity of anything produced at one operation) · lot (separate portion; a number of things taken collectively) · installment/instalment (one of the portions of a debt or sum of money that is paid at regular intervals)

çekim: çoğul erät · tamlayan erän

köken: From Proto-Finnic *erä (compare Estonian ära (“away”)), from Proto-Finno-Ugric *erä (“apart”).

aile: erakko, erata, erehtyä, eri, ero, Eränen, eräs, eräytyä, erääntyä, alkuerä

tällä erää

käydä erällä

Çekçedokončit , dokončovat, končit se, konec , smrt /ˈdokont͡ʃɪt/

to complete, to finish

çekim: geçmiş dokončivše · ortaç dokončila · şimdiki dokončí

eş: ukončit, skončit, dohotovit, dovršit, dodělat

köken: From do- + končit.

aile: dokončený

Rumencecapăt , sfârși , sfârșit , termina , terminație (nötr) /ˈka.pət/

termination, end · extremity

çekim: çoğul capete · tamlayan capătului

köken: From an alteration of Latin capita, or a derivative of cap (“head”) through its plural capete (itself from Latin capita, plural of caput).

Macarcabefejez , befejeződik , vég , véget vet /ˈbɛfɛjɛz/

to conclude, end, finish, terminate

çekim: geçmiş befejeztek

köken: be- + fejez

aile: befejezetlen, befejezés, befejeződik

İbraniceהִסְתַּיֵּם, נגמר, סוֹף, תַּכְלִית /niɡˈmaʁ/

to end, to be over · to run out

çekim: geçmiş נִגְמַרְתָּ

הַסֶרֶט כְּבָר נִגְמַר?

יִגָּמֵר הַדְּיוֹ בַּמַּדְפֶּסֶת שֶׁלִּי בְּעוֹד שָׁבוּעַ

Latinceexitus , extremum , extremus , finalitas, finem habeo, finio /ˈɛk.sɪ.tʊs/

a departure, a going out · an egress, a passage by which one may depart, exit, way out · a conclusion, termination, outcome

çekim: çoğul exitūs · tamlayan exitūs

zıt: adventus, inceptus

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *h₁éyti Proto-Italic *ejō Proto-Italic *eō Latin eō Latin exeō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin exitus From exeō (“go out”) + -tus (action noun forming suffix).

[…] ; inde tibi tuaeque rei publicae quod [e documentis] imitere capias, inde foedum inceptu foedum exitu quod vites.

Dancaafslutning , ende

end, finale (the ending part of something)

çekim: çoğul afslutninger · tamlayan afslutnings

köken: From afslutte + -ning. Compare Swedish avslutning and Norwegian Nynorsk avslutting

Norveççeavslutte, død, formål, hensikt, mål, slutt

Endonezceakhir , berakhir , berakhirkan , habis , selesai , tamat /ˈaxir/

çekim: çoğul akhir-akhir

köken: From Malay akhir, from Classical Malay اخير (akhir, “last”), from Arabic آخِر (ʔāḵir, “last; end”).

aile: akhir-akhirnya, akhiran, akhirnya, berakhir, berakhirkan, mengakhiri, mengakhirkan, pengakhiran, terakhir, akhir bulan

Semua terjadi karena kesalahan dan kelalaianku." — Yazmış olmak sebepsiz ve gayesiz."

Vietnamcachóp , hết , hoàn thành , kết , kết liễu , kết thúc /t͡ɕɔp̚˧˦/

a tip; top; peak (especially of something pointy)

aile: chóp bu, hình chóp, hình chóp cụt

Bulgarcaбезсми́слен, завъ́рша, завъ́ршвам, приклю́ча, приклю́чвам, смърт /smɤrt/

Death, the Grim Reaper · loathing

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Balto-Slavic *su- Proto-Slavic *sъ- Proto-Indo-European *mer- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *mértis Proto-Balto-Slavic *mirtís Proto-Slavic *mьrtь Proto-Slavic *sъmьrtь Old Church Slavonic съмрьть (sŭmrĭtĭ) Bulgarian смърт…