Ana içeriğe geç
Sözlük
/
duhul

duhul

noun
TR → EN
"duhul" kelimesinin İngilizcesi: entrance. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelentrancenoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)duhulu
Yönelme (-e)duhula
Bulunma (-de)duhulda
Çıkma (-den)duhuldan
Tamlayan (-in)duhulun
Çoğul (-ler)duhullar

Tanım

•isim, eskimiş: İçeri girme

Diğer Dillerde

Almancaberücken, Einfahrt, Eingang, entzücken, in Trance versetzen, Zutritt /bəˈʁʏkn̩/
to ensnare · to captivate
çekim: geçmiş berückte · ortaç berückt · şimdiki berückt · ulaç berückend
köken: be- + rücken
aile: Berückung
Vielmehr sei „sie in ihn projiziert“ worden. — Bu durumda "hymen duhule müsait" denir.
1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Ecclesiastes 9:12 (with KJV translation)
Fransızcaentrée, ravir (dişil) /ɑ̃.tʁe/
entry, act of entering · entrance, way in · starter (of a meal)
çekim: çoğul entrées
eş: rentrée, début
aile: concours d'entrée, d'entrée de jeu, entrée de service, entrée des artistes, entrée en fonction, entrée en matière, entrée en vigueur, examen d'entrée, faire son entrée, point d'entrée
İspanyolcaembeleñar, embelesar, entrada, entradero, entrancear, extasiar /embeleˈsaɾ/
to captivate
çekim: geçmiş embelesé · ortaç embelesado · şimdiki embelesa
eş: arrebatar, atontar, embebecer, embobar, encantar, extasiar
köken: From en- + belesa + -ar.
İtalyancaaccesso, entrata, incantare, ingresso, introduzione, mandare in trance (eril) /atˈt͡ʃɛs.so/
access, admittance, approach · login · a fit, an attack of some disease
çekim: çoğul accessi
eş: accessibilità, ammissione, accoglimento, entrata, ingresso, adito
köken: From Latin accessus.
Rusçaвход /fxot/
entrance, entry
çekim: çoğul вхо́ды · tamlayan вхо́да
eş: вхождение
zıt: вы́ход
köken: Deverbal from входи́ть (vxodítʹ).
Arapçaدُخُول, مَدْخَل
Azericegiriş /ɟiˈriʃ/
entrance · introduction (an initial section of a book or article, which introduces the subject material)
çekim: çoğul girişlər · tamlayan girişin
zıt: çıxış
köken: Morphologically, from girmək (“to enter”) + -iş.
giriş haqqı
Kazakçaесік, кіру
door
çekim: çoğul есіктер · tamlayan есіктің
köken: From Proto-Turkic *ēĺü-k (“door”). Cognate with Old Uyghur 𐽰𐽶𐽿𐽶𐽷 (éšik, “door”), Bashkir ишек (işek), Karachay-Balkar эшик (eşik), Kyrgyz эшик (eşik), Uzbek eshik, Shor эжик, Turkish eşik, etc.
Özbekçeeshik, kirish
door
çekim: çoğul eshiklar · tamlayan eshikning
köken: Inherited from Proto-Turkic *ēĺü-k (“door”).
Felemenkçein trance brengen, ingang, verwonderen (eril) /ˈɪŋɣɑŋ/
entrance · input · entry, lemma (in a dictionary)
çekim: çoğul ingangen
zıt: uitgang
köken: From Middle Dutch inganc, from Old Dutch *ingang, from Proto-Germanic *inngangaz, ultimately from *ǵʰengʰ-. Equivalent to in (“in”) + gang (“passageway, hallway”).
aile: artiesteningang, dienstingang, hoofdingang
De ingang van het gebouw is aan de zijkant.
Sorry, ik kan de ingang van het hotel niet vinden.
De ingang is versierd met bloemen voor het festival.
Portekizceacesso, encantar, fascinar (eril) /aˈsɛ.su/
access (a way or means of approaching)
çekim: çoğul acessos
köken: Learned borrowing from Latin accessus.
aile: acessual
entrance, way in
çekim: çoğul είσοδοι · tamlayan εισόδου
eş: έμπα
zıt: έξοδος
köken: From Ancient Greek εἴσοδος (eísodos, “way in”).
Japonca入口, 魅了する /iɾʲiɡɯ̟t͡ɕi/
entrance
zıt: 出口
köken: Compound of 入り (iri, “entry, going in”) + 口 (kuchi, “mouth; opening”). The kuchi changes to guchi as an instance of rendaku (連濁).
この場合まれに「居玉囲い」と呼ぶこともある。 — Bu durumda "hymen duhule müsait" denir.
Korece입구 /ip̚k͈u/
entrance
zıt: 출구
köken: Sino-Korean word from 入口, orthographic borrowing from Japanese 入口 (iriguchi)
또한 “촉은 수(受)의 연(緣)이 된다”고 말한다. — Bu durumda "hymen duhule müsait" denir.
İsveççeentré, ingång, inträde /anˈtreː/
entrance; the action of entering, or going in · entrance; the place of entering, as a gate or doorway
çekim: çoğul entréer · tamlayan entrés
köken: Borrowed from French entrée.
Lehçewejście (nötr) /ˈvɛj.ɕt͡ɕɛ/
entrance, entry, way in · entrance (act of entering) · input
çekim: çoğul wejścia · tamlayan wejścia
zıt: wyjście
köken: Etymology tree Old Polish weszcie, weście Polish wejście Inherited from Old Polish weszcie, weście. By surface analysis, wejść + -ie.
aile: wejściowy, próg wejścia, wejście kuchenne, wejściówka
Ukraynacaв'їзд, вхід /ʋjizd/
entryway for vehicles · an act of driving or riding inside
çekim: çoğul в'ї́зди · tamlayan в'ї́зду
Hintçeदाख़िला, प्रवेश (eril) /d̪ɑː.xɪ.lɑː/
admission, entrance · admission fee
çekim: çoğul दाख़िले
köken: Borrowed from Arabic دَاخِلَة (dāḵila). Cognate with Marathi दाखला (dākhlā).
start, starting · faceoff · gather (mass of molten glass on a pipe)
çekim: çoğul aloitukset · tamlayan aloituksen
köken: aloittaa (“to start”) + -us
aile: aloituskodoni, aloituskokoonpano, aloituskorkeus, aloituslyönti, aloitusmaali, aloitusmerkki, aloituspaikka, aloituspakkaus, aloituspanos, aloituspiste
Çekçevchod (eril) /ˈfxot/
entrance
çekim: çoğul vchody · tamlayan vchodu
eş: vstup
Rumenceintrare (dişil)
entrance · entry
çekim: çoğul intrări
köken: From intra + -re.
Macarcabejárat, elbűvöl, elragadtat, lenyűgöz, magával ragad, megigéz /ˈbɛjaːrɒt/
to run in (to use new machinery at less than full speed, preventing damage)
çekim: geçmiş bejárattak
köken: be- (“in, into”) + járat (“to make something go, to make something move: to run machinery”)
aile: bejárati, bejáratos, bejáratú, főbejárat, kapubejárat, oldalbejárat
İbraniceכְּנִיסָה
approach, access · attack · entrance
çekim: çoğul aditūs · tamlayan aditūs
köken: Etymology tree Latin adeō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin aditus From adeō (“approach, attend, undertake”) + -tus (action noun forming suffix).
unum habeat et perangustum aditum
Dancaindgang /ˈenˌɡ̊ɑŋˀ/
entrance
çekim: çoğul indgange · tamlayan indgangs
zıt: udgang
köken: Compound of ind + gang.
Norveççeadgang, ankomst, fascinere, fortrylle, inngang, sette i transe
access road
çekim: çoğul jalan-jalan masuk
köken: Compound of jalan + masuk.
Vietnamcalối vào /loj˧˦ vaːw˨˩/
entrance

Etimoloji

From Ottoman Turkish دخول (duhul, “entrance; consummation of marriage”), from Arabic دُخُول (duḵūl).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod