Ana içeriğe geç
Sözlük
/
bemol

bemol

noun
TR → EN
↔ ters çevir
"bemol" kelimesinin İngilizcesi: flat. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Müzikflatnoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)bemolü
Yönelme (-e)bemole
Bulunma (-de)bemolde
Çıkma (-den)bemolden
Tamlayan (-in)bemolün
Çoğul (-ler)bemoller

Tanım

isim, müzik: Bir sesin yarım ton kalınlaştırılacağını gösteren nota işareti
Yarım ton kalınlaştırılmış ses

Diğer Dillerde

Handlung/Vorgang, etwas flacher zu machen oder flach zu werden
%1 b% 1 bemol
flat, level, horizontal · flat, deflated · flat (unable to emit power; dead)
aile: tomber à plat, mettre à plat
%1 bémols% 1 bemol
flat
çekim: çoğul bemoles
köken: From B (“musical letter”) + mol, from mole (“soft”).
aile: abemolar
%1 bemoles% 1 bemol
Esta pieza está compuesta en re bemol.
Used other than figuratively or idiomatically: see a, terra. · completely deflated (of a tire) · disheartened due to being ill, morally depressed, or financially ruined; down in the dumps
eş: sgonfio
köken: Literally, “at ground”.
aile: mettere a terra
%1 bemolli% 1 bemol
Arapçaمُسَطَّح
فصيلة الدّم ا ب ، مقاطعة ألبرتا الكنديّة عريفLa Bemol Majör
flat, smooth, even, plane · clear, pure · straight
köken: Derived from Arabic صَافٍ (ṣāfin).
سطوح صاف
موهای صاف
Azericedüz /dyz/
flat, even · straight · correct, right
çekim: karşılaştırma daha düz · üstünlük ən düz
zıt: əyri, yanlış, səhv, yalan
köken: From Proto-Turkic *tüŕ (“even, level”).
aile: düzgün, düzəltmək, düzəlmək
Düz gedirsən, sonra dönürsən sağa
Sözün düzü, özüm də bilmirəm
plain · guilt, blame
çekim: çoğul жазықтар · tamlayan жазықтың
Felemenkçeleeg, lek, mol, verschaald, vlak /leːx/
empty, hollow · listless, lethargic
çekim: karşılaştırma leger · üstünlük leegst
eş: ledig
zıt: vol
köken: From older ledig, from Middle Dutch lēdich, from Old Dutch *lithig, from Proto-Germanic *liþugaz.
aile: ledigheid, leeggieten, leeghoofd, leeglopen, leegloper, leegmaken, leegstaan, leegstand, leegte, legen
%1 mollen% 1 bemol
Jesse Frederik, "Dode liberalen over 'het grote dikke ik', hebzucht en graaiers", Follow the Money, 2 June 2015.
De fles wijn was helaas leeg.
past participle of descarregar
% 1 bequadros% 1 bemol
tasteless, insipid (food, drink, etc)
zıt: νόστιμος
köken: Inherited from Ancient Greek ἀνούσιος (anoúsios).
% 1 υφέσεις% 1 bemol
flat
zıt: シャープ
köken: Borrowed from English flat.
%1 フラット% 1 bemol
Bフラットメジャー
Korece내림표, 판판하다, 평평(平平)하다, 플랫 /pʰa̠npʰa̠nɦa̠da̠/
to be even, flat, level
köken: 판판 (panpan) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
음표도, 내림표도, 올림표도 없습니다.Nota yok, bemol yok, diyez yok.
past participle of slå av · past participle of avslå
çekim: karşılaştırma avslagnare · üstünlük avslagnast
zıt: påslagen
% 1 b- förtecken% 1 bemol
avslaget öl
en avslagen stämning
flat (lowered by one semitone)
köken: Etymology tree Polish bemol Polish -owy Polish bemolowy From bemol + -owy.
% 1 bemole% 1 bemol
% 1 бемолів% 1 bemol
Hintçeसमतल /səm.t̪əl/
flat, plane
çekim: çoğul समतलों
köken: Sanskritic formation from सम (sam) + तल (tal). Compare Gujarati સમતલ (samtal), Romani samtalo.
flat, lower in pitch than it should be · blue, melancholic
çekim: karşılaştırma alavireisempi · üstünlük alavireisin
zıt: ylävireinen, korkea
köken: ala- + vire + -inen
aile: alavireisesti, alavireisyys
% 1 alennusta% 1 bemol
Çekçeplochý, prasklý, rovný /ˈploxiː/
flat, plane
çekim: karşılaştırma plošší · üstünlük nejplošší
eş: rovný, rovinný, placatý
köken: Inherited from Proto-Slavic *ploxъ, probably related to *polxъ. First attested in the 16th century.
lowered half a stepÇift bemollowered half a step
dead
çekim: çoğul morți · tamlayan mortului
zıt: viu
köken: Inherited from Vulgar Latin *mortu(s), from Latin mortuus.
lowered half a stepÇift bemollowered half a step
oamenii morți
Macarca-esz, defektes, lapos /ɛs/
Forms the second-person singular present tense of verbs (indicative mood, indefinite conjugation). · Forms nouns and adjectives from verbs or nouns. · Forms diminutives.
zıt: -isz
Nincsenek hangok, bé-k, keresztek.Nota yok, bemol yok, diyez yok.
fest (“to paint”) + -esz → festesz (“you paint, you are painting”)
eresz (“eaves”)
kollégium (“dormitory”) + -esz → kolesz
בלי תווים, ללא במול, ללא דיאז.Nota yok, bemol yok, diyez yok.
Latinceplānus
Dancadød, flad, flade, helt, jævnt /ˈd̥øˀð/
dead, inanimate · slack
çekim: karşılaştırma dødere · üstünlük dødest
zıt: levende
köken: From Old Danish døth, from Old Norse dauðr, from Proto-Germanic *daudaz. Cognate with English dead and German tot. Originally a past participle of the verb Proto-Germanic *dawjaną (“to die”) (Danish dø).
% 1 b' er% 1 bemol
en død periode
flat (having no variations in altitude)
köken: From Malay datar, from Proto-Malayic *datar, from Proto-Malayo-Polynesian *dataʀ, from Proto-Austronesian *dataʀ. Doublet of latar and rata.
aile: dataran, mendatar, mendatarkan, pendataran, sedatar
Tanpa not, tanpa nada datar atau nada tajam.Nota yok, bemol yok, diyez yok.

Etimoloji

Fransızca

Örnek Cümleler

% 1 bemol
%1 flats
Caz, bemol
Jazz, flats
Avrupa, bemol
European, flats
Bemol/ diyez:
Flats/ sharps:
Si Bemol Majör
Bb Major
Mi Bemol Majör
Eb Major
La Bemol Majör
Ab Major
Amerikan, bemol
American, flats
Çift bemollowered half a step
Double flat
Nota yok, bemol yok, diyez yok.
No notes, no flats, no sharps.
Sonat No. 6 Si-bemol Majör, RV 46
Sonata No. 6 in B flat major, RV 46
Sonat No. 8 Mi-bemol Majör, RV 39
Sonata No. 8 in E flat major, RV 39
bemol ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod