Platform Menüsü

polonez

Q: polonez ne demek?

polonez İngilizcesi: polonaise, pole, polonaise, pole, polonaise, pole.

name

TR → EN

"polonez" kelimesinin İngilizcesi: polonaise, pole, polonaise, pole, polonaise. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Sporpolonaisenoun

Genelpolename

Genelpolonaise

Genelpole

Genelpolonaise

Genelpole

Genelpolonaise

Genelpole

Genelpolonaise

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)polonezi

Yönelme (-e)poloneze

Bulunma (-de)polonezde

Çıkma (-den)polonezden

Tamlayan (-in)polonezin

Çoğul (-ler)polonezler

Tanım

•isim: Polonyalı

•isim, müzik: Üçerli ölçülü ve orta tempolu müzik eşliğinde oynanan, keskin bir biçimde birbirine eklemlenen ritimlere sahip bir tür halk dansı

•Bu dansın müziği

Diğer Dillerde

AlmancaPol , Pole , Polin , Polonaise , Polonäse , Polstelle (eril) /poːl/

pole (point on a spherical body's surface intersected by its rotational axis) · anchor point, center (person or topic around which everything revolves, which is stable and central to all happenings) · one of two points with opposite properties (especially magnetic or electric)

çekim: çoğul Pole · tamlayan Poles

eş: Magnetpol

köken: From Ancient Greek πόλος (pólos) via Latin polus.

aile: Gegenpol, Kältepol, Nordpol, polen, Polkappe, Polstelle, Ruhepol, Südpol, Wärmepol

Er wuchs in Großpolen auf. — Polonezköy'de büyümüştür.

Auf dem Mars gibt es an den Polen Eiskappen.

Fransızcaperche , pôle , Polonais , polonaise , Polonaise (dişil) /pɛʁʃ/

perch (type of fish)

çekim: çoğul perches

köken: Inherited from Old French perche, from Latin perca, from Ancient Greek πέρκη (pérkē).

aile: perche commune, perche de mer, perche de rivière, perche européenne, perche franche

La FSO Polonez est une berline produite de 1978 à 2002 par le constructeur automobile polonais FSO. — FSO Polonez, FSO tarafından 1978-2002 yılları arasında üretilen alt orta sınıf otomobil modelidir.

İspanyolcagarrocha , palo , pértiga, pertigal, polaca , polaco (dişil) /ɡaˈrot͡ʃa/

pole (used in pole vault) · goad · alpenstock

çekim: çoğul garrochas

eş: pica, pértiga

köken: From garra (“claw”).

aile: garrochar, garrochazo

la de Polynesia. — Polonezya'ya bir göz atalım.

İtalyancaasta , canna , canna da pesca , pertica , polacca , polacco (dişil) /ˈas.ta/

pole, rod, shaft · spear, lance · the wooden handle of a spear or lance

çekim: çoğul aste

eş: antenna, bastone, cannuccia, giavellotto, lancia, palo

köken: Inherited from Latin hasta.

aile: asta inferiore, asta regia, asta superiore, asticciola, asticina, inastare

La FSO Polonez, conosciuta anche come FSO Caro è un'autovettura prodotta dalla FSO tra il 1978 ed il 2002. — FSO Polonez, FSO tarafından 1978-2002 yılları arasında üretilen alt orta sınıf otomobil modelidir.

Rusçaполонез , поляк (eril) /pəɫɐˈnɛs/

polonaise

çekim: çoğul полоне́зы · tamlayan полоне́за

köken: From French polonaise (“Polish”).

Полинезию. — Polonezya'ya bir göz atalım.

Arapçaبُولَنْدِيّ, بُولَنْدِيَّة, زَانَة, عَمُود, قُطْب

من قبل بولينيزيا — Polonezya'ya bir göz atalım.

Farsçaپولونز , قطب , لهستانی , نشین /pʰoloˈnez/

polonaise

çekim: çoğul پولونزها

köken: Borrowed from French polonaise.

Azericepolonez, polyak , qütb

Pole

çekim: çoğul polyaklar

aile: polyakca

Kazakçaбағана , полюс , поляк, үйек

some time ago

çekim: çoğul бағаналар · tamlayan бағананың

köken: From Proto-Turkic *baya (“previously mentioned, recent, former”) + ғана (ğana). Related to баяғы (baäğy).

(dialectal)

Özbekçepolyus, qutb, ustun, xoda

pole

çekim: çoğul qutblar

köken: Inherited from Chagatai قطب (qṭb), from Arabic قُطْب (quṭb).

Tatarcaкотып

Felemenkçeboom , paal , pool , Pool , Poolse (eril) /boːm/

tree · any solid, pole-shaped, usually wooden object · mast

çekim: çoğul bomen

eş: hengel, vaarboom

köken: From Middle Dutch bôom, from Old Dutch bōm, from Proto-West Germanic *baum, from Proto-Germanic *baumaz.

aile: bomen, boombast, boomgaard, boomgrens, boomklok, boomkruin, boomschors, boomstam, boomstronk, doorbomen

Hij groeide op in Groot-Polen. — Polonezköy'de büyümüştür.

Portekizcecaniço , extremidade , polonês , polonesa , varear (eril) /kaˈni.su/

reed, cane · fishing rod · a very skinny person

çekim: çoğul caniços

köken: From cana + -iço. Cognate with Galician canizo, Spanish cañizo, Catalan canyís.

No total, existem cerca de 91 mil cientistas na Polônia hoje. — Günümüzde Polonezköy’de yaklaşık olarak 1.000 kişi yaşamaktadır.

Yunancaκοντάρι , πόλος , πολωνέζα, Πολωνίδα, Πολωνός (nötr)

pole, spar · flagpole · spear, javelin, pikestaff

çekim: çoğul κοντάρια · tamlayan κονταριού

köken: From Byzantine Greek κοντάριν (kontárin), from Ancient Greek κοντάριον (kontárion), diminutive of κοντός (kontós, “spear”). Compare -άριον (-árion).

Japoncaポーランド人, ポロネーズ /po̞ːɾã̠ndo̞ʑĩɴ/

a Polish person; Pole

köken: ポーランド (Pōrando) + 人(じん) (-jin)

１万平方キロにおよぶ — Polonezya'ya bir göz atalım.

Korece막대기 , 장대 , 폴란드 사람 , 폴란드인, 폴로네즈 /ma̠k̚t͈ɛɡi/

stick

aile: 나무막대기

바로 폴리네시아 문화권입니다. — Polonezya'ya bir göz atalım.

İsveççepolack , polska , staka , stav

a (male) Pole (person from Poland)

çekim: çoğul polacker · tamlayan polacks

köken: Borrowed from German Polack, from Polish Polak.

Fso Polonez var en polsk bilmodell byggd av FSO, som tillverkades 1978–2002. — FSO Polonez, FSO tarafından 1978-2002 yılları arasında üretilen alt orta sınıf otomobil modelidir.

Jag är polack

polacker

Lehçebiegun , drąg , Polak, poloneska, pręt , tyczka (eril) /ˈbjɛ.ɡun/

pole (extreme of an axis) · pole (magnetic point) · pole (contact on an electrical device, such as a battery, at which electric current enters or leaves)

çekim: çoğul bieguny · tamlayan bieguna

köken: Inherited from Old Polish biegun. By surface analysis, biegać /bieżeć + -un. Noun 1 sense 1, noun 1 sense 2 and noun 1 sense 3 are semantic loans from Greek πόλος (pólos). Doublet of Bihun. Compare typologically Czech točna (< točit < Proto-Slavic *točiti), Slovene tečaj.

Wychowywał się w Polesinach. — Polonezköy'de büyümüştür.

dodatni biegun

ujemny biegun

przeciwległy/przeciwny/przeciwstawny biegun

Ukraynacaбігу́н, жерди́на, стовп /stɔu̯p/

post, pole, pillar, column

çekim: çoğul сто́впи · tamlayan сто́впа

köken: From Proto-Slavic *stъlpъ, a form of *stъlbъ.

Hintçeक़ुतुब, ध्रुव, पोल , पोलिश (eril) /poːl/

emptiness, meaninglessness · an excuse

çekim: çoğul पोलों

köken: Etymology tree Proto-Dravidian *po-der. Prakrit पोल्ल (pŏlla) Hindi पोल Inherited from Prakrit पोल्ल (pŏlla), from Proto-Dravidian *po-.

aile: पोल खुलना, पोल खोलना, पोल-पोल, पोलदार

Fincenapa , paalu , poloneesi , puolalainen , putki , pylväs /ˈnɑpɑ/

navel, belly button/bellybutton · hub, nave (central part, usually cylindrical, of a wheel) · head (central part of propeller)

çekim: çoğul navat · tamlayan navan

köken: From Proto-Finnic *napa, borrowed from Proto-Baltic [Term?], or alternatively and less likely from Proto-Germanic *nabō, but in either case ultimately from Proto-Indo-European *h₃nebʰ- (“navel”).

aile: maailman napa, -napainen, navallinen, tuijottaa omaan napaansa, etelänapa, Kivennapa, kylmyysnapa, maannapa, magneettinapa, miinusnapa

FSO 125P eli Polski-Fiat, johon FSO Polonez pohjautuu. — Araç, FSO 125p temelinde olup adı Polonya'nın ulusal dansı olan polonezden gelmektedir.

Çekçekůl , pól , Polák , Polka , polonéza, prut (approx. 5m) (eril) /ˈkuːl/

stake, post (pointed, long, slender piece of wood) · stake (timber to which a martyr was affixed to be burned) · post supporting the net

çekim: çoğul kůly · tamlayan kůlu

eş: pilota, plaňka, pylon

köken: Inherited from Old Czech kól, from Proto-Slavic *kolъ. Probably connected with *kolti (“to chop”), from Proto-Balto-Slavic *kálˀtei, originally from Proto-Indo-European *kel-.

aile: jako kůl v plotě, koliště, kolíček, kolík, kůlec, kůlek, kůlna, kůlový

kůl v plotě

Rumencedrug , par , polon , polonă , polonez , poloneză (eril)

pole, stick

çekim: çoğul drugi · tamlayan drugului

köken: Borrowed from Serbo-Croatian druga.

Macarcacölöp, lengyel , lök, polonéz, pólus , polyák /ˈlɛɲɟɛl/

Polish (of or relating to Poland, its people or language)

çekim: çoğul lengyelek

köken: From Old Hungarian lengyen, from Proto-Slavic *lęděninъ, from *lędo + *-ěninъ, from Proto-Indo-European *lendʰ-. Compare Lithuanian lenkas.

aile: Lengyelország

İbraniceכְּלוֹנָס, מוֹט, פּוֹלָנִי, פּוֹלָנִית, קוטב \ קֹטֶב

זה של פולינזיה. — Polonezya'ya bir göz atalım.

Latinceasser , polus /ˈas.sɛr/

beam, pole, stake, plank, particularly the poles supporting a lectica, a Roman litter · shaft, arrows

çekim: çoğul asserēs · tamlayan asseris

köken: From Proto-Indo-European *h₂eḱs- (“axis”), the same root of assis, axis.

Garba asseris constat ex triginta peciis.

Dancapæl, pol , polak

pole (the northern and southern ends of the earth's rotational axis; North Pole and South Pole) · a pole in geometry. · pole of a magnet, negative or positive.

çekim: çoğul poler

Norveççepolakk, stokk, stolpe, trøe