ışıldamak ne demek?

ışıldamak İngilizcesi: blink, scintillate.

Platform Menüsü

Çeviri

ışıldamak

verb

TR → EN

↔ ters çevir

"ışıldamak" kelimesinin İngilizcesi: blink, scintillate. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelblink

Genelscintillate

Çekim Tablosu

Geniş zamanışıldar

Geniş (olumsuz)ışıldamam

Şimdiki zamanışıldamakta

Gelecek zamanışıldayabilecek

Geçmiş zamanışıldadı

Şartışıldasa

Gereklilikışıldamalı

Emirışılda

Tanım

•titrek, parlak ışık saçmak, parıldamak

•Güçlü bir ışık çıkarmak, ışık saçmak

Diğer Dillerde

Almancaaufblenden , Augenblick , blinken , blinzeln , Blinzeln , brillieren (eril) /ˈaʊɡənblɪk/

moment, instant, blink of an eye (very short period of time)

çekim: çoğul Augenblicke · tamlayan Augenblicks

eş: Moment

köken: From Middle High German ougenblic (12th c. as “glance, look”, ca. 1300 in temporal use). By surface analysis, Auge (“eye”) + -n- + Blick (“glance”). Compare Yiddish אויגנבליק (oygnblik), Luxembourgish Abléck, Dutch ogenblik, Middle Low German ôgenblick (whence Danish øjeblik etc.). Semantically cf. also English blink of an eye.

einen Augenblick bitte

im selben / gegenwärtigen / entscheidenden / allerletzten Augenblick

Kann ich es mir nicht erst einen Augenblick überlegen?

Fransızcaciller , clignement , cligner des yeux , clignoter , clin d’œil , coup d’œil /si.je/

to blink · to bat an eyelash

çekim: geçmiş cillé · ortaç cillé · şimdiki cille · ulaç cillant

köken: From cil (“eyelash”) + -er.

İspanyolcadestellar , guiñar , parpadear , parpadeo , pestañear , titilar /desteˈʝaɾ/

to sparkle, twinkle

çekim: geçmiş destellé · ortaç destellado · şimdiki destella

eş: titilar, parpadear, centellear

köken: Inherited from Latin dēstillāre (“to distil, trickle”). Compare the borrowed doublet destilar.

aile: destello

İtalyancaammiccare , battito di ciglia , in un batter d'occhio , intermittenza , lampeggiare , occhiata /am.mikˈka.re/

to wink (at) · to pander

çekim: geçmiş ammiccàto · ortaç ammiccàto · şimdiki ammìcca · ulaç ammiccànte

eş: accennare, segnalare, fare cenno, fare segno, fare l’occhiolino, indicare

köken: Possibly from Vulgar Latin *admicāre or from a- + micāre.

aile: ammicco

Rusçaискриться, сверкать

Arapçaتَأَلَّقَ , تَلَأْلَأَ , رَمَشَ , رَمْشَة

Farsçaپلک زدن , چشمک زدن , چشمکزدن

Azericeqırpım , qırpmaq

blink

çekim: çoğul qırpımlar

köken: From qırp (“to blink”) + -ım.

bir göz qırpımında

Kazakçaжыпылықтату , жыпылықтау

Felemenkçeflitsen , glinsteren , knipperen , schitteren /ˈflɪt.sə(n)/

to flash, to suddenly brightly illuminate · to photograph with a speed camera

çekim: geçmiş flitsten · ortaç geflitst · şimdiki flitst · ulaç flitsend

köken: From flits + -en.

aile: flitsend, flitser, flitspaal

Portekizceolhadela , piscada , piscadela , piscar (dişil) /o.ʎaˈdɛ.lɐ/

look, glance, glimpse

çekim: çoğul olhadelas

eş: espiadela

köken: From olhado + -ela.

Yunancaανοιγοκλείνω , σπινθηρίζω /a.ni.ɣoˈkli.no/

to open and close/shut (typically repeatedly) · to blink (the eye)

çekim: geçmiş ανοιγόκλεισα · ortaç έχοντας ανοιγοκλείσει · şimdiki ανοιγοκλείνει · ulaç ανοιγοκλείνοντας

köken: Inherited from Byzantine Greek. By surface analysis, ανοίγω (anoígo, “to open”) + -ο- (-o-) + κλείνω (kleíno, “to close”).

Japoncaチラ見 , パッシングする , まばたきする , 点滅する , 瞬く

to twinkle (e.g. stars) · to flicker · to waver

çekim: geçmiş 瞬いた

köken: Compound of 目 (ma, “eye”) + 叩く (tataku, “hit, bat”).

Korece밝게 빛나다, 빛나다, 불꽃으로 반짝반짝 빛나다

İsveççeblinka , ögonblick

to blink (with one or more eyes) · to wink · to flash, to blink ((cause a light to) shine briefly or intermittently)

çekim: geçmiş blinkade · ortaç blinkad · ulaç blinkande

Om man inte blinkar så blir ögonen torra

Jag tackade ja utan att blinka

blinka åt någon / blinka med ena ögat ("with [the] one eye") mot någon

Lehçemigać , mignąć , mrugać , mrugnąć /ˈmi.ɡat͡ɕ/

to blink, to flash, to flicker (to appear while being visible only momentarily during fast movement) · to flicker (to shine with intermittent light) · to make small and fast movements

çekim: geçmiş migano · şimdiki miga

eş: błyskać

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃meygʰ- Proto-Balto-Slavic *meigā́ˀteider. Proto-Slavic *migati Polish migać Inherited from Proto-Slavic *migati.

aile: mig

Ukraynacaмига́ти , мигну́ти , морга́ти , моргну́ти

Hintçeपलक मारना

Finceräpäyttää silmiä , räpyttää silmiä , silmänräpäys , silmänräpäytys , väläyttää valoja , välkkyä /ˈsilmænˌræpæys/

eyeblink, blink of an eye.

çekim: çoğul silmänräpäykset · tamlayan silmänräpäyksen

köken: silmän (genitive) + räpäys

aile: silmänräpäyksellinen

silmänräpäyksessä

Çekçeblikat , bliknout , jiskřit , mrkat , mrknout , mrknutí /ˈblɪkat/

to blink, twinkle (of a source of light)

çekim: geçmiş blikala · ortaç blikala · şimdiki bliká