ücretsiz
/yd͡ʒ.ɾetˈsiz/
adj
B2 seviye
TR → EN
"ücretsiz" kelimesinin İngilizcesi: honorary, gratuitous, gratuitous, gratuitous, free of charge. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhonorary
Genelgratuitous
Genelgratuitous
Genelgratuitous
Genelfree of charge
Genelfor free
Genelfree of charge
Genelfor free
Genelfree of charge
Genelfor free
Çekim Tablosu
Çoğul (-ler)ücretsiziz
Tanım
•bir karşılık ödemeden alınan
•parasız olarak
•Para verilmeksizin, parasız olarak, karşılık verilmeyerek
•Bir karşılık ödemeden alınan
Diğer Dillerde
Almancabeliebig, Ehren-, ehrenamtlich, frei, geschenkt, gratis /bəˈliːbɪç/
any, whichever, arbitrary (selected at will among options considered equal for this purpose) · some, arbitrary, random (lacking distinguishing characteristics, especially positive ones) · pleasing, becoming, desirable
eş: frei, willkürlich
köken: Either belieben or Belieben + -ig.
aile: Beliebigkeit
Das ist kostenlos. — Bu ücretsizdir.
Der Kurs kann zu einem beliebigen Zeitpunkt wiederholt werden.
beliebig oft wiederholbar
kann mir jemand helfen, wie man auf die Formel für den Umkreisradius eines beliebigen Dreiecks kommt?
free of charge · gratuitous, for no reason
zıt: payant
köken: Borrowed from Latin grātuītus.
aile: gratuitement
C'est gratuit. — Bu ücretsiz.
méchanceté gratuite
İspanyolcaarbitrario, de balde, de momio, gratuito, honorario /aɾbiˈtɾaɾjo/
arbitrary
eş: injusto, arbitral
köken: Borrowed from Latin arbitrārius.
aile: arbitrariamente, arbitrariedad
Y es gratis. — Ve ücretsiz.
Rusçaбесплатный /bʲɪˈspɫatnɨj/
free, gratuitous, rent-free
eş: безоплатный, дармовой, халявный, шаровой, безвозмездный, безмездный
zıt: пла́тный
köken: бес- (bes-) + пла́та (pláta) + -ный (-nyj)
Информация бесплатна. — Bu ücretsiz.
Arapçaفَخْرِيّ
للأجهزة المحمولة. وهو مجاني. — Ve ücretsiz.
arbitrary, pointless, without reason · spurious, phony
köken: Sometimes connected to Middle Persian [Book Pahlavi needed] (hlk' /halag/, “foolish, impudent”).
آزادی الکی
Özbekçefaxriy
Felemenkçegratis, kosteloos, onbetaald
waarvoor de tegenprestatie in geld nog is uitgebleven
En ze is gratis. — Ve ücretsiz.
Portekizcehonorário /o.noˈɾa.ɾi.u/
honorary · titular, honorific
köken: Learned borrowing from Latin honōrārius.
E é gratuito. — Ve ücretsiz.
Korece무료의
나타나게 하는 겁니다. 공짜지요. — Ve ücretsiz.
İsveççeheders-, meningslös, oberättigad, oförtjänt, ogrundad, omotiverad /ˈmeː.nɪŋsˌløːs/
meaningless · pointless
çekim: karşılaştırma meningslösare · üstünlük meningslösast
köken: mening + -s- + -lös
Den är gratis. — Bu ücretsizdir.
Lehçebezpłatny, bezpodstawny, honorowy, nieodpłatny, niepotrzebny, nominalny /bɛsˈpwat.nɘ/
free of charge, free · unpaid
eş: nieodpłatny, darmowy
zıt: odpłatny, płatny, najemny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pleḱ-der.? Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂-der.? Proto-Indo-European *-tós…
aile: bezpłatność
To jest darmowe. — Bu ücretsiz.
bezpłatny posiłek
bezpłatny urlop
bezpłatna praca
Ukraynacaпоче́сний
Вхід був безплатний. — Giriş ücretsizdi.
unpaid, unsalaried
zıt: वैतनिक
köken: From अ- (a-) + वैतनिक (vaitanik).
अवैतनिक अवकाश
Finceaiheeton, ilmainen, kunnia-, perusteeton, tarpeeton, vastikkeeton /ˈɑi̯heːton/
unnecessary, unwarranted, unfounded, unjustified, undue
çekim: karşılaştırma aiheettomampi · üstünlük aiheettomin
köken: aihe + -ton
aile: aiheettomasti, aiheettomuus
Se on ilmainen. — Bu ücretsizdir.
Çekçečestný /ˈt͡ʃɛstniː/
honest (scrupulous with regard to telling the truth; not given to swindling, lying, or fraud) · fair, adequate, reasonable, decent · honorary (given as an honor/honour, with no duties attached, and without payment)
çekim: karşılaştırma čestnější · üstünlük nejčestnější
eş: poctivý, počestný, řádný, férový, fér, neplacený
zıt: nečestný, nepoctivý, podvodný, nespravedlivý
köken: From čest + -ný.
aile: čestná stráž, čestný doktorát, čestný titul
Vstup je zdarma. — Giriş ücretsizdi.
Rumencearbitrar, nejustificat /ar.biˈtrar/
arbitrary
köken: Borrowed from French arbitraire, from Latin arbitrarius.
Intrarea era liberă. — Giriş ücretsizdi.
Macarcacímzetes, dísz-, fölösleges, indokolatlan, tiszteletbeli /ˈt͡siːmzɛtɛʃ/
titular, honorary
köken: From archaic címzet + -es (adjective-forming suffix), from cím(e)z (“to address, title someone [as someone]”) + -et (noun-forming suffix), from cím (“address, title”).
aile: c.
A belépés ingyenes. — Giriş ücretsizdi.
İbraniceחִנָּם
של התקנים סלולאריים. וזה בחינם. — Ve ücretsiz.
Latincehonōrārius
Dancaunødvendig /unøðˈʋɛnˀd̥i/
unnecessary, undue · wanton
köken: From u- (“un-”) + nødvendig (“necessary”).
Undervisning er gratis. — Eğitim ücretsizdir.
Norveççehonorær
Gratis påmelding. — Ücretsiz eklenir.
Endonezcehonorer /hoˈnorɛr/
honorary: · describes the holder of a position or title that is assigned to him as a special honor rather than by normal channels
çekim: karşılaştırma lebih honorer · üstünlük paling honorer
köken: From Dutch honorair, from French honoraire, from Latin honorarius.
Biaya masuknya gratis. — Giriş ücretsizdi.
Bulgarcaбезкористен, безплатен, безпричинен, ненужен, почетен /bɛsˈpɫatɛn/
free (without cost)
çekim: karşılaştırma по́-безпла́тни · üstünlük на́й-безпла́тни
köken: без- (bez-) + платя́ (platjá, “to pay”) + -ен (-en)
И това е безплатно. — Ve ücretsiz.
Arnavutçafal /ˈfal/
to forgive, pardon · to remit, grant amnesty · to free (a prisoner)
köken: Uncertain. Proposals include: * Inherited from Proto-Indo-European, akin to Ancient Greek σφάλλω (sphállō, “to overthrow”). This appears phonetically incompatible with the current reconstruction of the Greek term's ancestor as Proto-Indo-European *(s)gʷʰh₂el- (“to stumble”). * Borrowed from South Slavic, from Proto-Slavic *xvaliti (“to praise”), compare Macedonian фали (fali), Serbo-Croatian…
aile: falas, falem, falë, falje, faltore, më falni
më falni
Madhi Zot! tý t' kjofsha falë, / Se shum shkjau na paska dalë
fal bajramin
Etimoloji
Türkçe
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümlelerücretsiz ile daha fazla örnek cümle →
O ücretsiz.
It's for free.
Bu ücretsiz.
It's free of charge.
Ücretsiz mi?
Is it for free?
Ve ücretsiz.
And it's free.
O ücretsizdi.
That was free.
O ücretsiz mi?
Is it free?
O ücretsizdir.
It's free.
Giriş ücretsiz.
Free Admission.
Ücretsiz giriş.
Free Admission.
Bu ücretsizdir.
This is free.
Ücretsiz değil.
It isn't free.
Broşür ücretsiz.
The pamphlet is free of charge.