remedyo

/ɾeˈmedjo/

TAGALOGCA → TR

Tagalogca "remedyo" kelimesi Türkçe'de em, ilaç, tedavi, tıp anlamına gelir.

Çeviri

Genelem

Genelilaç

Geneltedavi

Geneltıp

Tanım

•remedy; relief

Diğer Dillerde

AlmancaArznei , beheben , Gegenmittel , Heilmittel , Medikament , Medizin (dişil) /aʁt͡sˈnaɪ̯/

medicine (healing substance) · medicine (study and profession)

çekim: çoğul Arzneien · tamlayan Arzneien

eş: Arzneimittel, Medikament, Medizin, Präparat

köken: From Middle High German arzenie. By surface analysis, Arzt + -ei. Compare Dutch artsenij.

Fransızcamédicament , médicaments , remède, remédier (à), traitement (eril) /me.di.ka.mɑ̃/

drug, medication, medicine, pharmaceutical, prescription

çekim: çoğul médicaments

eş: cachet, médoc, pilule, poutingue, remède

köken: Borrowed from Latin medicamentum.

aile: médicamentaire, médicamenter, médicamenteux

Il prend de nombreux médicaments.

İspanyolcafármaco , medicamento , medicina , mentolato, mentolátum, remediar (eril) /ˈfaɾmako/

medicine, medication

çekim: çoğul fármacos

köken: Borrowed from Latin pharmacum, from Ancient Greek φάρμακον (phármakon).

aile: psicofármaco

İtalyancamedicamento , medicina , mettere una pezza , rimediare , rimedio (eril) /me.di.kaˈmen.to/

medication, medicine, medicament

çekim: çoğul medicamenti

eş: medicina, medicinale, farmaco, preparato, preparato terapeutico, pomata

köken: From Latin medicāmentum.

Rusçaлека́рственное сре́дство, лека́рство, лече́ние, медикаме́нт, сре́дство

Arapçaتِرْيَاق, دَوَاء, شِفَاء, عِلَاج

Farsçaچاره, چاره کردن, درمان /t͡ʃaː.ˈra/

remedy, help · solution, answer

köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (cʾlk' /⁠čārag⁠/, “means, remedy”), suffixed form of synonymous [Book Pahlavi needed] (cʾl /⁠čār⁠/), ultimately probably from Proto-Indo-European *kʷer- (“to do; to make; to build”). Akin to Old Armenian ճարակ (čarak), an Iranian borrowing.

aile: بیچاره

Azericeçarə , dərman, əlac, müalicə /t͡ʃɑːˈræ/

remedy (solution to a problem)

çekim: çoğul çarələr · tamlayan çarənin

köken: Inherited from Old Anatolian Turkish چاره (çāre), from Persian چاره (čâre).

aile: çarəsizlik, çarəsiz

Bizim başqa çarəmiz yoxdur!

Kazakçaдауа , дәрі

medicine, cure, curative, remedy (substance or method that restores good health)

çekim: çoğul дауалар · tamlayan дауаның

köken: From Arabic دواء (dawāʔ, “remedy, medicine, medication”). Cognate with Tatar дәва (däwa), Bashkir дауа (dawa), Kyrgyz даба (daba), Uzbek davo (“medicine, cure, remedy”).

Özbekçedori, iloj, medikament

Tatarcaдару

drug

köken: From Persian دارو (dâru).

Türkmencederman

Kırgızcaдары /dɑˈrɯ/

medicine · gunpowder

çekim: çoğul дарылар · tamlayan дарынын

köken: From Persian دارو (dâru).

aile: дарыгер, дарыкана

Uygurcaدورا

medicine · gunpowder

çekim: çoğul دورىلار · tamlayan دورىنىڭ

köken: Cognate with Uzbek dori.

Başkurtçaдарыу , дауа , сара /dɑˈrɯ̞w/

medicine, medication · drug, pill

çekim: çoğul дарыуҙар · tamlayan дарыуҙың

köken: From Persian دارو (dâru, “medicine, drug, medication”). Doublet of дары (darı, “gunpowder”).

Тымау дарыуы.

Самаһын белһәң — дарыу, белмәһәң — ағыу.

Күптәр, төрлө дарыу йотҡансы халыҡ медицинаһы буйынса үләндәр менән дауаланыу файҙалыраҡ, ти.

Çuvaşçaэмел

medicine, drug

çekim: çoğul эмелсем

Felemenkçegeneesmiddel , medicijn , remedie (nötr) /ɣəˈneːs.mɪ.dəl/

a medicine, medication

çekim: çoğul geneesmiddelen

eş: farmaceutica, medicament, medicijn, artsenij

köken: From genezen (“to heal”) + middel (“a means”).

aile: weesgeneesmiddel

Portekizcecorreção , medicamento , remediar , remédio , tratamento (dişil) /ko.ʁeˈsɐ̃w̃/

correction · correctness

çekim: çoğul correções

eş: correcção

köken: Semi-learned borrowing from Latin corrēctiōnem. By surface analysis, co- + reger + -ção.

Yunancaαγωγή , γιατρεύω , γιατρικό , φάρμακο (dişil)

education, training, upbringing · treatment, regimen · discipline

çekim: çoğul αγωγές · tamlayan αγωγής

köken: Inherited from Ancient Greek ἀγωγή (agōgḗ).

aile: ανταγωγή, παιδαγωγός, σεξουαλική αγωγή, φυσική αγωγή

Japonca医療 , 医薬品 , 治療 , 療法 , 薬剤 /iɾʲo̞ː/

medical treatment

aile: 医療師

Korece약재 , 요약 , 치료 /ja̠k̚t͡ɕ͈ɛ/

medicine, pharmaceutical, drug

köken: Sino-Korean word from 藥材.

İsveççeavhjälpa , botemedel , drog , läkemedel , lätta , medicin

remedy, alleviate

çekim: geçmiş avhjälpte · ortaç avhjälpt · ulaç avhjälpande

köken: Compound of av + hjälpa. Cognate of Danish afhjælpe, German abhelfen.

Lehçeleczenie , lek , lekarstwo , medykament , remedium (nötr) /lɛˈt͡ʂɛ.ɲɛ/

treatment (medical care for an illness or injury)

çekim: tamlayan leczenia

eş: terapia, kuracja

köken: Etymology tree Polish leczyć Polish -enie Polish leczenie From leczyć + -enie.

Ukraynacaлік, ліка́рство, лі́ки, лікува́ння /lʲik/

The act of counting. · The result of a calculation. · A number or amount of something.

çekim: tamlayan лі́ку

köken: Borrowed from Polish lik.

aile: лічи́ти

Hintçeउपचार , उपाय , उपाय करना , औखध , औषध , औषधि (eril) /ʊp.t͡ʃɑːɾ/

remedy, medication; cure · treatment (of a disease)

çekim: çoğul उपचारों

köken: Learned borrowing from Sanskrit उपचार (upacāra).

घरेलू उपचार

Fincehoito , korjata , lääke , parannuskeino , parantaa /ˈhoi̯to/

care (treatment of those in need) · care (maintenance, upkeep) · nurture (act of nursing)

çekim: çoğul hoidot · tamlayan hoidon

köken: hoitaa (“to care, nurse, take care of”) + -o

aile: hoidokki, hoidollinen, hoidoton, -hoitoinen, hoitola, adjuvanttihoito, akuhoito, akupunktuurihoito, akuuttihoito, alipainehoito

hammashoito

Çekçeléčba , lék , náprava (dişil) /ˈlɛːd͡ʒba/

treatment, therapy

çekim: çoğul léčby · tamlayan léčby

eş: léčení, kúra, terapie

köken: From léčit (“to heal”) + -ba.

aile: elektroléčba, radioléčba, světloléčba, teploléčba, vodoléčba

Rumencemedicament , remediu , terapie , tratament (nötr) /me.di.kaˈment/

medicine, drug, medication

çekim: çoğul medicamente · tamlayan medicamentului

köken: Borrowed from French médicament.

Etimoloji

Borrowed from Spanish remedio.

Kelime Ailesi

magremedyo

panremedyo

remedyuhan