kita

/kìːta/

dişil

SLOVENCE → TR

Slovence "kita" kelimesi Türkçe'de kiriş, örgü, tendon anlamına gelir.

Çeviri

Genelkiriş

Genelörgü

Geneltendon

Çekim Tablosu

çoğulkíte

tamlayankíte

Tanım

•plait, braid · tendon

Diğer Dillerde

AlmancaFlechte, geflochtenes Band, Litze , Sehne , Zopf (dişil) /ˈflɛçtə/

braid, plait, tress · lichen · eczema

çekim: çoğul Flechten · tamlayan Flechten

eş: Lichen, Zopf

köken: From Middle High German vlehte. Compare Dutch vlecht, Gothic 𐍆𐌻𐌰𐌷𐍄𐌰 (flahta).

aile: flechtenbildend

[D]ie Flechten, jeden Beiwerks bar, auf die Schultern fielen und den vollen Hals unrahmten.

Fransızcanatte , tendon , tresse (dişil) /nat/

plait (of hair), braid (US)

çekim: çoğul nattes

köken: Inherited from Middle French nate, from Old French nate, from Vulgar Latin *natta, variant of Latin matta, from Punic or Phoenician (compare Hebrew מיטה \ מִטָּה (mitá, “bed, couch”)).

İspanyolcachape, cimpa, simpa , tendón , trenza (eril) /ˈt͡ʃape/

tress, braid

çekim: çoğul chapes

eş: trenza, chapecán, simpa, babaza, babosilla, babosa

İtalyancatendine , treccia (eril) /ˈtɛn.di.ne/

tendon, sinew

çekim: çoğul tendini

köken: From Medieval Latin tendō (“tendon”).

aile: tendine d'Achille, tendineo, tendinite

Rusçaгалу́н, жи́ла, коса́, коси́чка, сухожи́лие

Arapçaجَدِيلَة, ضَفِيرَة, وَتَر

Farsçaبافته, پی, تافته, تاندون, گیس, گیس بافت /ˈpaj/

sinew, tendon · track, trace · foundation (e.g. of a wall, a house)

aile: در پی, پی بردن, پیامد

Azericehörük, vətər

plait braid, braided hair · garland · a braided rope used for grazing livestock

çekim: çoğul hörüklər · tamlayan hörüyün

köken: From hör- + -ük.

yoğun/nazik hörük

Kazakçaбұрым, сіңір, тарамыс

tendon

çekim: çoğul сіңірлер · tamlayan сіңірдің

köken: From Proto-Turkic *siŋir (“sinew”).

Özbekçechandir, kokil, pay

Kırgızcaсиңир, тарамыш

tendon

köken: From Proto-Turkic *siŋir.

Uygurcaسىڭىر /siŋir/

ligament, sinew, tendon

köken: From Proto-Turkic *siŋir. Cognates with Turkish sinir.

Başkurtçaтолом /tʊ̞.ˈɫʊ̞m/

braid, plait (of hair) · pigtail

çekim: çoğul толомдар · tamlayan толомдоң

köken: From Proto-Turkic *tul(g)uŋ (“temple; braid/plait of hair”). Cognate with Kyrgyz тулум (tulum), Kazakh тұлым (tūlym), Southern Altai тулуҥ (tuluŋ), Khakas тулунъ (tulunʺ), Shor тулуң (tuluñ, “braid/plait of hair”); Ottoman Turkish طولون (tulun, “temple, etc.”)

Тығыҙ толом.

Çuvaşçaшӑнӑр

tendon

köken: From Proto-Turkic *siŋir (“sinew”).

Felemenkçepees , vlecht (dişil) /peːs/

a sinew · a bowstring

çekim: çoğul pezen

köken: From Middle Dutch pese. See vezel (“fiber, sinew”).

aile: pezig, zenuwpees, boogpees

Portekizcetendão , trança (eril) /tẽˈdɐ̃w̃/

tendon (tissue that connects a muscle with a bone)

çekim: çoğul tendões

köken: From Medieval Latin tendō, tendōnem, from Ancient Greek τένων (ténōn, “sinew, tendon”)

aile: tendão de Aquiles

Yunancaπλεξίδα , πλόκαμος , τένοντας

άλλη μορφή του πλεξούδα

Japonca三つ編み , 組み紐

みつあみの漢字表記。

Korece땋은 머리, 심줄 , 힘줄 /ɕʰimt͡ɕ͈uɭ/

alternative form of 힘줄 (himjul, “sinew, tendon”)

köken: Of native Korean origin.

aile: 아킬레스 심줄

İsveççefläta , sena

braid, plait

çekim: çoğul flätor · tamlayan flätas

köken: Inherited from Old Swedish flætta, from Old Norse flétta, from Proto-Germanic *flehtaną, from Proto-Indo-European *pleḱ-.

aile: fläta samman, sammanfläta

Lehçekosa , ścięgno , warkocz (dişil) /ˈkɔ.sa/

scythe · braid · spit that extends into the deep sea, instead of closing off a lagoon

çekim: çoğul kosy · tamlayan kosy

eş: gwara więzienna kosior, zobacz też: nóż, mierzeja

köken: Inherited from Old Polish kosa, from Proto-Slavic *kosa.

mieć z kimś kosę

Ukraynacaкоса́, сухожи́лля

Hintçeचुटिया , नस , स्नायु (dişil) /t͡ʃʊ.ʈɪ.jɑː/

braid

çekim: çoğul चुटियाएँ

köken: Inherited from Prakrit 𑀘𑁄𑀝𑁆𑀝𑀻 (cŏṭṭī).

Fincejänne , letti /ˈjænːeˣ/

tendon, sinew · bowstring, string · chord (straight line between two points of a curve)

çekim: çoğul jänteet · tamlayan jänteen

köken: From Proto-Finnic *jändek (compare Veps jände), from Proto-Uralic *jänte(-ŋe) (compare Eastern Mari йыдаҥ (jydaŋ), Eastern Khanty јӫнтӛɣ, Tundra Nenets ен (yen°)).

aile: jännittää, jänteikäs, jänteinen, jäntere, jäntevä, jänteys, aikajänne, akillesjänne, bastardijänne, huomiojänne

Çekçecop , pletenec , šlacha (eril) /ˈt͡sop/

braid

çekim: çoğul copy · tamlayan copu

eş: culík, vrkoč, lelík, rulík, copan

köken: Borrowed from German Zopf.

aile: copatý, copánek

Rumencecoadă , codiță , cosiță , împletitură , ligament , tendon (dişil) /ˈko̯a.də/

tail · line (of people), queue · long plait or tress of hair

çekim: çoğul cozi · tamlayan cozi

köken: Inherited from Vulgar Latin cōda, variant of Latin cauda. Compare Aromanian coadã / code.

aile: coada ochiului, codaș, codat, codiță, codoi

Macarcacopf, fonat, hajfonat , ín, ínszalag /ˈt͡sopf/

pigtail, braid, plait (any long bundle of hair, braided or not) · late Baroque (a style chiefly in architecture and the applied arts)

çekim: çoğul copfok

köken: Borrowing from German Zopf (“pigtail”).

İbraniceגִיד, צַמָּה

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *kyta. First attested in the 16th century.