moleira
/moˈle(j).ɾɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "moleira" kelimesi Türkçe'de bıngıldak, değirmenci, imik anlamına gelir.
Çeviri
Genelbıngıldak
Geneldeğirmenci
Genelimik
Çekim Tablosu
çoğulmoleiras
Tanım
•fontanelle (soft spot on the head of babies)
Diğer Dillerde
Fransızcacime, fontanelle, houpier, houppier, meunier, meunière (dişil) /sim/
peak, summit (of mountain) · top (of tree)
çekim: çoğul cimes
köken: Inherited from Old French cime, from Latin cȳma, a borrowing from Ancient Greek κῦμα (kûma). Doublet of cyme.
İspanyolcacopa, corona, coronilla, fontanela, molinera, molinero (dişil) /ˈkopa/
stemmed glass, glass, goblet or its content · cocktail, drink · crown, treetop
çekim: çoğul copas
eş: Crater, Cáliz
köken: Inherited from Old Spanish copa, from Late Latin cŭppa, from Latin cūpa. Doublet of cuba.
aile: bar de copas, como la copa de un pino, copa balón, copa menstrual, Copa Mundial, copita, copón, ir de copas, lavacopas, sombrero de copa
una copa de vino
İtalyancacalotta cranica, cocuzzolo, fontanella, mugnaia, mugnaio, mulinara (dişil)
calvaria, skullcap
çekim: çoğul calotte craniche
Rusçaкро́на, ма́ковка, маку́шка, ме́льник, ме́льничиха, родничо́к
Arapçaطَحَّان, طَحَّانَة, يَأْفُوخ, يَافُوخ
Farsçaآسیابان, تارَک, ملاج, هَباک
Azericeçətir, dəyirmançı, əmgək /t͡ʃæˈtir/
umbrella · crown (the top of a tree)
çekim: çoğul çətirlər · tamlayan çətirin
köken: From Persian چتر (čatr).
Kazakçaдиірменші, еңбек
work · labour
çekim: çoğul еңбектер · tamlayan еңбектің
köken: From Proto-Turkic *emgek. Cognate to Turkish emek.
Özbekçetegirmonchi
Tatarcaкараңгылык, тегермәнче
Kırgızcaтегирменчи
Uygurcaتۈگمەنچى
Başkurtçaтирмәнсе /tʲir.mæn.ˈsɪ̞/
miller
çekim: çoğul тирмәнселәр · tamlayan тирмәнсенең
köken: From тирмән (tirmən, “mill”) + -се (-se, affix forming an agent noun).
Felemenkçefontanel, kruin, molenaar, molenaarster, muldner
nog niet verbeende plek in de schedel van een baby
peak, summit, top, crest · apex, vertex · maxima
çekim: çoğul κορυφές · tamlayan κορυφής
köken: From Ancient Greek κορυφή (koruphḗ).
Çince樹冠 /树冠, 頭頂 /头顶
miller
köken: From 방아 (bang'a, “mill”) + -꾼 (-kkun).
Lehçeciemiączko, ciemię, korona, młynarka, młynarz (nötr) /t͡ɕɛˈmjɔnt͡ʂ.kɔ/
fontanelle (soft spot on a baby's head)
çekim: çoğul ciemiączka · tamlayan ciemiączka
köken: From ciemię.
Ukraynacaджере́льце, кро́на, ма́ківка, ме́льник, міро́шник, млина́р
skull
çekim: çoğul कपालें
köken: Borrowed from Sanskrit कपाल (kapā́la).
fontanelle
çekim: çoğul aukileet · tamlayan aukileen
köken: auki + -le
aile: etuaukile, isoaukile, lakiaukile, taka-aukile
fontanelle
çekim: çoğul fontanely · tamlayan fontanely
Rumencecreștet, fontanelă, morar, morăreasă, morăriță, sinciput (nötr)
the crown of the head · top, summit, highest point of something
çekim: çoğul creștete · tamlayan creștetului
eş: creastă, culme, vârf, pisc
köken: Most likely from crește with the suffix -et. Less likely from creastă or a Vulgar Latin root *cristidum. Compare Aromanian creashtit.
tip, point (the sharp end of a conical object) · top (the uppermost part of a tree, or of a tower tapering to a point) · peak, summit (the top of a hill, mountain or range, ending in a point)
çekim: çoğul csúcsok
köken: Uncertain, perhaps from Proto-Finno-Ugric *ćuća (“point, peak”), in which case related to Erzya цёцяня (ćoćańa).
aile: csúcsdísz, csúcsértekezlet, csúcsforgalom, csúcsragadozó, csúcstalálkozó, csúcstartó, csúcstechnológia, hegycsúcs, világcsúcs, a jéghegy csúcsa
Az említett vájulat biztosítja, hogy a nyíl esés közben mindig csúcsával lefelé fordul.
Madarak egyensúlyoznak félig kitárt szárnnyal a fák csúcsán.
A hegyet megkerülve turistaút is vezet a csúcsra.