खाद्य
/kʰɑːd.jɐ/
nötr
SANSKRITÇE → TR
Sanskritçe "खाद्य" kelimesi Türkçe'de aş, azık, besin, gıda, yemek anlamına gelir.
Çeviri
Genelaş
Genelazık
Genelbesin
Genelgıda
Genelyemek
Genelyenilebilir
Genelyiyecek
Çekim Tablosu
çoğulखाद्यानि
tamlayanखाद्यस्य
Tanım
•food, victuals (MBh. ii., 98 Pañcat., Bhartṛ.)
Diğer Dillerde
Almancaessbar, eßbar, Essen, Nahrung, Proviant, Speise /ˈɛsbaːɐ̯/
edible (that can be eaten without harm; suitable for consumption)
çekim: karşılaştırma essbarer · üstünlük am essbarsten
eş: verzehrbar, genießbar, komestibel, Verzehr, geeignet
zıt: ungenießbar
köken: essen (“eat”) + -bar (“-able”)
Fransızcaalimentation, bouffe, comestible, manger, nourriture, provision (dişil) /a.li.mɑ̃.ta.sjɔ̃/
feeding · food · power supply
çekim: çoğul alimentations
eş: alim
köken: From alimenter + -ation.
İspanyolcaalforja, alimento, comida, esquifar, gueish, jama (dişil) /alˈfoɾxa/
saddlebag, knapsack · pannier (basket or bag fastened to the back of a bicycle or pack animal)
çekim: çoğul alforjas
köken: From Andalusian Arabic الخُرْج (al-ḵurj), from Arabic خُرْج (ḵurj, “saddlebag”).
aile: alforjero
İtalyancaalimento, cibo, commestibile, edibile, edule, fornitura (eril) /a.liˈmen.to/
food, nourishment · alimony, maintenance
çekim: çoğul alimenti
eş: cibo, nutrimento, piatto, provviste, vettovaglia, vitto
köken: From Latin alimentum.
Rusçaеда́, е́жа, жратва́, корм, кормёжка, пита́ние /korm/
feed, fodder, food for animals · the act of feeding
çekim: çoğul корма́ · tamlayan ко́рма
eş: кормление, кормёжка, кормленье
köken: Inherited from Old East Slavic кърмъ (kŭrmŭ), from Proto-Slavic *kъrmъ.
aile: кормова́я ба́за, Phrases, не в коня́ корм
Arapçaأَكْل, صَالِح لِلْأَكَل, طَعَام, غِذَاء
food (supply); foodstuffs, provisions, rations
çekim: çoğul ərzaqlar
köken: From Arabic أَرْزَاق (ʔarzāq), plural of Arabic رِزْق (rizq). Ultimately from Middle Persian 𐭫𐭥𐭰𐭩𐭪 (rōzīg, “sustenance, daily bread”). Compare Turkish erzak.
ərzaq mağazası
ərzaq məhsulları
ərzaq təhlükəsizliyi
food
köken: From Classical Persian طَعَام (ta'ām), from Arabic طَعَام (ṭaʕām, “food”).
aile: тағамдас, тағамдық, тағамхана
food · pilaf
çekim: çoğul oshlar
köken: Borrowed from Classical Persian آش (āš).
food
köken: From Proto-Turkic *āzuk. Cognate to Bashkir аҙыҡ (aźıq), etc.
Türkmenceaş, azyk
Kırgızcaаш, тамак, тамак-аш /tɑˈmɑq/
food
çekim: çoğul тамактар · tamlayan тамактын
köken: From *tāmāq ~ *tāmğāq "throat". Old Uyghur [script needed] (tamğaq, “throat, pharynx”); Southern Altai тамак (tamak, “throat, food”), Kazakh тамақ (tamaq, “throat, food”), Kumyk тамакъ (tamaq, “throat”), Uzbek tomoq (“throat, food”), Uyghur تاماق (tamaq, “food”), Turkmen damak (“throat; food”), Khakas тамах (tamax, “throat; food”), Yakut тамах (tamaq, “throat”).
food
çekim: tamlayan аҙыҡтың
köken: Inherited from Proto-Common Turkic *āzuk (“food”). Cognate with Old Turkic [script needed] (azuq, “food”); Kazakh азық (azyq), Southern Altai азык (azïk), Uzbek oziq, Turkish azık, Yakut ыһык (ïhïk, “food”), etc.
Çuvaşçaапат-ҫимӗҫ
Felemenkçebevoorrading, eetbaar, eten, proviand, provisie, voedsel (dişil) /bəˈvoː.raː.dɪŋ/
provision, supply
çekim: çoğul bevoorradingen
köken: From bevoorraden + -ing.
aile: bevoorradingsketen
Portekizcealimento, comestível, comida, comível, edível, mantimento (eril) /a.liˈmẽ.tu/
food (any substance consumed by living organisms to sustain life), foodstuff
çekim: çoğul alimentos
eş: comida, refeição
köken: Borrowed from Latin alimentum.
edible (that can be eaten without harm; suitable for consumption)
eş: εδώδιμος, φαγώσιμος
supply (provisions), money or goods that are issued or provided, such as an allowance
çekim: geçmiş 支給した
eş: 供給, 補給, 配給, 供出, 供与
food (often of animals); feed · fodder
köken: 먹— (meok-, “to eat”) + -이 (-i, noun-deriving suffix).
edible (that can be eaten without harm; suitable for consumption)
zıt: oätbar, oätlig
köken: äta + -bar
Lehçeaprowidować, aprowizacja, jadalny, jadło, jedzenie, pica /a.prɔ.viˈdɔ.vat͡ɕ/
to provide, to provision (to give what is needed or desired, especially basic needs) · to be provided, to be provisioned (to give what is needed or desired, especially basic needs)
çekim: geçmiş aprowidowano · şimdiki aprowiduje
köken: From Latin ad- + Latin prōvideō + -ować.
Ukraynacaї́дло, ї́жа, їстівни́й, харчува́ння
sustenance, victuals; food and drink · consumption, nourishment
çekim: çoğul आहारों
köken: Borrowed from Sanskrit आहार (āhāra).
aile: आहार करना
horse feed · food
çekim: çoğul appeet · tamlayan appeen
köken: From Proto-Finnic *ap'ëk. Equivalent to appaa + -e
aile: apevaunu
Çekçejedlý, jídlo, potrava, poživatelný, proviant, zásobit potravinami /ˈjɛdliː/
edible, comestible
çekim: karşılaştırma jedlejší · üstünlük nejjedlejší
eş: poživatelný
zıt: nejedlý
Rumencealiment, comestibil, hrană, mâncabil, mâncare, provizie (nötr) /a.liˈment/
food (any substance consumed by living organisms to sustain life)
çekim: çoğul alimente · tamlayan alimentului
köken: Borrowed from French aliment, from Latin alimentum.
Etimoloji
From the root खाद् (khād, “to chew, eat”) + -य (-ya). Literally, “that which is to be eaten”.