provision
/pʁɔ.vi.zjɔ̃/
dişil
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulprovisions
Tanım
•provision
Diğer Dillerde
AlmancaBevorratung, Proviant, Reserve, Rücklagen, Rückstellung, versehen
Anlegen und Lagerung von Vorräten, um bei Bedarf rasch auf diese zugreifen zu können, wenn eine Lieferung oder Beschaffung nicht oder nicht rechtzeitig möglich ist
eş: Einlagerung, Hortung, Vorratshaltung
İspanyolcaalforja, apertrechar, aprovisionar, avituallar, esquifar, pertrechar (dişil) /alˈfoɾxa/
saddlebag, knapsack · pannier (basket or bag fastened to the back of a bicycle or pack animal)
çekim: çoğul alforjas
köken: From Andalusian Arabic الخُرْج (al-ḵurj), from Arabic خُرْج (ḵurj, “saddlebag”).
aile: alforjero
İtalyancafornitura (dişil) /for.niˈtu.ra/
supply
çekim: çoğul forniture
eş: approvvigionamento, corredo, distribuzione, equipaggiamento, provvista
köken: From fornire (“to supply”).
aile: subfornitura
(in the plural) supplies
Rusçaобеспече́ние, провиа́нт, снабже́ние
ammunition · military supplies, munition · provisions, food
çekim: çoğul sursatlar · tamlayan sursatın
köken: From Persian سورسات (sursât), perhaps ultimately a reborrowing from early Azerbaijani or another Turkic language.
Felemenkçebevoorrading, proviand, provisie, voorziening (dişil) /bəˈvoː.raː.dɪŋ/
provision, supply
çekim: çoğul bevoorradingen
köken: From bevoorraden + -ing.
aile: bevoorradingsketen
Portekizceaprovisionar, mantimento, prover, provisão, provisionar /a.pɾo.vi.zi.oˈna(ʁ)/
to provision (to supply with provisions)
çekim: geçmiş aprovisionei · ortaç aprovisionado · şimdiki aprovisiona
Yunancaπρόβλεψη (dişil) /ˈpɾo.vle.psi/
forecasting · forecast, prediction · provision (the act of providing, or making previous preparation)
çekim: çoğul προβλέψεις · tamlayan πρόβλεψης
köken: Learnedly from προβλέπω (provlépo) + -ση (-si), a calque of French prévision and provision.
supply (provisions), money or goods that are issued or provided, such as an allowance
çekim: geçmiş 支給した
eş: 供給, 補給, 配給, 供出, 供与
İsveççeproviant
provisions (of food and drink, usually for a journey or some leisurely activity like a hike)
çekim: tamlayan proviants
Lehçeaprowidować, aprowizacja, prowiant, rezerwa, zaaprowidować, zabezpieczenie /a.prɔ.viˈdɔ.vat͡ɕ/
to provide, to provision (to give what is needed or desired, especially basic needs) · to be provided, to be provisioned (to give what is needed or desired, especially basic needs)
çekim: geçmiş aprowidowano · şimdiki aprowiduje
köken: From Latin ad- + Latin prōvideō + -ować.
Finceeväs, muona, muonittaa, vara, vararahasto, varasto /ˈeʋæs/
provisions (food e.g. for a picnic or journey) · ability, wherewithal; preparedness; that which has been gathered for some purpose or task; instructions, guidance
çekim: çoğul eväät · tamlayan evään
köken: From Proto-Finnic *eväs, possibly ultimately from Proto-Indo-European *yéwos. Related to Ingrian eväs and Karelian eväs.
aile: evästää, eväskassi, eväskori, eväslaatikko, eväslaukku, eväsleipä, eväspaketti, eväspala, eväsrasia, eväsreppu
Hän lähti heikoilla eväillä vaaliväittelyyn.
Olen varma, että näillä eväillä onnistutaan.
elämän eväät
Rumenceprovizie (dişil)
supply, provision
çekim: çoğul provizii · tamlayan provizii
köken: Borrowed from French provision.
Macarcaellátmány /ˈɛlːaːtmaːɲ/
allowance, supplies
çekim: çoğul ellátmányok
köken: ellát (“to supply, provide”) + -mány (noun-forming suffix)
İbraniceאַסְפָּקָה, צֵידָה
Dancaforråd, hensættelse, proviant /ˈfɒːˌʁɔˀð/
supply, store, stock
çekim: çoğul forrådene · tamlayan forråds
köken: Equivalent to for- (“before”) + råd (“advice”), from Middle Low German vorrāt, compare German Vorrat.
aile: forrådskammer, ordforråd
Norveççefremskaffelse, skaffe
Bulgarcaпровизии
Estoncahankima
to procure · to provide
çekim: geçmiş olla hankinud · ortaç hankinud · şimdiki hangib · ulaç hankiv
köken: From Proto-Finnic *hankkidak. Cognate with Finnish hankkia.
Galiçyacaprovisión
İrlandacalón (eril) /l̪ˠoːn̪ˠ/
provisions, supplies · food, victuals · lunch, luncheon
çekim: çoğul lónta · tamlayan lóin
köken: From Old Irish lón (“provision(s), victuals”), with the shift in meaning towards “lunch” likely influenced by the resemblance to the English word, from Proto-Celtic *lawano- (“provisions”), from Proto-Indo-European *lewH- (“to cut off, separate”).
aile: aimsir lóin, am lóin, armlón, ceannaí lóin, lóncheannaí, lónadóir, lónaigh, long lóin, lónroinn, mála lóin
food, provisions, victuals, foodstuffs, food products
çekim: çoğul մթերքներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian մթերք (mtʻerkʻ), the plural of մթեր (mtʻer).
aile: բառամթերք, զինամթերք, կաթնամթերք, ռազմամթերք, սննդամթերք
Esperantoprovianto, provizi /proˈvizi/
to provide · to supply
çekim: geçmiş provizis · ortaç provizinta · ulaç provizanta
köken: Etymology tree Esperanto provizo Esperanto -i Esperanto provizi From provizo + -i.
Sanskritçeखाद्य (nötr) /kʰɑːd.jɐ/
food, victuals (MBh. ii., 98 Pañcat., Bhartṛ.)
çekim: çoğul खाद्यानि · tamlayan खाद्यस्य
köken: From the root खाद् (khād, “to chew, eat”) + -य (-ya). Literally, “that which is to be eaten”.
cmn配给
enmwarnestoren
got𐌰𐌽𐌳𐍃𐍄𐌰𐌻𐌳
Etimoloji
Learned borrowing from Latin prōvīsiō (“preparation, foresight”), from prōvidēre (“provide”).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar