Ana içeriğe geç
Sözlük

сова́ть

RUSÇA → TR
Rusça "сова́ть" kelimesi Türkçe'de dürtmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneldürtmek

Diğer Dillerde

to nudge, to poke · to set in motion, to ask someone to do something · to send a nudge or notification to another user on a social media platform
çekim: geçmiş stupste an · ortaç angestupst · şimdiki stupst an · ulaç anstupsend
köken: From an- + stupsen
thump, clobbering (aggressive hit)
çekim: çoğul bourrades
to shove; to push
çekim: geçmiş empellé · ortaç empellado · şimdiki empella
eş: empujar
köken: From empeller, from Latin impellere.
İtalyancaficcare, pungolare, spintonare, spronare /fikˈka.re/
to shove (something) in, to stick (something) in, to thrust in · to stick, to put · to fix (one's gaze)
çekim: geçmiş ficcàto · ortaç ficcàto · şimdiki fìcca · ulaç ficcànte
eş: cacciare, conficcare, introdurre, inserire, immergere, infiggere
köken: From Vulgar Latin *fīg(i)cāre, frequentative based on Latin fīgō (“drive in, fix in place”).
aile: conficcare, ficcanaso, ficcarsi
Arapçaخَزَّ
Farsçaسک زدن
to shove (into)
çekim: geçmiş dürtmüş · ortaç dürtmüş · şimdiki dürtür
köken: Cognate with Turkish dürtmek.
Başkurtçaтөртөү
Felemenkçeporren, schuiven /ˈpɔ.rə(n)/
to prod, prick, poke
çekim: geçmiş porden · ortaç gepord · şimdiki port · ulaç porrend
köken: From Middle Dutch porren (“to set oneself in motion”) of unclear origin, possibly of imitative origin, similar to poken (“to poke”). Probably related to Danish purre (“to rouse, poke”).
Portekizcecutucar, empurrão, empurrar, poke /ku.tuˈka(ʁ)/
to poke (to jab with a pointed object such as a finger or a stick) · to poke (to notify another user)
çekim: geçmiş cutuquei · ortaç cutucado · şimdiki cutuca
eş: catucar
köken: Etymology tree Proto-Tupi-Guarani *kutuk Old Tupi kutuk Proto-Italic *-āzi ▲ Latin -ereinflu. Latin -āre Old Galician-Portuguese -ar Portuguese -ar Portuguese cutucar Adapted borrowing of Old Tupi kutuk (“to pierce”) + -ar. The social media sense is a semantic loan from English poke.
Te cutuco no FB Pq quero Abs e bjs
Japonca押し込む, 押す, 突く /o̞ɕiko̞mɯ̟/
to push into; to cram into
çekim: geçmiş 押し込んだ
İsveççepeta
to poke, to pick ((lightly) touch or fiddle, prod or jam) · to poke (to promote burning) · to remove, drop, to cut (remove, often from a team or the like, but also more general)
çekim: geçmiş petade · ortaç petad · ulaç petande
köken: Uncertain. Possibly onomatopoeic. Possibly connected with the stem in words like pitt, påta, putta, pilla, and peka.
aile: petmoj
peta näsan / peta i näsan / peta sig i näsan
Han petade på det lilla djuret med pekfingret
Margit var kräsmagad och petade alltid bort oliverna ur salladen
Lehçedźgnąć, popchnąć /ˈd͡ʑɡnɔɲt͡ɕ/
to stab, to jab, to prod · to stab oneself · to rush (to run quickly)
çekim: geçmiş dźgnięto
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰegʷʰ- Proto-Indo-European *dʰégʷʰeti Proto-Balto-Slavic *degtéi Proto-Slavic *gegti Proto-Slavic *žьgati Polish dźgać Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Polish -nąć Polish dźgnąć From dźgać + -nąć.
pouch, sac, bag · pocket · scrotum, nutbag
çekim: çoğul pussit · tamlayan pussin
köken: Borrowed from Old Swedish pusi, posi (compare modern Swedish påse), from Proto-Germanic *pusô.
aile: omaan pussiinsa, omasta pussista, puhua itsensä pussiin, pusseittain, pusseli, pussikas, pussikko, pussillinen, pussimainen, pussittaa
äkäinen (“ill-tempered”) > äkäpussi (“shrew”)
kiukku (“anger”) > kiukkupussi (“a person who is easily angered”)
sisu (“willpower, guts”) > sisupussi (“an obstinate person”)
pushing
çekim: çoğul îmbrânceli · tamlayan îmbrânceli
köken: From îmbrânci + -eală.
Macarcalök, lökés, taszít, tol /ˈløk/
to push
çekim: geçmiş löktek
köken: From Proto-Finno-Ugric *lükkä- (“to bump, shove, push”). Cognates include Finnish lykätä.
aile: lökdös, löket, lökés, lökődik, átlök, ellök, fellök, félrelök, hátralök, idelök
Latincefodicō, trūdō
Dancaskubbe /skɔbɘ/
push · shove · thrust
çekim: geçmiş skubbede
köken: From a merger of Middle Low German schubben and Middle Low German schuppen.
Norveççepirke, stikke
Vietnamcachọc /t͡ɕawk͡p̚˧˨ʔ/
to prick; to jab; to puncture · to poke; to prod · to tease; to provoke
köken: From Proto-Austroasiatic *cɔkʔ (“to prick, to pierce”). Cognate with Khmer ចាក់ (cak, “to pierce, stab, inject”), Khmu [Cuang] cɔk.
aile: châm chọc, chọc gậy bánh xe, chọc ghẹo, chọc giận, chọc ngoáy, chọc phá, chọc quê, chọc tiết, chọc trời, chọc trời khuấy nước
to push, to shove, to jostle · to pound, to bash · to collide, to hustle, to clash (usually with с (s, “with”) or в (v, “into”) + indirect object)
çekim: geçmiş none · ortaç блъ́скан · şimdiki блъ́ска · ulaç блъ́скащ
köken: Inchoative from obsolescent блъ́сък (blǎ́sǎk, “strike, jerk”) + -ам (-am).
aile: блъ́сканица, доблъ́скам, доблъ́сквам, заблъ́скам, заблъ́сквам, изблъ́скам, изблъ́сквам, наблъ́скам, наблъ́сквам, отблъ́скам
Litvancabrukti, pastumti /ˈbrʊkʲtʲɪ/
to shove, thrust · (to press to buy): to thrust, force · to drive
çekim: geçmiş brùko · ortaç brukęs · ulaç brukąs
köken: From Proto-Balto-Slavic *bruś/k-, from Proto-Indo-European *bʰruḱ-. Cognates include Bulgarian бръсна (brǎsna, “to shave”).
aile: api-brukti, bruktis, iš-brukti, į-si-brukti, į-brukti, nu-brukti, pa-brukti, su-si-brukti, su-brukti, už-brukti
brùkti rankàs į̇̃ kišenès
brùkti prẽkę
brùkti árklius
Katalancaempenta, empentar, empentejar, empènyer, espitjar (dişil) /əmˈpən.tə/
push, shove · push (great effort) · push (attempt to persuade someone to do something)
çekim: çoğul empentes
köken: From a substantivation of the feminine of Old Catalan empent (the original past participle of empènyer), from Vulgar Latin *impinctus, as an alternative past participle of Latin impingō (instead of the Classical participle impāctus). The Vulgar Latin form would have ordinarily yielded a Catalan *empint, but analogy with other forms of the verb resulted in empent. Compare Italian impinta.
aile: a empentes, empentar
insult · shove
çekim: çoğul baldóns
köken: From Old Galician-Portuguese baldon (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Old French bandon (“jurisdiction”), a bandon (“at will, freely”), ultimately from Proto-Germanic *bannaną. Cognate with Spanish baldón.
Arnavutçarras, shtyrë
to compress, to stuff · to slam, thrust, ram · to fuck (up)
çekim: geçmiş kisha rrasur · şimdiki të rrasë
köken: From Proto-Albanian *wragtja, related to rrah. Alternatively from Proto-Albanian *raT(ś)i-, from Proto-Indo-European *ureh1ǵ(h)- (“to strike, beat”). Cognate to Ancient Greek ῥάττω (rháttō, “to strike, beat”).
Ia rrasa.
Tagalogcasundot /sunˈdot/
poking; piercing; pricking (with one's finger, pencil, stick, thorn, needle, etc.)
aile: isundot, pagsundot, panundot, sumundot, sundot kalikot, sundot kulangot, sundutin
to thrust in, push in
köken: From దూరు (dūru).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod