Ana içeriğe geç
Sözlük

schubsen

/ˈʃʊpsən/
ALMANCA → TR
Almanca "schubsen" kelimesi Türkçe'de dürtme, dürtmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneldürtme
Geneldürtmek

Çekim Tablosu

geçmişschubste
ortaçgeschubst
şimdikischubst
ulaçschubsend

Tanım

to shove (to give a rough push, especially to another person)

Diğer Dillerde

thump, clobbering (aggressive hit)
çekim: çoğul bourrades
to shove; to push
çekim: geçmiş empellé · ortaç empellado · şimdiki empella
eş: empujar
köken: From empeller, from Latin impellere.
İtalyancasospingere, spintarella, spintonare /sosˈpin.d͡ʒe.re/
to push, urge · to nudge
çekim: geçmiş sospìnto · ortaç sospìnto · şimdiki sospìnge · ulaç sospingènte
köken: From so- + spingere.
aile: risospingere
to nudge, to push slightly · to encourage, to urge on
çekim: geçmiş подта́лкивавший · ortaç подта́лкивавший · şimdiki подта́лкивает · ulaç подта́лкивающий
köken: подтолкну́ть (podtolknútʹ) + -ивать (-ivatʹ)
to shove (into)
çekim: geçmiş dürtmüş · ortaç dürtmüş · şimdiki dürtür
köken: Cognate with Turkish dürtmek.
Felemenkçeaanstoten, duw geven, por, porren, schuiven, zetje /ˈaːnˌstoːtə(n)/
to bump into (something), to collide with · to nudge someone to get their attention
çekim: geçmiş stootten aan · ortaç aangestoten · şimdiki stoot aan · ulaç aanstotend
köken: From aan + stoten.
aile: aanstotelijk
Portekizcecutucão, empurrão, empurrar (eril) /ku.tuˈkɐ̃w̃/
an instance of poking aggressively
çekim: çoğul cutucões
to nudge, jog, push
çekim: geçmiş σκούντηξα · ortaç έχοντας σκουντήξει · şimdiki σκουντάει · ulaç σκουντώντας
Japonca押し込む, 押す /o̞ɕiko̞mɯ̟/
to push into; to cram into
çekim: geçmiş 押し込んだ
Lehçepopchnąć, szturchać, szturchnąć /ˈpɔpx.nɔɲt͡ɕ/
to push, to wheel · to hustle, to jostle, to barge · to push, to prod, to persuade
çekim: geçmiş popchnięto
köken: Etymology tree Polish po- Polish pchnąć Polish popchnąć From po- + pchnąć.
to nudge, shove, push, bump
çekim: geçmiş tönäissyt · şimdiki tönäisee · ulaç tönäisevä
köken: töniä + -äistä
aile: tönäiseminen, tönäisy
Çekçepostrčení, postrčit, strčit /ˈstr̩t͡ʃɪt/
to push, to shove · to stick, to insert
çekim: geçmiş strčivše · ortaç strčila · şimdiki strčí
eş: postrčit, hypnout, sotit, vsunout, zasunout, zastrčit
aile: nastrčit, odstrčit, podstrčit, postrčit, prostrčit, přistrčit, vstrčit, vystrčit, zastrčit
pushing
çekim: çoğul îmbrânceli · tamlayan îmbrânceli
köken: From îmbrânci + -eală.
to push
çekim: geçmiş löktek
köken: From Proto-Finno-Ugric *lükkä- (“to bump, shove, push”). Cognates include Finnish lykätä.
aile: lökdös, löket, lökés, lökődik, átlök, ellök, fellök, félrelök, hátralök, idelök
Latincetrūdō
Dancaskubbe /skɔbɘ/
push · shove · thrust
çekim: geçmiş skubbede
köken: From a merger of Middle Low German schubben and Middle Low German schuppen.
to push, to shove, to jostle · to pound, to bash · to collide, to hustle, to clash (usually with с (s, “with”) or в (v, “into”) + indirect object)
çekim: geçmiş none · ortaç блъ́скан · şimdiki блъ́ска · ulaç блъ́скащ
köken: Inchoative from obsolescent блъ́сък (blǎ́sǎk, “strike, jerk”) + -ам (-am).
aile: блъ́сканица, доблъ́скам, доблъ́сквам, заблъ́скам, заблъ́сквам, изблъ́скам, изблъ́сквам, наблъ́скам, наблъ́сквам, отблъ́скам
Litvancabrukti, pastumti /ˈbrʊkʲtʲɪ/
to shove, thrust · (to press to buy): to thrust, force · to drive
çekim: geçmiş brùko · ortaç brukęs · ulaç brukąs
köken: From Proto-Balto-Slavic *bruś/k-, from Proto-Indo-European *bʰruḱ-. Cognates include Bulgarian бръсна (brǎsna, “to shave”).
aile: api-brukti, bruktis, iš-brukti, į-si-brukti, į-brukti, nu-brukti, pa-brukti, su-si-brukti, su-brukti, už-brukti
brùkti rankàs į̇̃ kišenès
brùkti prẽkę
brùkti árklius
push, shove · push (great effort) · push (attempt to persuade someone to do something)
çekim: çoğul empentes
köken: From a substantivation of the feminine of Old Catalan empent (the original past participle of empènyer), from Vulgar Latin *impinctus, as an alternative past participle of Latin impingō (instead of the Classical participle impāctus). The Vulgar Latin form would have ordinarily yielded a Catalan *empint, but analogy with other forms of the verb resulted in empent. Compare Italian impinta.
aile: a empentes, empentar
insult · shove
çekim: çoğul baldóns
köken: From Old Galician-Portuguese baldon (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Old French bandon (“jurisdiction”), a bandon (“at will, freely”), ultimately from Proto-Germanic *bannaną. Cognate with Spanish baldón.
Arnavutçarras, shtyrë
to compress, to stuff · to slam, thrust, ram · to fuck (up)
çekim: geçmiş kisha rrasur · şimdiki të rrasë
köken: From Proto-Albanian *wragtja, related to rrah. Alternatively from Proto-Albanian *raT(ś)i-, from Proto-Indo-European *ureh1ǵ(h)- (“to strike, beat”). Cognate to Ancient Greek ῥάττω (rháttō, “to strike, beat”).
Ia rrasa.
Esperantoŝovi /ˈʃovi/
to shove, to push along
çekim: geçmiş ŝovis · ortaç ŝovinta · ulaç ŝovanta
köken: Etymology tree English shovebor. Esperanto ŝovi Borrowed from English shove.
aile: alŝovi, antaŭenŝovi
to nudge
köken: Literally, “to do a poke”.
to push (attempt to move using physical force)
çekim: geçmiş butèri · ortaç butat · şimdiki buta
köken: Probably from a derivative of Latin butta (“barrel”).
aile: butal, butassar, butassal, butassada
angscūfan
bcltuklang
cmn推搡

Etimoloji

19th c., denominal from Schubs, Schupps (“push”), from Schupp (“push”) + -s (“intensive nominal ending”). Schupp (15th c.), in turn, is deverbal from northern Middle High German and Middle Low German schuppen, from Proto-Germanic *skuppōną, intensive form of *skeubaną, whence German schieben and English shove. Doublet of now colloquial German schuppen and schupfen. Also cognate with Bavarian…

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod