ошеломлённый

/ɐʂɨɫɐˈmlʲɵnːɨj/

RUSÇA → TR

Tanım

•past passive perfective participle of ошеломи́ть (ošelomítʹ)

Diğer Dillerde

AlmancaAgape , baff , benommen , bestürzt , betäubt , entgeistert (dişil) /aˈɡaːpə/

agape (spiritual, altruistic, beneficial love) · agape, love feast

çekim: çoğul Agapen · tamlayan Agapen

eş: Liebesmahl, Gemeinschaftsmahl, Nächstenliebe

köken: Borrowed from Ecclesiastical Latin agapē.

Fransızcaabasourdi , affolé , agapè , ahuri , choqué , éberlué /a.ba.zuʁ.di/

astonished; dumbfounded · stunned or dazed by a loud sound

İspanyolcaa cuadros, alelado , aterrado , atónito , aturdido , lelo /aleˈlado/

dumbstruck, spellbound

köken: From alelar.

İtalyancaammaliato , attonito , basito , incantato , sbalordito , scioccato

past participle of ammaliare

eş: stregato, affatturato, incantato, affascinato, incantato, conquistato

Farsçaمدهوش /mad.ˈhoːʃ/

unconscious · drunk, intoxicated · besotted, infatuated

eş: بیهوش, مست

köken: From مد (mad) + هوش (huš). The first part is cognate to Avestan 𐬨𐬀𐬜𐬀- (maδa-, “intoxication”), Sanskrit मद (mada, “hilarity, rapture, excitement, inspiration, intoxication”).

Kazakçaаң-таң, қайран қалған, таң-тамаша, таң-тамаша болып отырған

Felemenkçeonthutst , perplex , stomverbaasd, stupéfait, verbijsterd , verbouwereerd /ɔntˈɦʏtst/

abashed, confounded

çekim: karşılaştırma onthutster · üstünlük meest onthutst

eş: ontzet

Portekizceatónito , atônito , atordoado , boquiaberto , estarrecido , estupefacto /ɐˈtɔ.ni.tu/

astonished

köken: Learned borrowing from Latin attonitus.

Yunancaαγάπη , εμβρόντητος , σαστισμένος (dişil) /aˈɣa.pi/

love (affection, liking, attraction) · love (the object of affection) · love (term of address)

çekim: çoğul αγάπες · tamlayan αγάπης

eş: αμόρε

köken: From Ancient Greek ἀγάπη (agápē). Compare Mariupol Greek ага́п (aháp).

Japoncaあっけにとられた, 口あんぐり, 呆然 , 愕然 /bo̞ːzẽ̞ɴ/

dumbfounded

eş: 茫然, 茫然自失

İsveççeagape, bestört , förskräckt , häpen , mållös

shocked, alarmed, (due to something negative) flabbergasted

çekim: karşılaştırma mer bestört · üstünlük mest bestört

Hon blev bestört när hon såg sin sons tatuering

Lehçeagapa , agape , oniemiały , osłupiały (dişil) /aˈɡa.pa/

agape (love feast, especially one held in the early Christian Church in connection with the Eucharist) · agape (love of God for mankind, or the benevolent love of Christians for others) · agape (spiritual, altruistic, beneficial love which wills good for others)

çekim: çoğul agapy · tamlayan agapy

eş: agape, agape, agape

köken: Etymology tree Ancient Greek ἀγαπάω (agapáō) Ancient Greek -ᾱ (-ā) Ancient Greek -η (-ē) Ancient Greek ᾰ̓γᾰ́πη (ăgắpē)der. Latin agapēlbor. Polish agapa Learned borrowing from Latin agapē. Doublet of agape.

wspólna agapa

podczas agapy

Ukraynacaошеле́шений, приголо́мшений

Hintçeआश्चर्यचकित , चकित , चमत्कृत , विस्मित , स्तंभित /ɑːʃ.t͡ʃəɾ.jᵊ.t͡ʃə.kɪt̪/

surprised, shocked, wonderstruck

köken: From आश्चर्य (āścarya, “surprise”) + चकित (cakit, “trembling”), from Sanskrit.

Fincehämmentynyt , kauhistunut, monttu auki, mykistynyt, pökerryksissä, pökertynyt /ˈhæmːentynyt/

confused, bemused, perplexed

çekim: karşılaştırma hämmentyneempi · üstünlük hämmentynein

aile: hämmentyneesti, hämmentyneisyys

Çekçeohromený, s otevřenou pusou, s pusou dokořán, udivený , užaslý, zaražený /ˈoɦromɛniː/

astonished, stunned, shocked

çekim: karşılaştırma ohromenější · üstünlük nejohromenější

eş: omráčený, užaslý, zkoprnělý, šokovaný, konsternovaný

köken: From ohromit + -ený.

Rumenceîngrozit

terrified

köken: Past participle of îngrozi.

Macarcabámuló, bámulva, csodálkozó, csodálkozva

Latinceattonitus /atˈtɔ.nɪ.tʊs/

struck by lightning · stunned, stupefied, thunderstruck, dizzy, dazed · stupefied, fascinated

çekim: çoğul attonitūs · tamlayan attonitūs

köken: Perfect passive participle of attonō.

Dancamålløs /mɔːlløs/

speechless, dumbfounded

köken: From mål (“speech, dialect”) + -løs (“-less”). Compare Swedish mållös, Icelandic mállaus, Norwegian Nynorsk mållaus

Vietnamcakinh hãi /kïŋ˧˧ haːj˦ˀ˥/

frightened; scared

köken: Sino-Vietnamese word from 驚駭.

Bulgarcaзашеметен, озадаче́н, слисан, ужасен, ша́шнат /oˈʒa̟sɛn/

terrible, horrible, awful

çekim: karşılaştırma по́-ужа́сни · üstünlük на́й-ужа́сни

köken: ужа́с (užás) + -ен (-en)

Taycaตกตะลึง, ตะลึง, นิ่งอึ้ง, อ้ำอึ้ง, อึ้ง /ta˨˩.lɯŋ˧/

to be dumbfound; to be stunned; to be stupefied.

Katalancaatònit , atordit , bocabadat, estupefacte, horroritzat /əˈtɔ.nit/

stunned, astonished

köken: Borrowed from Latin attonitus (“struck by lightning; stunned”), perfect passive participle of attonō.

aile: atonir

Galiçyacaatónito, estupefacto

Arnavutçametun (gheg), ngrirë

Ermeniceապշած, զարհուրած, շվարած, սարսափած

Gürcüceთავზარდაცემული

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

шокированный