Ana içeriğe geç
Sözlük

agape

/aˈɡa.pɛ/
dişil
LEHÇE → TR

Tanım

agape (love feast, especially one held in the early Christian Church in connection with the Eucharist) · agape (love of God for mankind, or the benevolent love of Christians for others) · agape (spiritual, altruistic, beneficial love which wills good for others)

Diğer Dillerde

AlmancaAgape (dişil) /aˈɡaːpə/
agape (spiritual, altruistic, beneficial love) · agape, love feast
çekim: çoğul Agapen · tamlayan Agapen
eş: Liebesmahl, Gemeinschaftsmahl, Nächstenliebe
köken: Borrowed from Ecclesiastical Latin agapē.
Amour désintéressé, sans désir de possession de l’autre, amour altruiste.
İspanyolcaágape, boquiabierto (eril) /ˈaɡape/
agape; spiritual love · banquet
çekim: çoğul ágapes
eş: banquete, festín
köken: Borrowed from Latin agapē, from Ancient Greek ἀγάπη (agápē).
me tocaba a mí ser el anfitrión. Lugar señalado para el ágape, el restaurant Británico, en que era famoso el cocinero.
agape, stunned (with astonishment)
eş: ошарашенно
Portekizceágape, boquiaberto, escancarado (eril/dişil) /ˈa.ɡa.pi/
agape
çekim: çoğul ágapes
Yunancaαγάπη (dişil) /aˈɣa.pi/
love (affection, liking, attraction) · love (the object of affection) · love (term of address)
çekim: çoğul αγάπες · tamlayan αγάπης
eş: αμόρε
köken: From Ancient Greek ἀγάπη (agápē). Compare Mariupol Greek ага́п (aháp).
İsveççeagape
Finceammollaan, monttu auki, suu auki /ˈɑmːolːɑːn/
wide open, agape
köken: ammolla (“wide open, agape”) + -an (“3rd person possessive suffix”); compare ammottaa
Hän katseli heitä suu ammollaan.
wide open
köken: From do- + kořen.
otevřít dveře dokořán
nechat dveře dokořán
s ústy dokořán
Katalancabocabadat /ˌbo.kə.bəˈðat/
open-mouthed · admiring
çekim: çoğul bocabadats
köken: From boca (“mouth”) + badat (“opened”).
La noia escolta bocabadada com el novel·lista críptic llegeix un capítol de la seva última novel·la.
Malaycanganga /ŋaŋa/
to gape · to open mouth
köken: Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *ŋaŋa (“open the mouth wide, gape; gaping; opening of a bubu fish trap, basket, etc.”), from Proto-Austronesian *ŋaŋa (“open the mouth”).
aile: dingangakan, menganga, mengangakan, ternganga
copⲁⲅⲁⲡⲏ
grcἀγάπη
ioagapo

Etimoloji

Etymology tree Ancient Greek ἀγαπάω (agapáō) Ancient Greek -ᾱ (-ā) Ancient Greek -η (-ē) Ancient Greek ᾰ̓γᾰ́πη (ăgắpē)der. Latin agapēlbor. Polish agape Learned borrowing from Latin agapē. Doublet of agapa.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod