Ana içeriğe geç
Sözlük

обёртка

/ɐˈbʲɵrtkə/
RUSÇA → TR

Çekim Tablosu

çoğulобёртки
tamlayanобёртки

Tanım

•wrapper, wrapping

Diğer Dillerde

AlmancaHüllblatt, Umschlag, Verpackung (nötr) /ˈhylˌblat/
involucre (Folium involucrale)
çekim: çoğul Hüllblätter · tamlayan Hüllblattes
eş: Involucralblatt
köken: From Hülle (“covering, wrapping; case, sheath”) + -n- + Blatt (“leaf”).
Fransızcaemballage, enveloppe, involucre (eril) /ɑ̃.ba.laʒ/
wrapping (action of wrapping something up) · packaging (materials used for wrapping)
çekim: çoğul emballages
eş: conditionnement, packaging
köken: From emballer + -age.
convoluted
çekim: çoğul convolutos
köken: Borrowed from Latin convolūtus.
İtalyancainvolucro (eril) /inˈvɔ.lu.kro/
covering, wrapping, wrapper, packaging, sheath, shell, envelope, case · involucre
çekim: çoğul involucri
eş: confezione, contenitore, copertura, fodero, guaina, imballo
köken: Borrowed from Latin involūcrum (“envelope”).
Arapçaغِلَاف
omhullend vlies, omhulsel, omslag
Portekizceembalagem, invólucro (dişil) /ẽ.baˈla.ʒẽj̃/
package · packing
çekim: çoğul embalagens
köken: From embalar + -agem.
οτιδήποτε περιβάλλει κάτι
Japonca上包み, 包装紙, 総苞 /ɯ̟β̞a̠zɨt͡sɨmʲi/
wrapper, cover, envelope
Korece포장지 /pʰo̞d͡ʑa̠ŋd͡ʑi/
wrapper, wrapping paper
köken: Sino-Korean word from 包裝紙.
İsveççeemballage, konvolut, omslag (nötr)
packaging (the materials used to pack something) · wrapping (the material in which something is wrapped)
çekim: çoğul emballages · tamlayan emballages
Lehçeokrywa, opakowanie, otoczka, powłoka (dişil) /ɔˈkrɘ.va/
wrapper, cover, encasement · involucre · elytron
çekim: çoğul okrywy · tamlayan okrywy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Indo-European *krewH- Proto-Balto-Slavic *krū́ˀtei Proto-Slavic *krỳti Old Polish kryć Polish kryć Polish okryć Proto-Slavic *-vati Old Polish -wać Polish -wać Polish okrywaćdeverb. Polish okrywa Deverbal from okrywać.
Fincekääre, kuori, päällys /ˈkæːreˣ/
wrapper, wrapping (something that is wrapped around something else as a cover or protection) · dressing, bandage (material applied by wrapping around a wound or injury)
çekim: çoğul kääreet · tamlayan kääreen
köken: kääriä + -e
aile: käärehoito, käärelanka, käärepaperi, kääresyltty, kääretorttu, käärevelkakirja, rannekääre
Çekçeobal, obálka (eril) /ˈobal/
cover
çekim: çoğul obaly · tamlayan obalu
eş: pouzdro, ambaláž, přebal, obálka
Rumenceînveliș, învelitură, involucru (nötr) /ɨn.veˈliʃ/
cover (e.g. of a book), covering · layer of something
çekim: çoğul învelișuri · tamlayan învelișului
köken: From înveli + -iș.
İbraniceעֲטִיפָה
Latinceinvolūcrum
Bulgarcaобви́вка, опаковка, опако́вка (dişil) /opɐˈkɔfkɐ/
wrapping, packaging
çekim: çoğul опако́вки
köken: By surface analysis, об- (ob-) + пак(ет) (pak(et), “package”) + -овка (-ovka).
Katalancaembolcall, involucre (eril) /əm.bolˈkaʎ/
cover, sheath · wrapper, wrapping · swaddling clothes
çekim: çoğul embolcalls
köken: From embolcar (“to wrap”) + -all.
aile: embolcallar
Galiçyacainvólucro
İrlandacacumhdach (eril) /ˈkuːd̪ˠəx/
verbal noun of cumhdaigh · cover, covering, wrapper · shrine (case, box, or receptacle, especially one in which are deposited sacred relics)
çekim: çoğul cumhdaigh · tamlayan cumhdaigh
köken: From Middle Irish cumdach (whence the English learned borrowing cumdach), from Old Irish cumtach, the verbal noun of con·utaing. Cognate with Manx coodagh and Scottish Gaelic còmhdach.
Ermeniceշապիկ /ʃɑˈpik/
shirt · sheath, case, covering, hood, wrapper
çekim: çoğul շապիկներ
köken: Inherited from Old Armenian շապիկ (šapik).
aile: զսպաշապիկ, մարզաշապիկ, վերնաշապիկ
շապիք․ քամիժայ šapikʻ; kʻamižay շապիք (šapikʻ) = camicia
Malaycapembungkus, sampul, sarung /sampul/
envelope; wrapper; cover · case; sheath
aile: anak sampul, sampul bantal, sampul buku, sampul duit, sampul surat, sampul tian
Esperantokovrilo /koˈvrilo/
cover (e.g., of a book) · blanket
çekim: çoğul kovriloj
köken: Etymology tree Latin cooperiō Old French covrir French couvrirder. Esperanto kovri Proto-Indo-European *-trom Proto-Slavic *-dloder. Proto-Indo-European *-lósder.? Proto-Indo-European *-tromder.? Proto-Germanic *-ilazder. Esperanto -ilo Esperanto kovrilo From kovri (“to cover”) + -ilo.
Makedoncaобвивка (dişil) /ˈɔbvifka/
cover, casing, wrapper
çekim: çoğul обвивки
Khmerceស្រោម
cover, covering, wrapping, case, casing, envelope · sheath · condom
köken: From Western Cham [script needed] (haruṃ).
aile: ស្រោមក្ដ, ស្រោមដៃ, ស្រោមសំបុត្រ, ស្រោមជើង

Etimoloji

оберт- (obert-) + -ка (-ka). Akin to верте́ть (vertétʹ). Compare Czech vrstva, Polish warstwa (< Proto-Slavic *vьrsta (whence also верста́ (verstá))), also akin to верте́ть (vertétʹ).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod