powłoka
/pɔˈvwɔ.ka/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "powłoka" kelimesi Türkçe'de arayüz anlamına gelir.
Çeviri
Genelarayüz
Çekim Tablosu
çoğulpowłoki
tamlayanpowłoki
Tanım
•covering (that which covers something), coat, crust · a layer of tissue between the surface of the body and internal organs
Diğer Dillerde
AlmancaAbdeckung, Schnittstelle, Shell, Umschlag (dişil) /ˈapˌdɛkʊŋ/
cover, covering · coverage
çekim: çoğul Abdeckungen · tamlayan Abdeckungen
köken: From abdecken + -ung.
İspanyolcainterfaz, terminal (dişil) /inteɾˈfaθ/
interface (the point of interconnection between two entities)
çekim: çoğul interfaces
köken: From inter- + faz (“face”). Cf. interface.
Rusçaинтерфе́йс, обёртка, оболо́чка /ɐˈbʲɵrtkə/
wrapper, wrapping
çekim: çoğul обёртки · tamlayan обёртки
eş: обвёртка, фантик
köken: оберт- (obert-) + -ка (-ka). Akin to верте́ть (vertétʹ). Compare Czech vrstva, Polish warstwa (< Proto-Slavic *vьrsta (whence also верста́ (verstá))), also akin to верте́ть (vertétʹ).
Arapçaغِلَاف, قِشْرَة
Farsçaربطال
Azericeinterfeys
interface
çekim: çoğul interfeyslər · tamlayan interfeysin
köken: From English interface.
Kazakçaинтерфейс /ɪntɨrˈfʲejs/
interface
çekim: çoğul интерфейстер · tamlayan интерфейстің
köken: Borrowed from Russian интерфе́йс (interféjs), from English interface.
Özbekçeinterfeys
interface
çekim: çoğul interfeyslar · tamlayan interfeysning
köken: From English interface.
Kırgızcaинтерфейс
Felemenkçegebruikersomgeving, interface, omslag, shell (dişil)
user interface
çekim: çoğul gebruikersomgevingen
köken: From gebruiker (“user”) + -s- + omgeving (“environment”).
Portekizceconsole, interface, invólucro, terminal (eril) /kõˈsɔ.li/
console (device dedicated to playing video games)
çekim: çoğul consoles
eş: consola
köken: Borrowed from English console.
Insira um memory card no console com um save do jogo Shinobi.
Yunancaδιεπαφή, κέλυφος, περίβλημα (dişil)
interface
çekim: çoğul διεπαφές · tamlayan διεπαφής
eş: διασύνδεση, μονάδα διασύνδεσης, πρόγραμμα διασύνδεσης
köken: From δι- (di-) + επαφή (epafí), a rendering of English interface.
aile: διεπαφικός
İsveççegränssnitt, kommandotolk, konvolut, omslag, shell, skal (nötr)
interface
çekim: çoğul gränssnitts · tamlayan gränssnitts
köken: gräns (“boundary”) + snitt (“section”)
aile: användargränssnitt
Ukraynacaзаго́ртка, інтерфе́йс, обго́ртка, оболо́нка
Hintçeइंटरफ़ेस (eril) /ɪɳ.ʈəɾ.feːs/
interface
çekim: çoğul इंटरफ़ेसों
köken: Borrowed from English interface.
wrapper, wrapping (something that is wrapped around something else as a cover or protection) · dressing, bandage (material applied by wrapping around a wound or injury)
çekim: çoğul kääreet · tamlayan kääreen
köken: kääriä + -e
aile: käärehoito, käärelanka, käärepaperi, kääresyltty, kääretorttu, käärevelkakirja, rannekääre
Çekçerozhraní (nötr) /ˈrozɦraɲiː/
limit, frontier · interface
çekim: çoğul rozhraním
eş: hranice, pomezí, rozmezí, předěl, interface
köken: From roz- + hrana + -í.
uživatelské rozhraní
síťové rozhraní
interface
çekim: çoğul interfețe · tamlayan interfețe
köken: From inter- + față. Senses influenced by English interface.
Macarcaborítás, burkolat, felhasználói felület, felület, keretprogram /ˈburkolɒt/
cover, wrapper, wrapping, covering (something that is wrapped around something else as a cover or protection) · sheath (the insulating outer cover of an electrical cable) · pavement (road), tile (wall, floor) (a solid material that covers another surface)
çekim: çoğul burkolatok
köken: From burkol + -at (noun-forming suffix), from burok + -ol (verb-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: burkolati, burkolatlan, burkolatos, burkolatú, burkoló, burkolatkő, csempeburkolat, faburkolat, útburkolat
İbraniceכיסוי, מִמְשָׁק, עֲטִיפָה (eril)
covering · cover · concealment
çekim: çoğul כיסויים
כיסוי מלא של כל ההוצאות.
Latinceintegumentum, interfacies, involūcrum, operculum, tegimen, tegumentum /ɪn.tɛ.ɡʊˈmɛn.tũː/
covering · a mean of defense
çekim: çoğul integumenta · tamlayan integumentī
köken: Etymology tree Latin integere Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin integumentum From integere + -mentum.
Dancabrugergrænseflade, skal /skalˀ/
shell, valve · skin, peel, rind · skull
çekim: çoğul skaller · tamlayan skals
köken: From Proto-Germanic *skalō, cognate with German Schale.
Endonezceantarmuka /antarˈmuka/
interface, · the connection between a user and a machine · the connection between parts of software
köken: Affixed antar- (“inter-”) + muka (“face”), calque of English interface.
aile: antarmuka manipulasi langsung, antarmuka manusia-mesin, antarmuka pengguna, antarmuka pengguna grafis, antarmuka pengguna keahlian beragam, antarmuka sistem operasi portabel, antarmuka teks
Vietnamcagiao diện /zaːw˧˧ ziən˧˨ʔ/
an interface
köken: Sino-Vietnamese word from 交面, composed of 交 (“to interact”) and 面 (“face”), calque of English interface.
Bulgarcaи́нтерфейс, обви́вка, облицовка, покривка (dişil) /obliˈt͡sɔfkɐ/
facing, coating (that covers the facade of something) · casing, wrapping, sheathing (that protects or confines something)
çekim: çoğul облицо́вки
köken: Borrowed from Russian облицо́вка (oblicóvka). By surface analysis, об- (ob-) + лице́ (licé, “face”) + -овка (-ovka).
външна/вътрешна облицовка
защитна облицовка
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Balto-Slavic *welk- /*wilk-der. Proto-Slavic *velťi Old Polish wlec Polish wlec Polish powlecdeverb. Polish powłoka Deverbal from powlec.