instabil

/ˌins.taˈbil/

RUMENCE → TR

Tanım

•unstable

Diğer Dillerde

Almancagebrechlich , instabil , kraftlos , kränklich , labil , schwach /ɡəˈbʁɛçlɪç/

rickety, infirm, fragile

çekim: karşılaştırma gebrechlicher · üstünlük am gebrechlichsten

Fransızcaincertain , infirme , instable /ɛ̃.sɛʁ.tɛ̃/

uncertain; unsure

köken: From in- + certain.

İspanyolcaendeble , enfermizo , incierto , inestable , inseguro /enˈdeble/

flimsy, feeble, infirm · flimsy, tenuous · wishy-washy

eş: débil, enteco, flaco, frágil, deficiente, enfermizo

köken: Inherited from Vulgar Latin *indēbilis, from Latin dēbilis.

İtalyancainstabile /insˈta.bi.le/

unstable, unsteady, precarious, unreliable · changeable, unsettled · rocky, shaky

eş: ballerino, malfermo, oscillante, precario, traballante, vacillante

zıt: stabile

köken: Borrowed from Latin īnstabilis.

aile: instabilità, instabilmente

Rusçaизме́нчивый, не́мощный, непостоя́нный, нестаби́льный, неусто́йчивый

Farsçaناپایدار

Azericesabitsiz

unstable, instable

çekim: karşılaştırma daha sabitsiz · üstünlük ən sabitsiz

zıt: sabit

köken: From sabit + -siz.

aile: sabitsizlik

Əfqanıstanda 20 ildən sonra "Taliban" yenidən iqtidar oldu. Lakin Əfqanıstanda vəziyyət hələ də sabitsiz və naməlumdur.

Kazakçaаумалы

unstable, impermanent · critical

köken: аума (auma) + -лы (-ly).

Felemenkçeinstabiel

unstable

çekim: karşılaştırma instabieler · üstünlük instabielst

Portekizcecombalido , enfermo , incerto , instável

past participle of combalir

Yunancaασταθής

unstable, unsteady · changeable, fickle, volatile

Japonca不安定 /ɸɯ̟ã̠nte̞ː/

unstable

eş: 危脆

zıt: 安定

köken: Compound of 不(ふ) (fu-, “un-”) + 安(あん)定(てい) (antei, “stable”)

İsveççeinstabil

Lehçeniestabilny , niestały /ɲɛ.staˈbil.nɘ/

unstable

çekim: karşılaştırma bardziej niestabilny · üstünlük najbardziej niestabilny

eş: labilny, rozchwiany, zmienny

köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish stabilny Polish niestabilny From nie- + stabilny.

Ukraynacaне́мічний

Hintçeअस्थिर /əs.t̪ʰɪɾ/

unstable, unsteady, unfixed

köken: Learned borrowing from Sanskrit अस्थिर (asthira). Equivalent to अ- (a-) + स्थिर (sthir).

aile: अस्थिर करना

Finceepävakaa , epävarma /ˈepæˌʋɑkɑː/

unstable, unsteady, labile, erratic

çekim: karşılaştırma epävakaampi · üstünlük epävakain

zıt: vakaa

köken: epä- + vakaa

aile: epävakaasti, epävakainen, epävakaus, epävakauttaa

Çekçeneduživý , nejistý , nemohoucí, nepevný, vetchý /ˈnɛduʒɪviː/

sickly (frequently ill or in poor health)

çekim: karşılaştırma neduživější · üstünlük nejneduživější

eş: stonavý, churavý

köken: From neduh + -ivý.

Macarcabizonytalan , ingatag , instabil /ˈbizoɲtɒlɒn/

uncertain, unsure, dubious · irresolute

çekim: karşılaştırma bizonytalanabb · üstünlük legbizonytalanabb

zıt: bizonyos, biztos, határozott, eltökélt, elszánt

köken: From bizony + -talan (“un-, without”, privative adjective-forming suffix).

aile: elbizonytalanít, bizonytalankodik, bizonytalanság, bizonytalanul

Latinceinstābilis

Endonezcelabil /ˈlabil/

unstable, labile

köken: From Dutch labiel, from Late Latin lābilis (“slippery”), from lābor, lābī (“slip; glide, flow”).

aile: kelabilan

Bulgarcaбезсилен , немощен, нестабилен, неустановен, неустойчив /bɛsˈsilɛn/

powerless

çekim: karşılaştırma по́-безси́лни · üstünlük на́й-безси́лни

köken: From без- (bez-, “without”) + си́ла (síla, “power”) + -ен (-en, adjectival suffix).

Estoncanõder /ˈnɤd̥er/

feeble, frail, weak, infirm · sickly, valetudinarian · senile, decrepit

çekim: karşılaştırma nõdrem · üstünlük kõige nõdrem

köken: From Proto-Finnic *nëtra. Cognates include Finnish nöyrä (“humble; flexible”), Livonian nõ’ddõrz (“weak, small”), Votic nõdrõ (“weak, frail; flexible; thin; humble”), Ingrian nodra (“flexible; weak”), Livvi n'eyry (“skilful”) and Karelian neyrä (“humble; bad, weak, poor; windy; skilful; smart”).

aile: nõdruke, nõtrus, nõdrendama, nõdrenema, nõtruma, vanadusnõder, nõdrameelne

Küll tean, küll mõistan, palju oleks / Sul pärida ſu poja käeſt, / Küll tunnen, mis mul teha tuleks, / Kuid käevars on nõder wäeſt.

Ja kus näib teine nõdrem ees, / seal iga kergatski on mees!

Taycaไม่มั่นคง

Katalancaincert , inestable , malaltís /inˈsɛrt/

uncertain

zıt: cert

aile: incertament, incertesa

Galiçyacaincerto, inestábel, inestable

Gürcüceარამყარი , არასტაბილური , ცვალებადი /äɾämχʼäɾi/

destructible, shaky, unstable, unsteady

çekim: karşılaştırma უფრო არამყარი · üstünlük ყველაზე არამყარი

köken: From არა- (ara-, “un-”) + მყარი (mq̇ari).

Esperantonestabila /nestaˈbila/

unstable

köken: Etymology tree Latin nōn Old French ne Middle French ne French nebor. Polish niebor. Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Russian не (ne)bor. Esperanto ne Esperanto ne- Esperanto stabila Esperanto nestabila From ne- + stabila.

Etimoloji

Borrowed from French instable and Latin īnstabilis. Equivalent to in- + stabil.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar