prostorný
/ˈprostorniː/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "prostorný" kelimesi Türkçe'de açık, bol bol, engin, ferah, geniş anlamına gelir.
Çeviri
Genelaçık
Genelbol bol
Genelengin
Genelferah
Genelgeniş
Genelhavadar
Çekim Tablosu
karşılaştırmaprostornější
üstünlüknejprostornější
Tanım
•spacious, roomy, roomy
Diğer Dillerde
spacious, roomy
çekim: karşılaştırma geräumiger · üstünlük am geräumigsten
eş: ausladend, weiträumig
Fransızcaample, grand, logeable, spacieux /ɑ̃pl/
plentiful, abundant, copious, profuse, ample · loose, baggy
köken: Inherited from Old French ample, inherited from Latin amplus.
İspanyolcaamplio, desahogado, espacioso /ˈampljo/
broad, large, spacious, wide, expansive · broad, wide, comprehensive, extensive, large, wide-ranging, ample
eş: ancho, dilatado, espacioso, extenso, vasto, abundante
köken: From older amplo, semi-learned borrowing from Latin amplus. Cognate with English ample. Doublet of ancho.
aile: amplísimo, de amplia base
una amplia habitación
una amplia zona
amplio apoyo
İtalyancaspazioso /spatˈt͡sjo.zo/
spacious, large, roomy, wide
eş: abbondante, ampio, aperto, arioso, capace, esteso
köken: From Latin spatiōsus.
Rusçaпросто́рный
Arapçaرَحْب, فَسِيح, وَاسِع
Farsçaجادار, راحَت, گُنجا
Başkurtçaиркен /irˈkɪ̞n/
spacious, roomy · free, unconstrained, uninhibited
zıt: тар, тығыҙ
köken: From *erkin (“free; spacious”), derived from Proto-Turkic *erik (“strength, might, will, power”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (irkin, “a nobility title”); Kumyk эркин (erkin, “free”), Kazakh еркін (erkın, “free”), Southern Altai эркин (erkin, “freedom, liberty”), etc.
Felemenkçegerieflijk, ruim, ruimtelijk /ɣəˈriflək/
very comfortable
çekim: karşılaştırma gerieflijker · üstünlük gerieflijkst
eş: geriefelijk
köken: From gerief (“comfort, ease”) + -lijk.
Portekizceamplo, espaçoso /ˈɐ̃.plu/
ample, wide · spacious · abundant, abounding (fully sufficient)
zıt: estreito
köken: Learned borrowing from Latin amplus (“spacious; ample”). Doublet of ancho.
Caminho amplo.
Amplos aposentos.
Ampla evidência.
Yunancaάνετος, ευρύχωρος
comfortable, spacious · easy-going, relaxed
köken: From Ancient Greek ἄνετος (ánetos).
Japonca広々, 広々とした, 広い
ひろい 参照
İsveççerymlig, spatiös
spacious, roomy
çekim: karşılaştırma rymligare · üstünlük rymligast
en rymlig bil
Lehçeobszerny, przestronny /ɔpˈʂɛr.nɘ/
vast, ample, spacious · lengthy, extensive · loose, baggy
çekim: karşılaştırma obszerniejszy · üstünlük najobszerniejszy
eş: duży, wielki, przestronny, przestrzenny, rozległy, pojemny
köken: From Middle Polish obszerz + -ny, a univerbation of ob szerz. Cognates include Russian обши́рный (obšírnyj).
Ukraynacaпросто́рий
spacious, roomy
çekim: karşılaştırma tilavampi · üstünlük tilavin
zıt: ahdas
köken: tila + -va
aile: tilavasti, tilavuus
Macarcatágas /ˈtaːɡɒʃ/
spacious
çekim: karşılaştırma tágasabb · üstünlük legtágasabb
köken: tág + -as
aile: tágasan, tágasság
That can contain or hold much; wide, large, spacious, capacious, roomy. · Susceptible, capable of, able, apt, fit for.
çekim: karşılaştırma capācior · üstünlük capācissimus
zıt: incapāx
köken: Derived from capiō (“to hold, contain, am large enough for”) + -āx (“inclined to”).
aile: capācitās, capāciter
Norveççerommelig, romslig
Vietnamcarộng /zəwŋ͡m˧˨ʔ/
having lots of space, or spanning across great amounts of space; spacious, wide, broad, vast, large, etc. · loose or too big; compare chật (“tight or too small”) and vừa (“fitted”) · having great breadth or depth; broad, vast, great, deep, etc.
zıt: chật, hẹp
köken: From Proto-Vietic *roːŋʔ.
aile: khoảng rộng, mở rộng, nới rộng, rộng cẳng, rộng huếch, rộng lớn, rộng lượng, rộng mở, rộng rãi, rộng rinh
rộng rãi
Chỗ này rộng thật!
hiểu biết/kiến thức (sâu) rộng
Bulgarcaобширен, просторен
Galiçyacaamplo, espazoso
İrlandacaáirgiúil, spásmhar
spacious
çekim: karşılaştırma spásmhaire · üstünlük is spásmhaire
köken: From spás (“space”) + -mhar.
Gürcüceთავისუფალი, ფართე /tʰävisupʰäli/
free (unconstrained) · free (unattached or uncombined) · free (not imprisoned or enslaved)
çekim: karşılaştırma უფრო თავისუფალი · üstünlük ყველაზე თავისუფალი
köken: From Old Georgian თავისუფალი (tavisupali).
aile: თავისუფლად, თავისუფლება, თავისუფალი ბაზარი, თავისუფალი დარტყმა, თავისუფალი დრო, თავისუფალი ეკონომიკური ზონა, თავისუფალი ვაჭრობა, თავისუფალი სავაჭრო ზონა, თავისუფალი სამყარო, თავისუფალი ურთიერთობა
თავისუფალი დრო
wide; broad; spacious; extensive
köken: From ma- + lawak.
Esperantovasta /ˈvasta/
extensive, vast, spacious
zıt: malvasta
köken: Borrowed from Latin vastus, English vast and French vaste.
aile: malvasta, vastigi
Etimoloji
Inherited from Proto-Slavic *prostorьnъ.