apărătoare
/a.pə.rəˈto̯a.re/
dişil
RUMENCE → TR
Rumence "apărătoare" kelimesi Türkçe'de savunucu anlamına gelir.
Çeviri
Genelsavunucu
Çekim Tablosu
çoğulapărători
tamlayanapărători
Tanım
•a guard, protector, cover · female equivalent of apărător
Diğer Dillerde
AlmancaSchutz, Verteidiger, Verteidigerin (eril) /ʃʊt͡s/
protection · protective installation
çekim: çoğul Schutze · tamlayan Schutzes
köken: From Middle High German schuz. See the verb schützen (“to defend”).
aile: schutzartig, Schützer, schutzlos
Fransızcadéfenseur, défenseuse, garde, protection (eril) /de.fɑ̃.sœʁ/
defender · defenseman (US), defenceman (Canada)
çekim: çoğul défenseurs
eş: défenseure, défenseuse, conseil, garde
köken: From Latin dēfēnsor.
İspanyolcabloque, defensor, defensora, protector, tapador (eril) /ˈbloke/
bloc · block (street block or a piece of something) · slab
çekim: çoğul bloques
eş: manzana, cuadra, ladrillo
köken: Borrowed from French bloc. Doublet of bloc and block.
aile: en bloque, escalada en bloque
lodging · chamber
çekim: çoğul alloggiamenti
köken: From alloggiare + -mento.
Rusçaзащи́тник, защи́тница, кожу́х, предохрани́тель
Arapçaمُدَافِع, مُنَاصِر
Azericemüdafiəçi
defender · defencist (as opposed to internationalist)
çekim: çoğul müdafiəçilər · tamlayan müdafiəçinin
zıt: beynəlmiləlçi
köken: From müdafiə + -çi.
Kazakçaқорғаушы /qorɣɑwˈʃɯ/
defender, protector · advocate, attorney · full back
çekim: çoğul қорғаушылар · tamlayan қорғаушының
eş: адвокат, қорғаншы
köken: қорғау (qorğau) + -шы (-şy).
Özbekçehimoya, himoyachi
defense, protection
çekim: çoğul himoyalar · tamlayan himoyaning
köken: Borrowed from Arabic حِمَايَة (ḥimāya).
aile: himoyasiz, himoyachi
Tatarcaсаклаучы
Türkmencegoragçy
guard, defender
çekim: çoğul goragçylar · tamlayan goragçynyň
köken: From gorag + -çy.
Kırgızcaкоргоочу
Uygurcaقوغدىغۇچى
Felemenkçeverdediger, verdedigster (eril) /vərˈdeː.də.ɣər/
defender, protector · defender
çekim: çoğul verdedigers
köken: From verdedigen + -er.
aile: doelverdediger
Portekizcedefensor, defensora, protetor (eril) /de.fẽˈsoʁ/
defender (someone or something which defends) · advocate (person who speaks in support of something) · defender (a lawyer)
çekim: çoğul defensores
köken: Learned borrowing from Latin dēfēnsor.
Yunancaπροστασία, προφύλαξη, υπερασπιστής (dişil) /pɾo.staˈsi.a/
protection, keeping safe
çekim: çoğul προστασίες · tamlayan προστασίας
eş: υπεράσπιση, φροντίδα
köken: Learned borrowing from Koine Greek προστασία (prostasía, “a standing before; leadership”), from προστάτης (prostátēs, “leader; protector”), with semantic loan from French protection.
İsveççeförsvarare /føːrˈsvɑːrarɛ/
a defender (person who defends (someone or something, professionally or as a habit))
çekim: çoğul försvarares · tamlayan försvarares
köken: From Old Swedish forsvarare or from försvara + -are.
en offentlig försvarare
Lehçeobrońca, obrończyni, osłona (eril) /ɔˈbrɔɲ.t͡sa/
defender (someone who defends people or property; someone who seeks to repel an attack) · defender (someone who represents a defendant) · defender
çekim: çoğul obrońcy · tamlayan obrońcy
eş: adwokat, rzecznik, defensor
köken: From obronić + -ca. Cognate with Ukrainian оборо́нець (oborónecʹ).
Ukraynacaзахисни́к, захисни́ця
Hintçeरक्षक (eril) /ɾək.ʂək/
defender, guardian, protector
çekim: çoğul रक्षकों
köken: Borrowed from Sanskrit रक्षक (rakṣaka).
Fincepuolustaja, suojus /ˈpuo̯lustɑjɑ/
defender (someone who defends people or property) · defender (a fighter who repels an attack) · defender, defenseman, defenceman, back (a player whose primary task is to prevent the opposition from scoring)
çekim: çoğul puolustajat · tamlayan puolustajan
eş: pakki
köken: puolustaa + -ja
aile: keskuspuolustaja, kulmapuolustaja, laitapuolustaja, maanpuolustaja, puolustajapari, rauhanpuolustaja, takapuolustaja
oikea puolustaja
vasen puolustaja
Çekçeobránce, obránkyně (eril) /ˈobraːnt͡sɛ/
defender, protector · defender
çekim: çoğul obránci · tamlayan obránců
eş: ochránce, zastánce, bek
zıt: útočník
köken: From obránit + -ce.
Macarcavédő /ˈveːdøː/
present participle of véd: protecting, protective, safety
çekim: çoğul védők
köken: véd (“to protect”) + -ő (present-participle suffix)
aile: védőangyal, védőállás, védőbástya, védőberendezés, védőbeszéd, védőerdő, védőeszköz, védőfal, védőföldelés, védőgát
İbraniceמָגֵן, מגנה
Latincedēfensor, integumentum, tutor /ɪn.tɛ.ɡʊˈmɛn.tũː/
covering · a mean of defense
çekim: çoğul integumenta · tamlayan integumentī
köken: Etymology tree Latin integere Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin integumentum From integere + -mentum.
Dancaafskærmning, forsvar, forsvarer, skærm
defence
çekim: çoğul forsvarene · tamlayan forsvars
köken: for- + svar From the verb forsvare.
Etimoloji
From apărător.