macete
/maˈse.t͡ʃi/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "macete" kelimesi Türkçe'de hile, pratik kural anlamına gelir.
Çeviri
Genelhile
Genelpratik kural
Çekim Tablosu
çoğulmacetes
Tanım
•a wooden mallet used to hit chisels · cheat (unfair advantage in a computer game) · rule of thumb (a general guideline rather than a strict rule)
Diğer Dillerde
AlmancaCheat, Daumenregel, Faustregel, Kniff, Trick (eril)
cheat
çekim: çoğul Cheats · tamlayan Cheats
köken: Borrowed from English cheat.
Fransızcaastuce, au doigt mouillé, au pif, cheat, règle générale, truc (dişil) /as.tys/
shrewdness, subtlety, astuteness · trick, as a clever way of accomplishing something · tip; piece of advice
çekim: çoğul astuces
eş: gamique
köken: From Old French astuce (first attested in 1267/68), a semi-learned borrowing from Latin astūtia.
aile: astucieux
un homme plein d’astuce
J'ai une astuce marrante.
İspanyolcaclave fullera, regla / pauta general, truco (eril) /ˈtɾuko/
trick · piece of a magician's act · effective way of doing something
çekim: çoğul trucos
eş: trampa, ardid, treta, astucia, maña, artimaña
köken: Borrowed from French truc.
aile: dulce o truco, perro viejo no aprende trucos nuevos, truco de magia, truco del almendruco, truco o caramelo, truco o trato, trucos del oficio, truquito
bolsa de trucos
¿Cuál es el truco?
İtalyancaa lume di naso, trucco
by the rule of thumb
Rusçaпра́вило большо́го па́льца, практи́ческое пра́вило, чит, эмпири́ческий приём
комп., игр. программа или код в ней, изменяющие работу компьютерной игры для нечестного получения преимущества
eş: чит-код
Arapçaقَاعِدَة عَامَّة
Felemenkçecheat, truc, vuistregel (eril) /tʃiːt/
cheat (unfair advantage in a computer game)
çekim: çoğul cheats
köken: Unadapted borrowing from English cheat.
Yunancaβασικός κανόνας, πρακτικός κανόνας
Japoncaチート, 大体の目安, 目の子算 /t͡ɕiːto̞/
cheat
köken: Borrowed from English cheat. Alternative spelling as 升 from the similarity of the character to the katakana spelling.
Korece치트키
İsveççefusk, knep, tumregel (nötr) /fɵsk/
cheating (the act of using illegal aids in order to gain an advantage in a test or competition, etc.) · fraud, swindle · fake, simulated, faux
çekim: çoğul fusks · tamlayan fusks
köken: From fuska (“to cheat”). Compare Norwegian Nynorsk fusk.
aile: bidragsfusk, byggfusk, forskningsfusk, fuskanklagelse, fuskarbete, fuskbygge, fuskeri, fuskförsök, fuskjobb, fusklapp
valfusk
skattefusk
fuskpäls
program komputerowy służący do oszukiwania w grach komputerowych
Fincehuijaus, juju, nyrkkisääntö, peukalosääntö, temppu /ˈhui̯jɑus/
hoax, scam, cheat, sham, swindle · deceit, fraud
çekim: çoğul huijaukset · tamlayan huijauksen
köken: huijata + -us
aile: huijausviesti, huijausyritys, pyramidihuijaus
Çekçefígl (eril) /ˈfiːɡl̩/
trick
çekim: çoğul fígly · tamlayan fíglu
köken: Borrowed from Polish figiel. Compare Slovak fígeľ, Ukrainian фі́гель (fíhelʹ).
Macarcacsalás, fogás, fortély, ökölszabály, trükk /ˈt͡ʃɒlaːʃ/
fraud
çekim: çoğul csalások
köken: csal + -ás
aile: adócsalás
İbraniceכְּלַל אֶצְבַּע, צ׳יט, תַּכְסִיס
(by) craft, cunning, guile (with a positive or negative connotation) · tricks, stratagems
çekim: çoğul ā̆stūs · tamlayan ā̆stūs
eş: dolus, calliditās
köken: Of uncertain origin. Suggestions include: * from Proto-Indo-European *h₂éd-*sth₂u- (“a standing by”), from *steh₂-, thus formed to astō (“to stand by”) like the verb praestō to the adverb of the same form, with a by-form praestū. In this case the full nominal declension is secondary; * from Ancient Greek ἄστυ (ástu), from the common characterization of city-dwellers as more intelligent, also seen…
aile: ā̆stūtus, ā̆stūtia
trick, ploy, scheme · gizmo, widget, thingy, thingamajig
çekim: çoğul fiduser · tamlayan fiduss
köken: Via German Fiduz, from Latin fiducia.
aile: fiduskunst, fidusmager, fidusmaler, skattefidus, skumfidus, småfidus, staldfidus
Norveççetommelfingerregel
deceit, deception, circumvention, dupery, foul play, guile, double-dealing, cheating, suck-in, take-in, cozenage, flimflam · fraud, defraudation, defraudment, swindle, swizz, rip-off, scam, racket · delusion, illusion
çekim: çoğul изма́ми
köken: From Proto-Slavic *jьzmama.
Katalancaregla general, truc (eril) /ˈtɾuk/
nock · call, ring · hit (of a ball in billiards etc.)
çekim: çoğul trucs
köken: From trucar (“to knock”).
Galiçyacabarma, estrucia, renartería, retranca, solercia (dişil) /reˈtɾaŋkɐ/
latch · crupper (strap looped under a horse’s tail) · cart brake
çekim: çoğul retrancas
köken: From re- + tranca.
aile: retranqueiro
que se non vos esqueza que pra un paisano dos de Galicia: nunca hai mal preito que buscando retranca non lle dé xeito
İzlandacasvindl, þumalputtaregla /svɪntl/
swindle, scam
çekim: tamlayan svindls
köken: Borrowed from Danish svindel, from German Schwindel.
Cava diliupaya
romanization of ꦲꦸꦥꦪ
cmn一般規則 /一般规则, 作弊碼 /作弊码, 拇指規則 /拇指规则, 概測法 /概测法, 秘笈, 秘籍
Etimoloji
From maço + -ete.