Almanca 🔊 gemeinsam Zeit verbringen , in Gesellschaft sein , vereinigen , zu einem Verband zusammenschließen /fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡn̩/ to unite, join, band, unify
çekim: geçmiş vereinigte · ortaç vereinigt · şimdiki vereinigt · ulaç vereinigend
eş: assoziieren, einen, integrieren, koitieren, paktieren, verbinden
köken: From ver- + einig (“united”) + -en.
aile: Vereinigung
to frequent, to go to (a place) · to socialise with (people) · to flirt
çekim: geçmiş fréquenté · ortaç fréquenté · şimdiki fréquente · ulaç fréquentant
köken: Borrowed from Latin frequentāre, infinitive of frequentō.
🔊 Il ne fréquente plus les bars.
🔊 Je fréquente mes amis.
to alternate · to interact, communicate, hang out, socialize
çekim: geçmiş alterné · ortaç alternado · şimdiki alterna
eş: rotar, turnar
köken: Borrowed from Latin alternāre.
aile: alternador, alternancia, alternante, alterne
partner, associate
çekim: çoğul партнёры · tamlayan партнёра
eş: компаньон
köken: Borrowed from French partenaire and adapted to the suffix -ёр (-jór), as if from a French *parteneur.
aile: партнёрство
Used other than figuratively or idiomatically: see oturmaq, durmaq. · to associate, to consort
çekim: geçmiş oturub-durmış · ortaç oturub-durmış · şimdiki oturub-durır
köken: Converbal compound of oturmaq + durmaq. Literally, 'to sit down and to stand up'.
🔊 A qız, daha mənə vəzzariyyat oxuma, mən indi böyük cəmiyyət adamıyam, doktorlar, ədiblər, filosoflar ilə oturub-dururam.
🔊 Avropa Parlamenti kimdir ki, onun dediyi ilə oturub-duraq?
to go around · to pass · to handle, to cope, to deal
çekim: geçmiş gingen om · ortaç omgegaan · şimdiki gaat om · ulaç omgaand
köken: From om + gaan.
aile: omgang
coworker, collaborator · accomplice
çekim: çoğul συνεργάτες · tamlayan συνεργάτη
Japonca 🔊 一緒にやっている , 交際する , 付き合う , 仲間の , 共同でやる , 同僚の /t͡sɨkʲia̠ɯ̟/ to go out with, to be dating · to keep company with, to get along with
çekim: geçmiş 付き合った
köken: Compound of 付(つ)き (tsuki, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 付(つ)く (tsuku, “be attached to, belong to”)) + 合(あ)う (-au, “act upon each other”).
aile: 付き合い, お付き合い, 顔を付き合わせる
🔊 あの子って誰かと付き合ってる？
Korece 🔊 교제(交際)하다 , 동료(同僚)의 , 동반자 , 연합(聯合)하다 , 제휴(提携)하다 , 제휴자 /to̞ŋba̠ɲd͡ʑa̠/ companion · partner
köken: 동반(同伴) (dongban, “accompaniment”) + -자(者) (-ja, agent suffix).
a companion (person who goes with someone, or is with someone more generally, by extension)
çekim: çoğul följeslagares · tamlayan följeslagares
köken: slå följe + -are
🔊 Hans ständige följeslagare Nisse
companion (comrade in any sphere of activity) · colleague
çekim: çoğul koledzy · tamlayan kolegi
eş: kumpel, znajomy, ziomek
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *leǵ-der.? Proto-Indo-European *legʰ-der.? Proto-Italic *lēks Latin lēx Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin lēgō Latin collēgabor. German Kollegebor. Polish…
aile: kolego
Ukraynaca 🔊 асоціюва́ти , коле́га , колежа́нка , компаньйо́н , компаньйо́нка , партне́р
combining form of apulainen: associate, deputy, vice-, under-
associated
köken: Past participle of asocia.
to make friends (with someone -val/-vel) (to form friendships with others)
çekim: geçmiş barátkoztak
köken: From barát (“friend”) + -kozik (verb-forming suffix).
aile: barátkozás, megbarátkozik, összebarátkozik
🔊 Könnyen barátkoznak mindenkivel.
colleague
çekim: çoğul kollegaer · tamlayan kollegas
köken: Learned borrowing from Latin collēga.
Norveççe 🔊 kompanjong , ledsager
Bulgarca 🔊 коле́га , коле́жка , общувам , партньо́р , партньо́рка , свързвам се
Tayca 🔊 เสวนา /seː˩˩˦.wa˦˥.naː˧/ to associate, to consort, to mingle; to converse, to talk, to chat. · to talk or discuss (at a public forum or the like).
köken: From Pali sevana (“association”).
🔊 เวทีเสวนาปัญหาเศรษฐกิจที่รอรัฐบาลใหม่
🔊 ประธานกล่าวเปิดกิจกรรมเสวนาเรื่องปัญหาระหว่างคนกับลิง
to associate
çekim: geçmiş associí · ortaç associat · şimdiki associa
köken: Borrowed from Latin associāre.
aile: associació, associat
Western Armenian form of ընկերակցել (ənkerakcʻel)
çekim: geçmiş ընկերակցէի · şimdiki կ՚ընկերակցի
partner, associate
çekim: çoğul washirika
köken: From m- + shirika.
Belarusça 🔊 кале́га , каляжа́нка , кампаньён , кампаньёнка , партнёр , партнёрка
Sanskritçe 🔊 सचते /sɐ́.t͡ɕɐ.tɐj/ to be associated or united with, have to do with, be familiar with, associate oneself with · to be possessed of, enjoy · to take part or participate in, suffer, endure
köken: From Proto-Indo-Aryan *sáćatay, from Proto-Indo-Iranian *sáčatay, from Proto-Indo-European *sékʷetor, from *sekʷ- (“to follow”). Cognate with Latin sequor, Ancient Greek ἕπομαι (hépomai), Avestan 𐬵𐬀𐬗𐬀𐬌𐬙𐬉 (hacaitē).
Manksça 🔊 co- , coheshaghtagh