Ana içeriğe geç
Sözlük

качулка

/ˈkat͡ʃuɫka/
dişil
MAKEDONCA → TR
Makedonca "качулка" kelimesi Türkçe'de ibik anlamına gelir.

Çeviri

Genelibik

Çekim Tablosu

çoğulкачулки

Tanım

•hood (clothing)

Diğer Dillerde

Almancaerklimmen, Haube, Kamm, Krone, Kutte, Mönchskutte /ɛʁˈklɪmən/
to climb, to ascend (something, e.g. a tree or mountain top) · to climb, to ascend, to achieve
çekim: geçmiş erklomm · ortaç erklommen · şimdiki erklimmt · ulaç erklimmend
eş: besteigen, klettern
köken: er- + klimmen
Fransızcacrête, froc (dişil) /kʁɛt/
crest (on a bird); comb (on a cock) · ridge, crest, top, peak
çekim: çoğul crêtes
köken: Inherited from Old French creste, from Latin crista.
aile: écrêter, ligne de crête, puissance crête, watt-crête
İspanyolcacapucha, cogulla, copete, cresta, penacho (dişil) /kaˈput͡ʃa/
hood (headwear) · hoodie
çekim: çoğul capuchas
eş: almocela, capilla, capillo, capirote, caperuza, capirucho
köken: From capucho, from Italian cappuccio.
aile: capuchera, encapuchar
İtalyancacappuccio, cresta (eril) /kapˈput.t͡ʃo/
hood · cowl (of a monk) · top (of a pen or biro)
çekim: çoğul cappucci
eş: copricapo, tappo, capsula, cappelletto, copertura, chiusura
köken: From cappa (“coat, hood”) + -uccio.
aile: cappuccino, scappucciare
Rusçaгре́бень, гребешо́к, капюшо́н, хохоло́к
Farsçaپوپ, خوچ, کاکل /kaː.ˈkul/
lock, forelock · topknot · crest
çekim: çoğul کاکلها
köken: Borrowed from Middle Mongol [script needed] (kekül).
بحق کاکل شوخت که افسر حسن است بحق لوح جبینت که جان ماست مگر
Azericedaraq, kapüşon, pipik /dɑˈrɑx/
comb · a fleshy growth on the top of the head of some birds and reptiles; crest. · magazine (a chamber in or attachable to a firearm enabling multiple rounds of ammunition to be fed into the firearm)
çekim: çoğul daraqlar · tamlayan darağın
köken: From dara + -q.
aile: daraqbatmaz
Felemenkçekovel, kuif, pij
kleed met kap, van mannelijke en vrouwelijke kloosterlingen
eş: keuvel
Portekizcecapelo, crista (eril) /kaˈpe.lu/
cowl (monk’s hood) · red hat worn by cardinals, or a galero (hat worn by clergy) · knit cap worn by nuns or widows
çekim: çoğul capelos
köken: Probably from Old Galician-Portuguese capelo, from Early Medieval Latin cappellus (“hat”), diminutive from Late Latin cappa, or less likely through Italian cappello (although this probably applies in the sense of a cardinal's red hat). Doublet of chapéu, which came through French.
Japoncaとさか
鳥の頭にある冠状突起。
Korece두건 /tuɡʌ̹n/
headscarf; kerchief; bandana
köken: First attested as Late Old Korean 土捲 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103 Sino-Korean word from 頭巾
İsveççekam /kam/
a comb for grooming hair · a comb, a fleshy growth on the top of the head of some birds and reptiles · a crest, summit of a hill or mountain ridge
çekim: çoğul kammar · tamlayan kams
köken: From Old Swedish kamber, from Old Norse kambr, cognate with Danish kam and Dutch kam. That in turn derived from Proto-Germanic *kambaz, whence also Old English camb (English comb), Old High German kamb (German Kamm). Ultimately from Proto-Indo-European *ǵómbʰos (“tooth (animate)”), whence also Ancient Greek γόμφος (gómphos, “peg”), Lithuanian žam̃bas, Old Church Slavonic зѫбъ (zǫbŭ, “tooth”),…
aile: bergskam, vågkam
a male surname
çekim: çoğul czuby · tamlayan czuba
eş: szpic, grzebień
aile: czubaty, czubiasty, czubacz, czubak, czubatka, czubek, czubik, strojnoczub, czubić
brush (implement consisting of multiple bristles or other filaments) · broom, sweeper (implement with which players sweep the ice to make a stone travel further) · A brush-like animal appendage.
çekim: çoğul harjat · tamlayan harjan
eş: suka
köken: From Proto-Finnic *harja (compare Estonian hari, Karelian harja, Livvi harju), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian šerys).
aile: -harjainen, harjallinen, harjamainen, harjaton, harjava, harjakaiset, harjake, harjanne, harjas, harju
Çekçekápě, kapuce, kutna (dişil) /ˈkaːpjɛ/
hood
çekim: çoğul kápí · tamlayan kápí
eş: krápě
köken: Inherited from Old Czech kápě, from Latin cappa.
Rumencecreastă (dişil)
crest · comb (of a bird) · tuft
çekim: çoğul creste · tamlayan creste
köken: Inherited from Latin crista.
Macarcacsuha, csuklya, habitus, kámzsa, reverenda /ˈt͡ʃuɦɒ/
habit (long piece of clothing worn by monks and nuns)
çekim: çoğul csuhák
köken: Borrowed from Ottoman Turkish چوقه (çuha, “broadcloth”).
aile: csuhás
İbraniceציצית ראש
Latincecrista, cuculla /ˈkrɪs.ta/
the crest, the plume · the comb or tuft on the head of animals (most frequently of a rooster or a cock) · the tuft of leaves on plants
çekim: çoğul cristae · tamlayan cristae
köken: From Proto-Indo-European *(s)ker- (“to turn, bend”). Cognate with crinis (“hair”), crispus (“curly”). Compare Ancient Greek κόρση (kórsē, “temple (anatomy)”).
aile: cristula
Crista galeae.
Galea decora comanti cristae.
Illi surgunt cristae.
Dancakutte
cowl (robe for a monk)
çekim: çoğul kutter · tamlayan kuttes
Norveççekutte, munkekutte
Endonezcegombak, jambak, jambul /ˈɡɔmbaʔ/
crest (a tuft, or other natural ornament, growing on an animal's head)
çekim: çoğul gombak-gombak
Vietnamcamào /maːw˨˩/
crest; comb (of a bird)
aile: chào mào, mào gà
Bulgarcaгре́бен, качулка (dişil) /kɐˈt͡ʃu̟ɫkɐ/
hood (A peaked hat sewn or attached to a garment)
çekim: çoğul качу́лки
köken: Diminutive of dialectal качу́л (kačúl, “crest”) + -ка (-ka), of unclear origin. Probably cognate with Romanian căciulă (“cap”), Greek κατσούλα (katsoúla, “hood”), Albanian kaçule (“hooded cap”).
палто́ с качу́лка
Katalancacresta (dişil) /ˈkɾəs.tə/
comb, crest (a fleshy growth on the top of the head of some birds and reptiles) · crest (the ridge or top of a wave)
çekim: çoğul crestes
köken: Inherited from Latin crista.
aile: cresta de gall, crestablanc, crestablau, crestagrís, crestagroc, crestall, crestanegre, crestat, crestavermell, crestejar
Galiçyacacapuchón, cugula (dişil) /kuˈɣulɐ/
cowl · wild oats
çekim: çoğul cugulas
köken: From Old Galician-Portuguese cogula (“cowl”) (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin cuculla (“cowl”).
İrlandacacírín, curca, moing (eril) /ˈciːɾʲiːnʲ/
crest (summit of a hill or mountain ridge) · crest (bird’s tuft), comb, topknot · crest (heraldic bearing)
çekim: çoğul círíní · tamlayan círíní
eş: mullach, curca
köken: From Middle Irish círín. By surface analysis, cíor (“comb”) + -ín.
aile: téigh i gcírín a chéile
Tá círín dearg air.
İzlandacamunkahetta /ˈmuŋ̊kaˌhɛhta/
monk's cowl, monk's hood · ragged robin (Silene flos-cuculi, syn. Lychnis flos-cuculi)
çekim: çoğul munkahettur · tamlayan munkahettu
köken: From munkur (“monk”) + hetta (“hood”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod