Platform Menüsü

Diğer Diller

tessék

/ˈtɛʃːeːk/

MACARCA → TR

Macarca "tessék" kelimesi Türkçe'de buyur, buyurun, işte anlamına gelir.

Çeviri

Genelbuyur

Genelbuyurun

Genelişte

Tanım

•archaic form of tetsszen, third-person singular subjunctive present of tetszik · please, would you?, kindly (especially towards elderly people, clients, or by children towards adults, used as a polite alternative to the imperative mood)

Diğer Dillerde

Almancabitte , bitte schön , bitte sehr , da , hier , los /ˈbɪtə/

please, if you please (used to make a polite request or affirm an offer)

çekim: çoğul Bitten · tamlayan Bitten

eş: Anliegen, Aufforderung, Flehen, Nachsuchen, Wunsch, Ersuchen

köken: Ellipsis of ich bitte (dich/Sie) (“I beg (you)”).

Fransızcaaction , allez-y , je t'en prie , je vous en prie , s'il te plaît , s'il vous plaît (dişil) /ak.sjɔ̃/

action, act, deed · campaign · stock, share

çekim: çoğul actions

eş: action boursière, action de société, promotion

köken: From Old French acciun, aucion, etymologically reconstructed in Middle French to resemble the Latin actiōnem.

aile: action de grâce, Action démocratique, bonne action, dans le feu de l'action, entrer en action, plan d'action, rayon d'action, silence, moteur, action

une bonne action

une action promotionnelle

une action de capitalisation

İspanyolcaacción , adelante , he ahí , he aquí , helo ahí , ponerse (dişil) /aɡˈθjon/

action, act, deed (something done) · action (way of motion or functioning) · action (fast-paced activity)

çekim: çoğul acciones

eş: acto, desarrollo, ejecución, hecho, inicio, movimiento

köken: Borrowed from Latin āctiōnem, from agere.

aile: acción común, acción de condena, acción de gracias, acción de guerra, acción de oro, acción directa, acción en vivo, acción popular, acción preferente, acción pública

İtalyancaazione , ecco , ecco a Lei , ecco a te , prego , vai (dişil) /atˈt͡sjo.ne/

action, deed · share (finance)

çekim: çoğul azioni

eş: agire, atto, avvenimento, evento, fatto, gesto

köken: Learned borrowing from Latin āctiōnem.

una buona azione

Rusçaваля́й , вуаля́, дава́й , держи́, держи́те , изво́ль

Arapçaتَفَضَّل , تَفَضَّلُوا , تَفَضَّلِي

Azericebuyur , buyurun , gələ

here you are, here you go, there you are, please

Buyur, keç içəri.

Felemenkçeactie , alsjeblieft , alstublieft , voilà (dişil) /ˈɑk.si/

action, activity, movement; especially (without article) a fast-paced activity · action; motion · legal charge; formal claim

çekim: çoğul acties

eş: daad, handeling, campagne, spektakel

köken: From Middle Dutch actie, directly or ultimately from Latin āctiō (“action”).

aile: actiefilm, actiegericht, actiegroep, actiehandel, actiemiddel, actieplan, actiepotentiaal, actiespel, langzaamaanactie, protestactie

De kinderen waren druk bezig met hun speelse acties in het park.

De actiefilm zat vol met spannende acties en spectaculaire stunts.

De natuurkundeleraar demonstreerde de wet van actie en reactie in de klas.

Portekizceação , aqui está , ei-lo , eis , vai em frente (dişil) /aˈsɐ̃w̃/

action · lawsuit · share (stocks and bonds)

çekim: çoğul ações

köken: From Old Galician-Portuguese auçon, from Latin āctiōnem.

Yunancaορίστε , πάμε /oˈɾiste/

here's, there's, here you are, here you go, there you are, there you go (said when handing something over to someone) · yes? (said when someone is addressing you, to whom you owe respect) · yes?, go ahead (said when asking someone to do something or say something)

köken: The interjection sense comes from the verb form of ορίζω (orízo, “to decide; to arrive”) (see below), literally "set out!" or "define!".

Που είναι το παλτό μου; Ορίστε!

Ορίστε το αμάξι σας, σαν καινούργιο!

Ορίστε πώς κατάντησε αυτός.

Japoncaアクション , どうぞ , どうぞお先に , はい /a̠kɯ̟̊ɕõ̞ɴ/

action

köken: Borrowed from English action.

Korece액션 , 여기 있어요 , 자, 어서 /ɛkɕ͈ʌ̹n/

action (various senses) · action (genre)

köken: Borrowed from English action.

İsveççebörja , här har du , tagning , var så god , varsågod /²bœ̞rˌja/

to begin; to start

çekim: geçmiş började · ortaç börjad · ulaç börjande

köken: From Old Swedish byria, from Old Norse byrja, from Proto-Germanic *burjaną. Derived from Proto-Indo-European *bʰer-.

Skolan börjar klockan åtta.

Brandon har börjat lära sig svenska.

Lehçeakcja , masz , ot , oto , proszę , śmiało (dişil) /ˈak.t͡sja/

action, mission, campaign, operation (something done in order to accomplish something) · action (combat) · attack (something done in order to gain an advantage)

çekim: çoğul akcje · tamlayan akcji

eş: czyn, działanie, impreza, przedsięwzięcie, ruch, fabuła

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₂éǵeti Proto-Italic *agō Latin agō Latin āctum Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin āctiōlbor. ▲ German Aktionsl. ▲ French actionsl. Polish akcja Learned borrowing from Latin āctiō (“act of doing or making”). Noun sense 1 and noun…

aile: złota akcja

składna akcja

akcja ofensywna

zainicjować akcję

Ukraynacaбудь ла́ска , прошу́

Hintçeलीजिए /liː.d͡ʒɪ.eː/

inflection of लेना (lenā): · second-person formal present imperative

Fincealkaa , aloittaa , avot , kas tässä , käy , no niin /ˈɑlkɑːˣ/

to begin, start, initiate, set in, be initiated, originate, be originated, take its origin · to begin (to do), start (doing)

çekim: geçmiş alkanut · şimdiki alkaisi · ulaç alkava

köken: From Proto-Finnic *alkadak (compare Estonian algama), possibly from Proto-Uralic *alka- (“to begin”) (compare Northern Mansi о̄вл (ōvl, “head”)).

aile: alkamaton, alkaja, alkajaiset, alkaminen, alkeet, alkio, alku, aloittaa

Tulevaisuus alkaa tänään.

Polku alkaa tästä.

Hän alkoi itkeä. / Hän alkoi itkemään.

Çekçeprosím /ˈprosiːm/

please · you're welcome · sorry? (used to ask someone to repeat)

Nevíte prosím, kolik je hodin?

Tumáš. — Děkuji. — Prosím.

Mahodary je skvělé místo. — Prosím?

Rumenceiată , poftim /ˈja.tə/

look!, see!, behold! · suddenly, unexpectedly, without warning.

köken: Borrowed from Bulgarian ето (eto), perhaps influenced by iacă as well.

İbraniceאקשן , בְּבַקָּשָׁה , הֵא לְךָ

Latinceecce , licet /ˈɛk.kɛ/

see!, look!, behold!, points out something with emphasis · here!, or here am/are/is!; used to denote that something is present (compare French voici or Italian ecco)

eş: em

köken: Etymology tree Latin ec- Proto-Indo-European *ḱe Proto-Italic *ke Latin -ce Latin ecce From ec- + -ce. Compare Oscan ekkum.

aile: ecca, eccam, eccās, *ecce hāc, ecce hīc, ecce hoc, *ecce ille, *ecce inde, *ecce iste, eccere

Quem quaerō, optimē ecce obviam mihi est.

Ecce hominem miserum.

Ecce autem videō rūre redeuntem senem.

Dancaværsågod , værsartig , værsgo /væɐ̯ˈsɡoˀ/

synonym of værsgo

köken: vær (“be”, imperative) så (“so”) god (“good”)

Norveççevær så god

Endonezcenih

Vietnamcacủa bạn đây , đây này