likable, amiable
çekim: karşılaştırma liebenswerter · üstünlük am liebenswertesten
eş: bezaubernd, charmant, liebenswürdig
köken: From lieben (“to love”) + -s- + -wert (“-worthy”), literally “love-worthy, worthy to be loved”.
🔊 Jedermann liebt sie wegen ihrer liebenswerten Art.
likeable, amiable
eş: abordable, accessible, accommodant, accueillant, adorable, affable
köken: Inherited from Middle French aimable, amable, from Old French amable, from Latin amābilis. By surface analysis, aimer + -able. Doublet of amabile.
aile: aimable comme une porte de prison, aimablement
🔊 C'est très aimable de ta part de m'avoir invité ce soir.
nice, pleasant, likable · sympathetic (related to the sympathetic nervous system)
eş: agraciado, apuesto, atractivo
köken: From simpatía + -ico.
aile: parasimpático, simpáticamente, simpaticón, sistema nervioso simpático
sensible, perceptible · sensitive, responsive, susceptible
çekim: üstünlük sensibilissimo
eş: concreto, constatabile, fenomenico, materiale, percepibile, percettibile
zıt: insensibile
köken: Borrowed from Late Latin sēnsibilis.
aile: sensibilità, sensibilizzare, sensibilmente
present active imperfective participle of сочу́вствовать (sočúvstvovatʹ)
eş: сопереживающий
sympathetic, nice, kind, friendly, likeable
çekim: karşılaştırma sympathieker · üstünlük sympathiekst
zıt: onsympathiek
köken: From French sympathique. By surface analysis, sympathie + -iek.
aile: onsympathiek
nice, pleasant, likable · sympathy; sympathetic · showing sympathy; sympathetic
çekim: karşılaştırma mais simpático · üstünlük o mais simpático
köken: From French sympathique.
sympathetic
çekim: karşılaştırma mer sympatisk · üstünlük mest sympatisk
zıt: osympatisk
köken: sympati + -isk
nice, friendly, kind, likable, amiable, affable, personable · sympathetic
çekim: karşılaştırma sympatyczniejszy · üstünlük najsympatyczniejszy
eş: miły
zıt: niesympatyczny
köken: Adapted borrowing of French sympathique + -ny, from Middle French sympathic. By surface analysis, sympatia + -yczny.
aile: atrament sympatyczny, układ sympatyczny
dear · favorite · loving
çekim: çoğul प्रियों
köken: Learned borrowing from Sanskrit प्रिय (priya).
pleasant
çekim: karşılaştırma miellyttävämpi · üstünlük miellyttävin
aile: miellyttävyys, miellyttävästi, epämiellyttävä, miellyttäväkäytöksinen, miellyttävä-ääninen
kind, genial, friendly, amiable; willing
zıt: neamabil, neprietenos
köken: Borrowed from French aimable, from Latin amabilis.
🔊 este foarte amabil/amabilă
merciful, compassionate · tenderhearted, sympathetic · mean, pitiful, contemptible
çekim: karşılaştırma misericordior
zıt: violēns, ferōx, trux, atrōx, immānis, efferus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mh₂isros? Proto-Italic *misseros Latin miser Proto-Indo-European *ḱerd- Proto-Indo-European *ḱḗr Proto-Indo-European *ḱr̥d- Proto-Italic *kord Latin cor Latin misericors From miser (“poor, wretched”) + cor (“heart”).
aile: misericordiōsus, → Catalan: misericordiós, → French: miséricordieux, → Galician: misericordioso, → Italian: misericordioso, → Portuguese: misericordioso, → Spanish: misericordioso
pleasant, enjoyable, nice · likable, amiable, affable · good-looking, comely, visually pleasing (not ugly, but also not exceptionally beautiful)
çekim: karşılaştırma по́-прия́тни · üstünlük на́й-прия́тни
zıt: неприя́тен
köken: Borrowed from Russian прия́тный (prijátnyj), borrowed from Old Church Slavonic приѩтьнъ (prijętĭnŭ, “acceptable, pleasant”).
nice, kind · sympathetic
aile: parasimpàtic, simpàticament
sympathetic, well-disposed
çekim: karşılaştırma báúla · üstünlük is báúla
köken: From bá (“sympathy, liking”) + -úil (adjectival suffix).
aile: báúlacht
nice, likable
köken: Etymology tree Esperanto simpatio Esperanto -a Esperanto simpatia From simpatio + -a.
sympathetic (of, related to, showing, or characterized by sympathy)
Sanskritçe 🔊 गूर्त /ɡuːɾ.tɐ́/ agreeable, pleasing, likeable, lovely · approved, welcome
köken: From Proto-Indo-Aryan *gr̥Htás, from Proto-Indo-Iranian *gr̥Htás, from Proto-Indo-European *gʷr̥H-tós, from *gʷerH- (“to welcome, agree”). Cognate with Latin grātus, Paelignian bratom.
compassionate, sympathetic
zıt: neuerreeishagh
köken: From erreeish (“sympathy, pity, compassion”) + -agh.