pihenő
/ˈpiɦɛnøː/
MACARCA → TR
Macarca "pihenő" kelimesi Türkçe'de aktarmalı, dinlenme tesisi, sahanlık anlamına gelir.
Çeviri
Genelaktarmalı
Geneldinlenme tesisi
Genelsahanlık
Çekim Tablosu
çoğulpihenők
Tanım
•present participle of pihen
Diğer Dillerde
AlmancaAufenthalt, Autobahnraststätte, Haltebucht, Rasthof, Rastplatz, Treppenabsatz (eril) /ˈaʊ̯f.ʔɛntˌhalt/
stay; residence; presence (the state of being in a place) · sojourn; stop (a short stay) · residence (a place where one lives or stays)
çekim: çoğul Aufenthalte · tamlayan Aufenthaltes
eş: Verbleib, Verweilen
köken: From Middle High German ūfenthalt (“stay”), derived from ūfenthalten, a variant of ūfhalten, whence modern German aufhalten (“to stay”).
aile: Aufenthaltsdauer, Aufenthaltserlaubnis, Aufenthaltsgenehmigung, Aufenthaltsort, Aufenthaltsverlängerung, Daueraufenthalt, Kurzaufenthalt, Zwangsaufenthalt
Die Sommerreisen wurden eingestellt, und der kleine Stadtgarten mußte den Aufenthalt am Strande oder im Gebirge ersetzen.
Fransızcaaire d'autoroute, aire de repos, escale, étape, halte routière, palier (dişil) /ɛʁ d‿o.tɔ.ʁut/
rest area, truck stop (rest area along a road, roadside service area)
çekim: çoğul aires d'autoroute
İspanyolcaárea de aparcamiento, área de descanso, área de estacionamiento, área de servicio, descansillo, enlace (dişil) /ˌaɾea de desˈkanso/
rest area
çekim: çoğul áreas de descanso
köken: From área + de + descanso.
a rest area or service station (on a motorway/freeway)
çekim: çoğul aree di servizio
Rusçaзахо́д, зо́на о́тдыха, остано́вка, остано́вка в пути́, площа́дка, площа́дка для стоя́нки и о́тдыха
Arapçaاِسْتِرَاحَة, بَسْطَة
Felemenkçeoverloop, tussenstop, verzorgingsplaats (eril) /ˈoː.vərˌloːp/
transition · a landing, corridor between rooms on the upper floor of a house · overflow, outlet for excess matter
çekim: çoğul overlopen
köken: From Middle Dutch overloop. A deverbal from overlopen.
scale, measure
çekim: çoğul escalas
köken: Learned borrowing from Latin scāla. Doublet of escada (“ladder, stairs”).
service area, services · service area (the area covered by the signal of a broadcasting station); coverage
köken: Borrowed from English service area. First attested in 1955.
landing (of a flight of stairs)
köken: 층계(層階) (cheunggye, “stairs”) + 참(站) (cham, “standing, station”)
İsveççemellanlandning, rastplats, reseuppehåll, trappavsats, uppehåll, vilplan
A (shorter) stop on a journey (flight or boat; for bunkering, refueling, disembarking and boarding) before continuing; a layover. · A (short) stop on one's way somewhere; a stopover.
çekim: çoğul mellanlandningar · tamlayan mellanlandnings
köken: Compound of mellan (“between”) + landning (“landing”). First attested in 1910.
Därefter vid tog den långa, i regel händelselösa seglatsen till Ostindien, ännu utan mellanlandning vid Godahoppsudden.
Planet kan ta sig 18 000 kilometer utan att mellanlanda och det kan inget annat passagerarplan i dag.
Svenskar har inte tillåtelse att mellanlanda i Oslo på grund av de norska reserestriktionerna.
Lehçemiejsce obsługi podróżnych, MOP, podest, postój, przesiadka, zatoka (eril) /ˈmɔp/
mop (implement for washing floors or similar, made of a piece of cloth, or a collection of thrums, or coarse yarn, fastened to a handle)
çekim: çoğul mopy · tamlayan mopa
köken: Etymology tree English mopbor. Polish mop Borrowed from English mop.
aile: mopować
Fincelevähdysalue, levähdyspaikka, porrastasanne, pysähdys, tasanne, välilasku /ˈleʋæhdysˌɑlueˣ/
rest area
çekim: çoğul levähdysalueet · tamlayan levähdysalueen
köken: levähdys + alue
Çekçeodpočívadlo, podesta (nötr) /ˈotpot͡ʃiːvadlo/
rest area
çekim: çoğul odpočívadla · tamlayan odpočívadla
eş: podesta
köken: From odpočívat + -dlo.
Dancamellemlanding, rasteplads, repos, trappeafsats
Norveççemellomlanding, rasteplass
Endonezcesinggah, singgah inap, tempat istirahat /ˈsɪŋɡah/
to stopover, to layover
köken: Inherited from Malay singgah. From Sanskrit [Term?]. Cognate of Urak Lawoi' ซีงะฮ (singah).
aile: bersinggah, mempersinggah, menyinggahi, menyinggahkan, persinggahan, singgah-menyinggah, singgahan
sidetrack, lay-by (a minor side road that splits from a major road) · turnout, rest stop (road siding where vehicles can stop in case of mechanical failure or for a rest)
çekim: çoğul отби́вки
köken: отби́вам (otbívam, “to cast, to turn aside”) + -ка (-ka)
Slovakçaodpočívadlo, podesta
Slovencepočivališče, postanek
Estoncaümberistumine
Katalancaàrea de servei, replà (eril) /rəˈpla/
landing (platform in a flight of stairs) · bench · ledge, shelf
çekim: çoğul replans
köken: From re- + pla.
aile: replanell
Galiçyacarelanzo (eril) /reˈlanθo/
backwater · landing (a level area at the top of a flight of stairs, or connecting one flight with another) · flat or leveled area in between slopes
çekim: çoğul relanzos
köken: From re- + lanzar.
aile: ao relanzo, relancento, relanzar
Galcepen grisiau
İrlandacaceann an staighre, leataobh, léibheann cheann staighre (eril)
one side (of two) · lay-by
çekim: çoğul leataobhanna · tamlayan leataoibh
köken: From leath- + taobh.
aile: do leataobh, i leataobh, leataobhach
Do chroch leataobh muice ó rachta.
İzlandacamillilending
Tagalogcatalurang /taˈluɾaŋ/
landing structure on at the foot of a flight of stairs
Etimoloji
pihen + -ő
Kelime Ailesi
pihenőhely
pihenőnap