landing (in a staircase)
çekim: çoğul Treppenabsätze · tamlayan Treppenabsatzes
eş: Stiegenabsatz, Treppenpodest
köken: Treppe + -n- + Absatz
Fransızca 🔊 palier (eril) /pa.lje/ bearing · landing (on stairs) · flat area; the flat, the level
çekim: çoğul paliers
eş: repos, plat, replat
köken: From Old French paele + -ier.
aile: voisin de palier
landing (above stairs)
çekim: çoğul descansillos
eş: rellano
köken: From descanso + -illo.
🔊 Está parpadeando la luz del descansillo / Una voz en la escalera, alguien cruzando el pasillo
balcony, gallery (promenade extending along the wall of a building, often external) · landing (at top of stairs) · perch, swing (for birds)
çekim: çoğul ballatoi
köken: Uncertain, perhaps from Late Latin *bellātōrium with influence of ballare, from bellātōrius (“warlike”), from the use as a defence/defense structure. ballare + -toio.
Felemenkçe 🔊 overloop (eril) /ˈoː.vərˌloːp/ transition · a landing, corridor between rooms on the upper floor of a house · overflow, outlet for excess matter
çekim: çoğul overlopen
köken: From Middle Dutch overloop. A deverbal from overlopen.
Portekizce 🔊 patamar (eril) /pa.taˈma(ʁ)/ landing (top-most step of a staircase) · level, stage
çekim: çoğul patamares
köken: Unknown.
Japonca 🔊 踊り場 /o̞do̞ɾʲiba̠/ an area for dancing · a landing (an in-between platform such as that of a staircase)
köken: Compound of 踊り (odori, “dancing”, stem of verb 踊る (odoru), “to dance”) + 場 (ba, “place”).
Korece 🔊 층계참 /t͡ɕʰɯŋɡje̞t͡ɕʰa̠m/ landing (of a flight of stairs)
köken: 층계(層階) (cheunggye, “stairs”) + 참(站) (cham, “standing, station”)
a landing (in a staircase or stairway)
çekim: çoğul trappavsatser · tamlayan trappavsatsens
köken: trappa + avsats
Lehçe 🔊 podest (eril) /ˈpɔ.dɛst/ dais · landing (flat area between flights of stairs) · elevated steps on a stage (usually used by a choir)
çekim: çoğul podesty · tamlayan podestu
eş: spocznik
köken: Etymology tree German Podestbor. Polish podest Borrowed from German Podest.
stair landing
çekim: çoğul porrastasanteet · tamlayan porrastasanteen
köken: porras + tasanne
present participle of pihen
çekim: çoğul pihenők
köken: pihen + -ő
aile: pihenőhely, pihenőnap
Katalanca 🔊 replà (eril) /rəˈpla/ landing (platform in a flight of stairs) · bench · ledge, shelf
çekim: çoğul replans
köken: From re- + pla.
aile: replanell
Galiçyaca 🔊 relanzo (eril) /reˈlanθo/ backwater · landing (a level area at the top of a flight of stairs, or connecting one flight with another) · flat or leveled area in between slopes
çekim: çoğul relanzos
köken: From re- + lanzar.
aile: ao relanzo, relancento, relanzar
landing structure on at the foot of a flight of stairs
landing (an in-between platform) · rest area, rest stop, lay-by
çekim: çoğul одморишта
köken: From одмор (odmor, “rest”) + -иште (-ište).
nrf 🔊 tripselle dé la montée