relanzo
/reˈlanθo/
eril
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "relanzo" kelimesi Türkçe'de sahanlık anlamına gelir.
Çeviri
Genelsahanlık
Çekim Tablosu
çoğulrelanzos
Tanım
•backwater · landing (a level area at the top of a flight of stairs, or connecting one flight with another) · flat or leveled area in between slopes
Diğer Dillerde
AlmancaTreppenabsatz (eril) /ˈtrɛpn̩apzat͡s/
landing (in a staircase)
çekim: çoğul Treppenabsätze · tamlayan Treppenabsatzes
eş: Stiegenabsatz, Treppenpodest
köken: Treppe + -n- + Absatz
Fransızcapalier (eril) /pa.lje/
bearing · landing (on stairs) · flat area; the flat, the level
çekim: çoğul paliers
eş: repos, plat, replat
köken: From Old French paele + -ier.
aile: voisin de palier
İspanyolcaciar, descansillo, rellano /ˈθjaɾ/
to back water
çekim: geçmiş cie · ortaç ciado · şimdiki cía
eş: ciabogar, cejar, recular, retrechar, retroceder, ceder
köken: Cognate with French scier, Italian s(c)iare, both with the same sense. Further origin unknown. According to Roberts, from Old Spanish cía (“thighbone”), from Latin scias, from Ancient Greek ἰσχιας (iskhias, “sciatic”), from ἰσχίον (iskhíon, “hip”); referring to the use of this bone when rowing. Others consider it onomatopoeic.
İtalyancaacqua di invaso, ballatoio, caposcala, pianerottolo, ripiano (eril) /bal.laˈto.jo/
balcony, gallery (promenade extending along the wall of a building, often external) · landing (at top of stairs) · perch, swing (for birds)
çekim: çoğul ballatoi
köken: Uncertain, perhaps from Late Latin *bellātōrium with influence of ballare, from bellātōrius (“warlike”), from the use as a defence/defense structure. ballare + -toio.
Rusçaгрести́ навстре́чу, за́водь, площа́дка, подпо́р
Arapçaبَسْطَة
Felemenkçeoverloop (eril) /ˈoː.vərˌloːp/
transition · a landing, corridor between rooms on the upper floor of a house · overflow, outlet for excess matter
çekim: çoğul overlopen
köken: From Middle Dutch overloop. A deverbal from overlopen.
Portekizcepatamar (eril) /pa.taˈma(ʁ)/
landing (top-most step of a staircase) · level, stage
çekim: çoğul patamares
köken: Unknown.
Japonca踊り場 /o̞do̞ɾʲiba̠/
an area for dancing · a landing (an in-between platform such as that of a staircase)
köken: Compound of 踊り (odori, “dancing”, stem of verb 踊る (odoru), “to dance”) + 場 (ba, “place”).
Korece층계참 /t͡ɕʰɯŋɡje̞t͡ɕʰa̠m/
landing (of a flight of stairs)
köken: 층계(層階) (cheunggye, “stairs”) + 참(站) (cham, “standing, station”)
İsveççetrappavsats, vilplan
a landing (in a staircase or stairway)
çekim: çoğul trappavsatser · tamlayan trappavsatsens
köken: trappa + avsats
Lehçecofać, cofnąć, podest, rozlewisko /ˈt͡sɔ.fat͡ɕ/
to withdraw (to pull back) · to undo · to back up (to move a vehicle backwards)
çekim: geçmiş cofano · şimdiki cofa
köken: Etymology tree Middle High German zaufen Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish cofać From Middle High German zaufen + Polish -ać. Compare Czech couvat.
aile: cofny, zacofany, cofka, zacofanie, wycofywać, wycofać, zacofać
Fincehuovata, padon pidättelemä vesi, porrastasanne, tasanne /ˈhuo̯ʋɑtɑˣ/
To back water, back the oars.
çekim: geçmiş huovannut · şimdiki huopaa · ulaç huopaava
köken: From Proto-Finnic *hoobat'ak, possibly borrowed from Proto-Germanic [Term?].
aile: huopaaminen, huopaus, soutaa ja huovata
Macarcapihenő, visszaduzzasztás /ˈpiɦɛnøː/
present participle of pihen
çekim: çoğul pihenők
köken: pihen + -ő
aile: pihenőhely, pihenőnap
Dancarepos, skodde, trappeafsats (nötr)
a shutter (for a window)
çekim: çoğul skodder · tamlayan skoddes
köken: From Danish skyde (to push, to shove)
aile: vinduesskodde
Norveççehamle, skåte
Bulgarcaстъ́лбищна площа́дка
Slovakçaodpočívadlo, podesta
Katalancareplà (eril) /rəˈpla/
landing (platform in a flight of stairs) · bench · ledge, shelf
çekim: çoğul replans
köken: From re- + pla.
aile: replanell
Galcepen grisiau
İrlandacaceann an staighre, cúlaigh, léibheann cheann staighre
to recede, withdraw (move back, move away) · to retire, retreat (withdraw military forces) · to back (go in the reverse direction; move in the reverse direction), reverse (cause a mechanism to operate or move in the opposite direction)
çekim: geçmiş cúlaithe · ortaç cúlaithe · şimdiki cúlaíonn sé
köken: From cúl + -igh.
Chúlaigh sé an capall/carr.
Tagalogcatalurang /taˈluɾaŋ/
landing structure on at the foot of a flight of stairs
Makedoncaодмориште, по́тпор (nötr)
landing (an in-between platform) · rest area, rest stop, lay-by
çekim: çoğul одморишта
köken: From одмор (odmor, “rest”) + -иште (-ište).
Kannadaಹಿನ್ನೀರು
grcπαλίρροια
miauhoki, muriwai
Etimoloji
From re- + lanzar.
Kelime Ailesi
ao relanzo
relancento
relanzar