méltó
/ˈmeːltoː/
MACARCA → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmaméltóbb
üstünlüklegméltóbb
Tanım
•worthy, deserving (of something: -ra/-re)
Diğer Dillerde
Almancaangemessen, Anpassen, Anpassung, Anprobe, Anprobieren, anständig /ˈanɡəˌmɛsn̩/
past participle of anmessen
çekim: karşılaştırma angemessener · üstünlük am angemessensten
eş: adäquat, entsprechend, gebührend, geeignet
köken: Past participle of anmessen (“to make fit”), from an- + messen.
Dieses Werkzeug ist für die Aufgabe angemessen.
Weitere Untersuchungen sind angemessen.
Fransızcaapproprié, condigne, conforme, convenable, décent(e), essayage /a.pʁɔ.pʁi.je/
past participle of approprier
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
aile: inapproprié
İspanyolcaaparejado, entalladura, entallamiento, idóneo, indicado, talladura /apaɾeˈxado/
inseparable
köken: Past participle of aparejar.
Rusçaзаслу́женный, подходя́щий, приме́рка
Kazakçaсай келерлік, сай келетін
Felemenkçerespectabel
respectable, deserving respect
çekim: karşılaştırma respectabeler · üstünlük respectabelst
eş: loffelijk
köken: From respect + -abel.
Portekizceapropriado, cabível, decente, prova, respeitável /a.pɾo.pɾiˈa.du/
appropriate
çekim: karşılaştırma mais apropriado · üstünlük o mais apropriado
becoming (of clothes, or more generally in a figurative sense)
çekim: karşılaştırma klädsammare · üstünlük klädsammast
köken: kläda (“dress”) + -sam (“-some”)
klädsam ödmjukhet
Det vore klädsamt att be om ursäkt
Lehçeakuratny, przymiarka, słuszny, stosowny, właściwy, zasłużony /a.kuˈrat.nɘ/
accurate (paying attention to every detail) · accurate (fitting to a situation) · synonym of w sam raz
çekim: karşılaştırma akuratniejszy · üstünlük najakuratniejszy
eş: dokładny, porządny, rzetelny, staranny, sumienny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *kʷey- Proto-Indo-European *kʷeys-der. Proto-Italic *kʷoizā Latin cūra Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin cūrō Latin accūrō Latin accūrātuslbor. Proto-Indo-European *-nós…
aile: akuratność
akuratny człowiek
zawsze akuratny
Ukraynacaзаслу́жений
Hintçeशोभनीय /ʃoːbʱ.niː.jᵊ/
decent, becoming, proper · beautiful, graceful, elegant · suitable, appropriate
zıt: अशोभनीय
köken: Borrowed from Sanskrit शोभनीय (śobhanīya).
apt, pertinent, fitting, poignant, relevant
çekim: karşılaştırma osuvampi · üstünlük osuvin
aile: osuvasti, osuvuus
Rumenceprobă (dişil) /proˈbə/
piece of evidence · test, trial, examination · test run
çekim: çoğul probe · tamlayan probe
köken: Borrowed from Late Latin proba, from Latin probō; partly through the intermediate of Polish and Hungarian próba, German Probe.
Bulgarcaзаслужен, подходящ, проба /zɐˈsɫuʒɛn/
indefinite masculine singular past passive participle of заслу́жа (zaslúža)
Katalancaadequat, apropiat, emprova /ə.ðəˈkwat/
adequate · appropriate, suitable
köken: Borrowed from Latin adaequātus.
aile: adequadament
Galiçyacabaril /baˈɾil/
fitting · excellent
köken: From Old Galician-Portuguese barõil, from Old French baronil (“manly”). Cognate with Spanish varonil.
worthy, fitting · firm, steadfast; constant, stable; fixed, secure · confirmed, positive
aile: diongbháilteacht
Gürcüceსათანადო, შესაფერისი /sätʰänädo̞/
appropriate, fit, fitting, proper, qualified
çekim: karşılaştırma უფრო სათანადო · üstünlük ყველაზე სათანადო
aile: სათანადოდ
Near-synonyms: შესაბამისი (šesabamisi), შესაფერისი (šesaperisi)
Manksçatraaoil
enmcondigne, digne
gdfreagarrach, iomchaidh
grcἁρμόδιος, ἐπιεικής, πρόσφορος
Etimoloji
mélt + -ó (present-participle suffix)
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar