Platform Menüsü

anyagias

MACARCA → TR

Macarca "anyagias" kelimesi Türkçe'de dünyevi anlamına gelir.

Çeviri

Geneldünyevi

Diğer Dillerde

Almancageizig , weltlich /ɡaɪ̯tsɪç/

ungenerous; stingy; cheap (greedy to keep one’s own for oneself; unwilling to share) · miserly; closefisted (unwilling to spend one’s money; excessively economical) · greedy; avaricious; rapacious

çekim: karşılaştırma geiziger · üstünlük am geizigsten

eş: knauserig, knickerig, sparsam

köken: Alteration (due to German Geiz) of Middle High German gītic, gītich, gītec, from Old High German gītag, equivalent to Geiz + -ig. Doublet of geitig.

Fransızcaavide , mondain /a.vid/

avid, eager, desirous · greedy, grasping

eş: assoiffé, avare, béant, désireux, empressé, envieux

köken: Borrowed from Latin avidus (“greedy; eager; hungry”), from aveō (“wish, desire, long for, crave”).

aile: avidement

İspanyolcamundanal , mundano , profano , sórdido /mundaˈnal/

worldly

aile: mundanalidad

İtalyancamondano /monˈda.no/

worldly, earthly; mundane · social · society

çekim: çoğul mondani

eş: materiale, secolare, terreno, terrestre, umano, brillante

köken: From Late Latin mundānus. Compare French mondain.

aile: mondanamente, mondanità, sopramondano

Rusçaжа́дный , земно́й , коры́стный , мирско́й , све́тский , су́етный

Arapçaدُنْيَوِيّ

Felemenkçegierig , materieel , seculier , wereldlijk /ɣiː.rəx/

desirous, covetous · greedy, stingy, miserly

çekim: karşılaştırma gieriger · üstünlük gierigst

eş: krenterig, vrekkig, hebzuchtig, inhalig, schraperig

köken: From Middle Dutch gireg, from Old Dutch gireg, from Proto-West Germanic *gerag, *girīg, from Proto-Germanic *gerugaz, equivalent to gier (“eager”) + -ig.

aile: aartsgierig, bloedgierig, geldgierig, gierigaard, gierigheid, nieuwsgierig

Portekizcemundano /mũˈdɐ̃.nu/

mundane; worldly

çekim: karşılaştırma mais mundano · üstünlük o mais mundano

eş: secular, terreno, terrestre

köken: Learned borrowing from Late Latin mundānus, from Latin mundus (“world”).

Yunancaκοσμικός

που αναφέρεται ή προέρχεται από τον κόσμο, το σύμπαν

Korece세속적 /ˈsʰe̞(ː)sʰo̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚/

secular

köken: Sino-Korean word from 世俗的.

İsveççevärldslig

worldly, material

köken: From värld + -lig.

aile: förvärldsliga, inomvärldslig, utomvärldslig, världslighet

Lehçelaicki , świecki /laˈit͡s.ki/

lay, secular (not a member of the clergy; not religious) · incompetent, unprofessional

eş: niereligijny, świecki, dyletancki, niekompetentny, nieprofesjonalny

köken: Etymology tree Polish laik Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish laicki From laik + -ski.

aile: laickość, laicyzm

Ukraynacaкорисливий /kɔˈrɪsɫeʋei̯/

acquisitive, mercenary, selfish, self-interested, self-seeking, self-serving

köken: From ко́ристь (kórystʹ) + -ливий (-lyvyj). Compare Russian коры́стливый (korýstlivyj).

Hintçeभौमिक , लौकिक , सांसारिक /bʱɔː.mɪk/

earthly, terrestrial, mundane

çekim: çoğul भौमिकों

köken: Borrowed from Sanskrit भौमिक (bhaumika).

Fincemaallinen , mainen , sekulaarinen /ˈmɑːlːinen/

secular · worldly, earthly

çekim: karşılaştırma maallisempi · üstünlük maallisin

köken: maa (“earth”) + -llinen (relational adjective suffix)