Würdenträger im Königreich Ungarn
self-confidence · assurance, guarantee · insurance
çekim: çoğul assurances
eş: affirmation, certitude
köken: From assurer + -ance.
🔊 agir avec beaucoup d'assurance
🔊 donner à quelqu'un l'assurance que …
🔊 une police d'assurance, un contrat d'assurance
insuring · insurance
çekim: çoğul aseguraciones
köken: From asegurar + -ción.
🔊 La realidad fue muy distinta: los bancos asumieron nuevas funciones como gestión de fondos, aseguración y servicios online.
assurance · insurance
çekim: çoğul assicurazioni
eş: indennità, indennizzo, polizza, risarcimento, vitalizio, certezza
köken: From assicurare + -zione.
Rusça 🔊 бан , запре́т , запреще́ние , страхова́ние , страхо́вка /ban/ ban (a noble title)
çekim: çoğul ба́ны · tamlayan ба́на
köken: Derived from Proto-Slavic *banъ.
aile: ба́нить, заба́нить, разба́нить, разба́нивать
Arapça 🔊 تَأْمِين , حَظْر , مَنْع
insurance
köken: Probably first used in the aristocratic Persian of the Mughal empire, from at least the 1650s. The word spread from South Asia to the rest of the Persianate world. The first attestation by an author of Iranian origin is apparently from Tohfat al-'âlam (1801), itself a memoir of the author's journeys in India. The word may be from Persian بیم (bim, “fear”). Alternately, given the Indian origin, it…
prohibition
çekim: çoğul qadağanlar · tamlayan qadağanın
eş: yasaq
köken: From Middle Mongol [script needed] (qadaɣa), [script needed] (qadaɣala), itself a borrowing from Turkic, compare Old Turkic [script needed] (qadaɣla, “to guard, protect”), a derivation of Old Turkic [script needed] (qadaɣ). Possibly ultimately a derivation of Proto-Turkic *kād-, whence also Azerbaijani qayğı (“care”). Cognate with Turkish kadağa. Compare Persian قدغن, Georgian ყადაღა (q̇adaɣa),…
🔊 qadağan etmək
🔊 qadağa qoymaq
Özbekçe 🔊 man , straxovaniye , sugʻurta , taqiq
Türkmence 🔊 gadaganlyk , strahowaniýe
insurance
çekim: çoğul камсыздандыруулар · tamlayan камсыздандыруунун
köken: By surface analysis, кам (kam) + -сыз (-sız) + -дан (-dan) + -дыр (-dır) + -уу (-uu). Compare Kazakh қамсыздандыру (qamsyzdandyru).
to forbid, prohibit, ban · to control, restrain, keep in check
köken: From Proto-Turkic *tïd- (“to hinder, obstruct”). Cognate with Kazakh тыю (tyü, “to forbid, hold back”), Kyrgyz тыюу (tıyuu), Southern Altai тий- (tiy-, “to disturb, concern”), Karachay-Balkar тыяргъа (tıyarğa, “hold back, restrain”), Uzbek tiymoq (“to control, hold back”).
an insurance against damage or loss
çekim: çoğul assurantiën
köken: From Middle Dutch asseurancie, from Old French asseurance.
aile: assurantiebelasting, assurantiekamer, assurantiekantoor, assurantiepremie
prohibition, ban
çekim: çoğul proibições
köken: From Latin prohibitiōnem.
ban, prohibition, interdiction
çekim: çoğul απαγορεύσεις · tamlayan απαγόρευσης
köken: From Hellenistic Koine Greek ἀπαγόρευσ(ις) + -ση, from ἀπαγορεύω (apagoreúō, “I prohibit”).
aile: απαγόρευση κυκλοφορίας, ποτοαπαγόρευση
Çince 🔊 禁止 /t͡ɕin⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ to prohibit; to forbid
eş: 不准, 不許, 不许, 制止, 勿許, 勿许
aile: 禁止令, 禁止吸煙, 禁止吸烟
🔊 禁止泊車。
🔊 禁止泊车。
🔊 禁止吸煙。
Korece 🔊 금지 , 보험 , 보험업계 /ˈkɯ(ː)md͡ʑi/ prohibition, ban
köken: Sino-Korean word from 禁止 (“prohibition, ban”)
a prohibition (a rule that forbids)
çekim: çoğul förbuds · tamlayan förbuds
zıt: påbud
köken: From Old Swedish førbudh or för- + bud, like German Verbot
aile: agaförbud, alkoholförbud, ankringsförbud, annonsförbud, användningsförbud, avverkningsförbud, badförbud, besöksförbud, bevattningsförbud, burkaförbud
ban (subdivision of currency)
çekim: çoğul bany · tamlayan bana
köken: Etymology tree Romanian banbor. Polish ban Borrowed from Romanian ban.
aile: banować, zbanować
Ukraynaca 🔊 заборо́на , страхо́вка , страхува́ння
prohibition, ban, restriction · negation, denial
çekim: çoğul निषेधों
köken: Borrowed from Sanskrit निषेध (niṣedha).
banana · a ban
çekim: çoğul banaanit · tamlayan banaanin
köken: Borrowed from Swedish banan, from Portuguese or Spanish banana, from Wolof banaana. * (ban): compare banni.
aile: banaaninen, bansku, banaanijogurtti, banaanijäätelö, banaanikasvi, banaanikauppa, banaanikerttuli, banaanikotelo, banaanikärpänen, banaanilaatikko
verbal noun of pojistit · insurance (indemnity)
çekim: çoğul pojištěním
eş: asekurace
köken: From pojistit + -ení.
assurance · insurance
çekim: çoğul asigurări
köken: From asigura + -re.
ban (subdivision of Romanian leu)
çekim: çoğul banik
köken: From Romanian bani.