insurance; an insurance policy · an insurance company · affirmation; assurance; the act of assuring someone
çekim: çoğul Versicherungen · tamlayan Versicherungen
eş: Assekuranz, Versicherer, Versicherungsunternehmen
köken: From versichern + -ung.
aile: versicherungsartig, versicherungslos, Versicherungsabschluss, Versicherungsanstalt, Versicherungsantrag, Versicherungsausfall, Versicherungsbearbeitungsgebühr, Versicherungsbeginn, Versicherungsbeitrag, Versicherungsberater
self-confidence · assurance, guarantee · insurance
çekim: çoğul assurances
eş: affirmation, certitude
köken: From assurer + -ance.
🔊 agir avec beaucoup d'assurance
🔊 donner à quelqu'un l'assurance que …
🔊 une police d'assurance, un contrat d'assurance
assurance · insurance
çekim: çoğul assicurazioni
eş: indennità, indennizzo, polizza, risarcimento, vitalizio, certezza
köken: From assicurare + -zione.
Rusça 🔊 страхова́ние , страхо́вка
insurance
köken: Probably first used in the aristocratic Persian of the Mughal empire, from at least the 1650s. The word spread from South Asia to the rest of the Persianate world. The first attestation by an author of Iranian origin is apparently from Tohfat al-'âlam (1801), itself a memoir of the author's journeys in India. The word may be from Persian بیم (bim, “fear”). Alternately, given the Indian origin, it…
insurance
çekim: çoğul sığortalar · tamlayan sığortanın
köken: From Ottoman Turkish سیغورته (sığorta/sığurta), from Italian sicurtà (“insurance”), from Latin securitas (“safety”), from securus.
aile: sığortaçı, sığortaçılıq, sığortaedən, sığortaetdirən, sığortalama, sığortalamaq, sığortalanma, sığortalanmaq, sığortalı
Özbekçe 🔊 straxovaniye , sugʻurta
insurance
çekim: çoğul камсыздандыруулар · tamlayan камсыздандыруунун
köken: By surface analysis, кам (kam) + -сыз (-sız) + -дан (-dan) + -дыр (-dır) + -уу (-uu). Compare Kazakh қамсыздандыру (qamsyzdandyru).
an insurance against damage or loss
çekim: çoğul assurantiën
köken: From Middle Dutch asseurancie, from Old French asseurance.
aile: assurantiebelasting, assurantiekamer, assurantiekantoor, assurantiepremie
safe; secure (free from danger) · sure; certain (without doubt) · self-confident (confident in one’s abilities)
çekim: karşılaştırma mais seguro · üstünlük o mais seguro
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese seguro, from Latin sēcūrus (“careless”). Cognate with Galician and Spanish seguro, Catalan and Occitan segur, French sûr, Italian sicuro and English sicker.
🔊 Não te preocupes, voar é seguro.
🔊 Essa ponte não me parece muito segura.
🔊 Não estou seguro de que ganharemos.
insurance
çekim: çoğul ασφαλίσεις · tamlayan ασφάλισης
köken: From Ancient Greek ἀσφάλισις (asphálisis) + suffix -ση (-si).
Korece 🔊 보험 , 보험업계 /ˈpo̞(ː)ɦʌ̹m/ insurance
köken: Sino-Korean word from 保險 (“insurance”).
insurance
çekim: çoğul försäkringar · tamlayan försäkrings
köken: försäkra + -ing
aile: allriskförsäkring, ansvarsförsäkring, arbetslöshetsförsäkring, arbetsskadeförsäkring, drulleförsäkring, försäkringsbolag, försäkringskassa, försäkringsman, försäkringstagare, föräldraförsäkring
insurance (means of indemnity against a future occurrence of an uncertain event)
çekim: çoğul ubezpieczenia · tamlayan ubezpieczenia
eş: gw. (Śląsk Cieszyński) asekuracyj, zabezpieczenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Old Polish bez Proto-Indo-European *pekʷ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *pékʷeti Proto-Balto-Slavic *péktei…
aile: ubezpieczeniowiec
Ukraynaca 🔊 страхо́вка , страхува́ння
Hintçe 🔊 इन्श्योरेंस , बीमा (eril) /biː.mɑː/ insurance · insurance premium
çekim: çoğul बीमे
köken: Borrowed from Classical Persian بیمه (bīma). Compare Assamese বীমা (bima), Bengali বিমা (bima), Marathi विमा (vimā), Telugu బీమా (bīmā).
insurance · assurance, promise · ellipsis of virkavakuutus (“oath of office”)
çekim: çoğul vakuutukset · tamlayan vakuutuksen
köken: vakuuttaa (“to assure; insure”) + -us
aile: ainaisvakuutus, alivakuutus, autovakuutus, eläinvakuutus, eläkevakuutus, hallitsijanvakuutus, henkilövakuutus, henkivakuutus, hirvivahinkovakuutus, hoitovakuutus
🔊 matkavakuutus
🔊 vakuutuksen korvaamat vahingot
🔊 Tarvitsen sinulta vakuutuksen, että tämä toteutuu.
verbal noun of pojistit · insurance (indemnity)
çekim: çoğul pojištěním
eş: asekurace
köken: From pojistit + -ení.
assurance · insurance
çekim: çoğul asigurări
köken: From asigura + -re.
Macarca 🔊 biztonság (in a biztonság kedvéért) , biztosítás , biztosítószakma /ˈbistoʃiːtaːʃ/ insurance, insurance policy, policy
çekim: çoğul biztosítások
köken: biztosít (“to secure, protect”) + -ás (noun-forming suffix)
aile: biztosítási, balesetbiztosítás, egészségbiztosítás, életbiztosítás, gépjármű-biztosítás, nyugdíjbiztosítás, társadalombiztosítás, üvegkár-biztosítás, anyagi kár elleni biztosítás, biztosítást köt
İbranice 🔊 ביטוח \ בִּטּוּחַ
insurance · assurance
çekim: çoğul forsikringer · tamlayan forsikrings
köken: From forsikre (“to insure; to assure”) + -ing (“-ing”)
aile: ansvarsforsikring, arbejdsløshedsforsikring, arbejdsskadeforsikring, bilforsikring, brandforsikring, ejendomsforsikring, familieforsikring, forsikringsaftale, forsikringsbetingelse, forsikringsbranche