Ana içeriğe geç
Sözlük

zamęt

/ˈza.mɛnt/
eril
LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulzamęty
tamlayanzamętu

Tanım

•mess, disorder, confusion

Diğer Dillerde

AlmancaGewirr, sich verheddern, verfitzen, zerzausen (nötr) /ɡəˈvɪʁ/
tangle, snarl · confusion, jumble
çekim: tamlayan Gewirres
köken: From Middle High German [Term?].
aile: Stimmengewirr
Fransızcas'emmêler, s'enchevêtrer
infinitive of enmarañar combined with se
Rusçaвихрь, водоворо́т, запу́таться, запу́тываться, клубо́к /ˈvʲix(ə)rʲ/
whirlwind · vortex, swirl · eddy, twirl
çekim: çoğul ви́хри · tamlayan ви́хря
eş: циклон, ротор
köken: Inherited from Old East Slavic вихърь (vixŭrĭ), from Proto-Slavic *vixъrъ. Via PIE cognate with вить (vitʹ).
Felemenkçemaalstroom, warboel (eril) /ˈmaːl.stroːm/
an aquatic vortex, maelstrom, large whirlpool; especially a tidal vortex · any kind of vortex
çekim: çoğul maalstromen
eş: draaistroom, draaikolk, werveling
köken: Compound of malen + stroom. First attested in the 16th century.
Portekizceemaranhado, emaranhar, embaraçar, enrolar-se, turbilhão (eril) /e.ma.ɾɐ̃ˈɲa.du/
that is mixed; entangled · complicated; intricate
çekim: çoğul emaranhados
Yunancaεμπλέκω /emˈbleko/
to involve (someone in)
çekim: geçmiş ενέπλεξα · ortaç έχοντας εμπλέξει · şimdiki εμπλέκει · ulaç εμπλέκοντας
köken: From Ancient Greek ἐμπλέκω (emplékō).
raging rough seas · maelstrom (any violent or turbulent situation)
İsveççebli tilltrasslad, härva, malström, röra, trassla sig, virrvarr
skein · tangle (complicated or confused state or condition) · an intricate, complex (and often immense) criminal case, investigation, affair or scandal
çekim: çoğul härvor · tamlayan härvas
köken: Likely from harv (“harrow”). First attested in 1624.
aile: garnhärva, linhärva, silkeshärva, aktiehärva, bankhärva, brottshärva, bygghärva, ekohärva, fondhärva, företagshärva
Near-synonyms: affär, fall, skandal
Norrköpingspolisen har nystat upp en härva med ambulerande langare, som sålt sprit, öl och vin till ungdomar.
Känd finansman fast i skattehärva
Ukraynacaзаплу́татися, заплу́туватися, плу́татися
Fincekurimus, sotkeutua, sotku, sotkuuntua /ˈkurimus/
whirlpool, maelstrom
çekim: çoğul kurimukset · tamlayan kurimuksen
köken: Unknown. Related to Ingrian kurimus and possibly Estonian kurismus.
Çekçespleť, změť (dişil) /ˈsplɛc/
tangle, snarl, maze, entanglement
çekim: çoğul spleti · tamlayan spleti
köken: Deverbal from splést.
Macarcaforgatag, kavargás, örvény, zűrzavar /ˈørveːɲ/
whirlpool, eddy, swirl · abyss, pit, chasm, gulf · whirl, turmoil
çekim: çoğul örvények
köken: Of debated origin: # Borrowed from a Chuvash-type Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). # From the verb őr (“to turn”) + -vény.
aile: örvénylik, levélörvény, légörvény, szélörvény
Norveççemælstrøm, malstraum, malstrøm
Bulgarcaбърканица, заплитам се, неразбория, сплитам се (dişil) /nɛrɐzboˈrijɐ/
confusion, jumble, misunderstanding
çekim: çoğul неразбори́и
köken: From не- (ne-) + разбо́р (razbór, “analysis”) + -ия (-ija).
Litvancavelti /ˈʋʲæ̂ːlʲtʲɪ/
to entangle, tangle, tousle · to crumple, ruffle (hair, etc.) · to gather wool into a felt
çekim: geçmiş vė́lė · ortaç vė́lęs · ulaç vẽliąs
köken: Along with Latvian velt (“to full, trundle”), from Proto-Indo-European *welH- (“to turn, roll, wind”). Cognate with Gothic 𐍅𐌿𐌻𐌰𐌽 (wulan, “to well up, seethe”). Alternatively, from Proto-Indo-European *welh₃- (“to hit, strike”) or otherwise semantically influenced by it.
Katalancavoràgine
İrlandacatranglam (eril)
crowded confusion · clutter, tangle, disorder
çekim: çoğul tranglaim · tamlayan tranglaim
İzlandacaflækja /ˈflaiːca/
tangle, entanglement · complication
çekim: çoğul flækjur · tamlayan flækju
Snærið fór allt í flækju
Malaycakusut
Afrikancamaalstroom
Belarusçaвір, водаварот
Makedoncaбрка́ница, водо́вртеж, збр́ка, се пле́те, се пле́тка
Khmerceចំពាក់, ប្រទាក់
to owe (money) · to promise (to give) something to someone
köken: From ពាក់ (pĕək, “to wear; to thread”) with prefixed cVN- (specializing).
aile: ចំពាក់ចិត្ត
Faroecefløkja (dişil) /ˈfløːʰt͡ʃa/
chaos, tangle · inconclusiveness
çekim: çoğul fløkjur · tamlayan fløkju
eş: ruðuleiki
köken: Related to Old Norse flœkja (“entangle, embroil”) and flœkjast (“be entangled”) Compare also Icelandic flækja
Valoncas' ecomeler, s' ecramyî
aryتْخبّل
bclgubot

Etimoloji

Etymology tree Polish zamącićdeverb. Polish zamęt Deverbal from zamącić.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod