wychudzony
/vɘ.xuˈd͡zɔ.nɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "wychudzony" kelimesi Türkçe'de arık, cılız, sıska, zayıf anlamına gelir.
Çeviri
Genelarık
Genelcılız
Genelsıska
Genelzayıf
Çekim Tablosu
karşılaştırmabardziej wychudzony
üstünlüknajbardziej wychudzony
Tanım
•emaciated, bony, very skinny
Diğer Dillerde
Almancaabgemagert, ausgemergelt, dürr /ˈapɡəˌmaːɡɐt/
past participle of abmagern
Fransızcaémacié, famélique, maigrichon /e.ma.sje/
emaciated (thin or haggard) · dry (of a sound)
İspanyolcacanijo, demacrado, emaciado, enclenque, endeble, enjuto /kaˈnixo/
short; stumpy · weedy; wussy
çekim: çoğul canijos
eş: debilucho, enclenque
köken: Probably from Latin canicula (through a contracted Vulgar Latin form *canicla, later becoming an adjective of both genders). Doublet of canícula.
aile: encanijar
le cogía por la muñeca, a él, el pobre anciano flaco y canijo
undernourished
eş: affamato, deperito, emaciato, iponutrito, sottoalimentato, malnutrito
Rusçaизмождёный, истощённый, костля́вый, то́щий /ɪstɐˈɕːɵnːɨj/
past passive perfective participle of истощи́ть (istoščítʹ)
Felemenkçemager, ondervoed, uitgemergeld, zwak /ˈmaː.ɣər/
lean, (nearly) without fat · meager, skinny, thin · poor, pitiful, skim
çekim: karşılaştırma magerder · üstünlük magerst
zıt: rijk, vet
köken: From Middle Dutch mager, from Old Dutch *magar, from Proto-Germanic *magraz, from Proto-Indo-European *mh₂ḱrós. Cognate with German, Danish, and Swedish mager, etc., and with Latin macer, Italian magro and English meager through Indo-European.
aile: graatmager, Magere Hein, magerheid, magerte, magerman, magertjes, vermageren
Zo'n mager loon betekent magere melk en mager vertier!
Portekizceemaciado, magrelo, magricela /e.ma.siˈa.du/
emaciated (excessively thin)
Yunancaαδυνατισμένος, αχαμνός /a.ði.na.tiˈzme.nos/
emaciated, gaunt, weakened
köken: Perfect passive participle of αδυνατίζω (adynatízo), a verb with no passive forms.
also see αποστεωμένος (aposteoménos), αποσκελετωμένος (aposkeletoménos), κάτισχνος (kátischnos)
Korece앙상하다
꼭 짜이지 아니하여 어울리지 아니하고 어설프다.
lean, without fat · meager, skinny · meager, infertile, barren
çekim: karşılaştırma magrare · üstünlük magrast
köken: From Old Swedish magher, from Old Norse magr (“thin, meager”), from Proto-Germanic *magraz, from Proto-Indo-European *mh₂ḱrós.
Det war den tidens smak: och ju magrare et land fans, ju snarare skickade det nya folksvärmar ifrån sig.
Ukraynacaкістлявий, худорлявий /kʲistʲˈlʲaʋei̯/
bony, gaunt, scrawny
köken: From кість (kistʹ) + -ля́вий (-ljávyj).
Fincealiravittu, hintelä, hontelo, luiseva /ˈɑliˌrɑʋitːu(ˣ)/
undernourished, malnourished
çekim: karşılaştırma aliravitumpi · üstünlük aliravituin
zıt: yliravittu
köken: ali- + ravittu
emaciated
çekim: karşılaştırma vychrtlejší · üstünlük nejvychrtlejší
eş: vyzáblý, kostnatý
köken: From vychrtnout + -lý.
thin, scraggy, scrawny (very thin and of a weak build)
çekim: karşılaştırma cingárabb · üstünlük legcingárabb
köken: Of unknown origin.
Dancamager, udtæret /ˈmæˀjɐ/
lean (low in fat. Food etc.) · thin, spare, skinny, scrawny · poor, meagre
çekim: karşılaştırma magrere · üstünlük magrest
zıt: fed, kraftig
köken: From Old Danish maghær, from Old Norse magr (“thin, meager”), from Proto-Germanic *magraz, from Proto-Indo-European *mh₂ḱrós. Compare Ancient Greek μακρός (makrós)
aile: magerhed, radmager
Norveççeradmager, skranglet, skrant, skrinn, tynn, utmagret
Endonezcekerempeng /kəˈrempeŋ/
scrawny
çekim: karşılaştırma lebih kerempeng · üstünlük paling kerempeng
Esperantomalgrasega
Makedoncaи́сушен, мр́шав, сув /suf/
dry, dried
çekim: karşılaştırma посув · üstünlük најсув
köken: Inherited from Proto-Slavic *suxъ, from Proto-Balto-Slavic *saušás, from Proto-Indo-European *h₂sowsos, from *h₂sews-.
Pencapçaਮਰੂਆ (eril)
wasted, emaciated, sickly, feeble, debilitated
cmn消瘦, 瘦弱, 瘦弱的, 衰弱的
mikorotūangaanga, maiaka, pāhehaheha, paiori, pohokore, poroiwi
otaضعیف
rapkavakava
Etimoloji
Etymology tree Polish wychudzić Polish -ony Polish wychudzony From wychudzić + -ony.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar