ukos
/ˈu.kɔs/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "ukos" kelimesi Türkçe'de ön yargı, yanlılık anlamına gelir.
Çeviri
Genelön yargı
Genelyanlılık
Çekim Tablosu
çoğulukosy
tamlayanukosu
Tanım
•slant, bevel
Diğer Dillerde
Fransızcaaiguiser, biseau, biseauter, chanfreiner, parti-pris, préjugé /ɛ.ɡɥi.ze/
to sharpen (of a point, to make sharper) · to hone (e.g. a skill) · to whet
çekim: geçmiş aiguisé · ortaç aiguisé · şimdiki aiguise · ulaç aiguisant
eş: émoudre
köken: Inherited from Old French aguisier, from Vulgar Latin *acutiāre, from Latin acūtus, the past participle of acuō. Compare Catalan agusar, Italian aguzzare, Occitan agusar, Portuguese aguçar, Spanish aguzar. The initial -ai- can probably be explained through a hypothetical proto-French or late Vulgar Latin intermediate form *ayguydzar(e), from assimilation of the palatal approximant in the second…
aile: pierre à aiguiser, aiguiser l'appétit
İspanyolcaal bies, al sesgo, bías, bisel, biselar, en diagonal
on the bias; diagonally
İtalyancaBiante, bisello, di sbieco, distorcere, inclinato, influenza (eril)
chamfer · round
çekim: çoğul biselli
RusçaБиа́нт, предвзя́тость, предубежде́ние, ска́шивать, скос, скоси́ть
действие по значению гл. скашивать, скосить; срезание косой или косилкой (травы и т. п.)
Arapçaتَحَيُّز
Azericeqərəz
intention, purpose, goal · a hidden intention (especially a malicious one) · spite, ill will, malice
çekim: çoğul qərəzlər · tamlayan qərəzin
köken: From Arabic غَرَض (ḡaraḍ).
aile: qərəzli
Kazakçaсыңаржақтылық
Felemenkçeneiging, vooringenomenheid, vooroordeel (dişil) /ˈnɛi̯.ɣɪŋ/
tendency, inclination
çekim: çoğul neigingen
eş: aandrang
köken: From neigen + -ing.
aile: braakneiging, kotsneiging
Portekizcebisel, biselada, biselado, biselar, distorção, inclinação
painel que cobre a frente de um gabinete de computador
Yunancaπροκατάληψη (dişil) /pɾo.kaˈta.li.psi/
bias, prejudice
çekim: çoğul προκαταλήψεις · tamlayan προκατάληψης
köken: Learnedly, from Ancient Greek προκατάλη(ψις) (prokatálē(psis)) + -ψη (-psi) & semantic loan from French prévention.
«Περηφάνια και προκατάληψη» είναι ο τίτλος μυθιστορήματος της Τζέιν Όστεν.
κοινωνία γεμάτη προκαταλήψεις
İsveççeavfasning, avrundning, partiskhet
bias, partiality, partisanship
çekim: tamlayan partiskhets
zıt: opartiskhet
köken: partisk + -het
Ukraynacaупере́дженість, упере́дження
Hintçeपक्षपात, पूर्वाग्रह (eril) /pəkʂ.pɑːt̪/
partisanship, bias, partiality
çekim: çoğul पक्षपातों
köken: Learned borrowing from Sanskrit पक्षपात (pakṣapāta).
aile: पक्षपातपूर्ण, पक्षपातविहीन
Fincealttius, mieltymys, särmä, taipumus, viistää, viiste /ˈɑltːius/
predisposition (state of being predisposed or susceptible to something, such as a disease) · susceptibility
çekim: çoğul alttiudet · tamlayan alttiuden
köken: altis + -us
aile: infektioalttius
syöpäalttius
Çekçefazeta, předpojatost, předsudky, sklon, stranění, upřednostňování (dişil) /ˈpr̝̊ɛtpojatost/
bias (partiality)
çekim: çoğul předpojatosti · tamlayan předpojatosti
zıt: nestrannost
köken: From předpojatý + -ost.
Rumencebizota, bizou, înclinație, preferință (nötr)
bevel
çekim: çoğul bizouri · tamlayan bizouului
köken: Borrowed from French biseau.
Macarcaelfogultság, részrehajlás /ˈɛlfoɡult͡ʃaːɡ/
bias, partiality, prejudice, predisposition, preference, predilection (inclination towards something) · self-consciousness, timidity, shyness, embarrassment
çekim: çoğul elfogultságok
köken: elfogult (“biased, partial”) + -ság (noun-forming suffix)
Latincepraeiūdicium
Dancaforudindtagethed, partiskhed, slagside
prejudgment, partiality, prejudice
çekim: çoğul forudindtagetheder · tamlayan forudindtagetheds
köken: From forudindtaget + -hed
Norveççefordom, partiskhet
Endonezceprasikap
Vietnamcathiên kiến, thiên vị /tʰiən˧˧ kiən˧˦/
prejudice; preconception; bias
köken: Sino-Vietnamese word from 偏見.
Bulgarcaпредубежде́ние, скосеният край на длето, скосявам, скосяване, фаска
Slovakçapredpojatosť, zaujatosť
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Proto-Slavic *kosъ Polish kosy Polish ukos From u- + kosy.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar