majestätisch

/majɛsˈtɛːtɪʃ/

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmamajestätischer

üstünlükam majestätischsten

Tanım

•majestic

Diğer Dillerde

Fransızcamajestueusement , majestueux , régale , régalien /ma.ʒɛs.tɥøz.mɑ̃/

majestically

eş: dignement

köken: From majestueux + -ment.

İspanyolcamajestuosamente , majestuoso , mayestático, órgano de regalía, real , realengo /maxesˌtwosaˈmente/

majestically, kingly

köken: From majestuoso + -mente.

İtalyancamaestoso , regale , rigabello /ma.esˈto.zo/

majestic · a direction to perform a passage or piece of music in a dignified manner

eş: grandioso, imponente, sfarzoso, solenne, splendido, straordinario

köken: From maestà (“majesty”) + -oso.

aile: maestosamente

Rusçaвели́чественный, импе́рский, короле́вский, ца́рственный

Arapçaمَلَكِيّ

Farsçaشاهوار

royal, kingly

köken: From شاه (šâh, “king”) + ـوار (-vâr).

Felemenkçemajesteitisch, majestueus , regaal /mɑ.jɛs.tyˈøːs/

majestic

çekim: karşılaştırma majestueuzer · üstünlük meest majestueus

eş: waardig, verheven, grandeur, statig, indrukwekkend, statig

köken: Borrowed from French majestueux with the suffix -eus.

Portekizceimperial , majestosamente , majestoso , real , regiamente , régio /ĩ.pe.ɾiˈaw/

imperial

çekim: çoğul imperiais

köken: Learned borrowing from Latin imperiālis. By surface analysis, império + -al.

aile: imperialismo, imperialista, Vossa Majestade Imperial

Yunancaρεγκάλ

Japoncaレガール, 威厳がある, 荘厳な

İsveççekonungslig, kunglig , kungligt , majestätisk, regal /²kɵŋːlɪɡ/

royal, pertaining to the monarch or monarchy · royal, majestic, festive, kingly · great, awesome

çekim: karşılaştırma kungligare · üstünlük kungligast

köken: kung + -lig, from Old Swedish konung(s)liker

aile: hans kungliga höghet, hennes kungliga höghet, kunglig höghet

Sällan har svensk prosa skridit fram med kungligare hållning än här

Min börd är vida ädlare än kungens, Och vida kungligare är min hug;

kungliga biblioteket

Lehçekrólewsko , majestatyczny , po królewsku , regał /kruˈlɛf.skɔ/

royally (in a royal manner)

köken: Etymology tree Polish królewski Proto-Slavic *-o Old Polish -o Polish -o Polish królewsko From królewski + -o.

Ukraynacaвели́чний

Fincekuninkaallinen , majesteettinen /ˈkuniŋkɑːlːinen/

royal, regal

çekim: karşılaştırma kuninkaallisempi · üstünlük kuninkaallisin

köken: kuningas + -llinen

aile: kuninkaallisesti, kuninkaallisuus, tangokuninkaallinen

Çekçemajestátní /ˈmajɛstaːtɲiː/

magnificient, majestic

çekim: karşılaştırma majestátnější · üstünlük nejmajestátnější

Rumenceregal /reˈɡal/

royal · regal

çekim: çoğul regale

eş: regesc

zıt: neregal, neregesc

köken: Borrowed from Latin rēgālis. By surface analysis, rege + -al.

Macarcafenséges , királyi /ˈfɛnʃeːɡɛʃ/

majestic, grand, sublime, magnificent · Used in a title of respect when addressing a member of the royal dynasty.

çekim: karşılaştırma fenségesebb · üstünlük legfenségesebb

köken: fenség + -es (adjective-forming suffix)

aile: fenségesség

Fenséges uram!

Latinceaugustus , regalis, rēgālis, regius /au̯ˈɡʊs.tʊs/

Augustus; a Roman agnomen, or "nickname" · Augustus, the Roman emperor

çekim: karşılaştırma augustior · üstünlük augustissimus

köken: From augustus (“majestic, venerable”), originally a word of religious use, which was given as a title to the emperor Augustus. The month Sextīlis was renamed after the emperor Caesar Augustus.

Per id tempus dēcrētō prōmulgātum est ab Augustō Cæsare, ut censeretur tōtus orbis,...

Dancaregal

Bulgarcaвеличествен , властен, кра́лски, ца́рски, царствен /vɛˈlit͡ʃɛstvɛn/

majestic, imposing, impressive, magnificent

çekim: karşılaştırma по́-вели́чествени · üstünlük на́й-вели́чествени

köken: вели́чество (velíčestvo) + -ен (-en)

Katalancamajestuós , majestuosament , reial /mə.ʒəs.tuˈos/

majestic

köken: From majestat + -ós.

aile: majestuosament

Galiçyacamaxestosamente , maxestoso

majestically

köken: From maxestoso + -mente.

Galcemawreddog

İrlandacaríoga , ríúil /ˈɾˠiːɡə/

regal, royal, kingly

köken: From rí (“king”) + -ga.

aile: blás ríoga, cathaoir ríoga, fáiltiú ríoga, libhré ríoga, ornúchán ríoga, pailm ríoga, ríogachas, ríogacht, ríogaí, slat ríoga

Coláiste Ríoga Mainlia na hÉireann

Ermeniceմեծաշուք , վեհ, վեհապանծ, վսեմ, փառահեղ /met͡sɑˈʃukʰ/

very splendid, magnificent, opulent · very respected, venerable, eminent

çekim: üstünlük ամենամեծաշուք

köken: From Old Armenian մեծաշուք (mecašukʻ).

Gürcüceმეფის , მეფური , სამეფო /me̞pʰis/

genitive singular of მეფე (mepe)

Bengalceশাহানা /ʃahana/

royal, regal · majestic, magnificent

çekim: karşılaştırma আরও শাহানা · üstünlük সবচেয়ে শাহানা

köken: Borrowed from Classical Persian شاهانه (šâhâna). Cognate with Hindi शाहाना (śāhānā).

বাদশাহ খাতের করে খাবার সামানা করে শাহানা খাবার সরঞ্জাম

Esperantomajesta , reĝa /maˈjesta/

majestic

köken: Etymology tree Esperanto majesto Esperanto -a Esperanto majesta From majesto (“majesty”) + -a.

Etimoloji

From Majestät (“majesty”) + -isch (“-ic”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

ehrfurchtgebietend