Ana içeriğe geç
Sözlük

contumace

/kɔ̃.ty.mas/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "contumace" kelimesi Türkçe'de âsîlik, isyankârlık anlamına gelir.

Çeviri

Genelâsîlik
Genelisyankârlık

Çekim Tablosu

çoğulcontumaces

Tanım

•contumacy (disobedience, resistance to authority)

Diğer Dillerde

AlmancaGehorsamsverweigerung, Verstocktheit, Widerspenstigkeit (dişil) /ɡeˈhoːɐ̯ˌzaːmsfɛɐ̯ˌvaɪ̯ɡəʁʊŋ/
insubordination
çekim: çoğul Gehorsamsverweigerungen · tamlayan Gehorsamsverweigerungen
köken: Gehorsam (“obedience”) + Verweigerung (“refusal”)
İspanyolcacontumacia, contumaz (dişil) /kontuˈmaθja/
contumacy, obstinacy · contempt of court
çekim: çoğul contumacias
eş: rebeldía
İtalyancacontumacia, indocilità (dişil) /kon.tuˈma.t͡ʃa/
default · quarantine
çekim: çoğul contumacie
eş: assenza dal giudizio, latitanza, renitenza, isolamento, quarantena, segregazione
köken: Borrowed from Latin contumācia.
Portekizcecontumácia, revelia (dişil) /kõ.tuˈma.si.ɐ/
contumacy (stubbornness or disobedience)
çekim: çoğul contumácias
köken: From Latin contumācia, from contumāx (“refusing to appear in a court of law in disobedience of a summons; insolent, obstinate, stiff-necked”).
Korece명령 불복
rebellious, contumacious, defiant
çekim: karşılaştırma krnąbrniejszy · üstünlük najkrnąbrniejszy
köken: Inherited from Old Polish krnąbrny, knąbrzny, krąbrny, perhaps from Middle High German krump (“crooked”), from Old High German krumb. Compare German krumm.
aile: krnąbrność
Finceniskoittelu /ˈniskoi̯tːelu/
insubordination
çekim: çoğul niskoittelut · tamlayan niskoittelun
köken: niskoitella + -u
Latincecontumax /ˈkɔn.tʊ.maːks/
insolent, obstinate, stiff-necked, defiant · who refuses to appear in a court of law, in disobedience of a summons · unyielding, providing opposition
çekim: karşılaştırma contumācior
köken: Derived from contemnō (“to scorn, despise”) + -āx (“inclined to”), or from con- + tumēre (“to swell”) + -āx.
aile: contumācia, contumāciter, percontumāx
Katalancacontumàcia (dişil) /kon.tuˈma.si.ə/
contumacy, obstinacy · contempt
çekim: çoğul contumàcies
köken: Learned borrowing from Latin contumācia.
Afrikancaweerbarstigheid
gdeas-urramachd
hsbpřećiwnosć, spěrawosć, spjećiwosć

Etimoloji

Borrowed from Latin contumācia (“stubbornness, obstinacy”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod