verzetsstrijder
/vərˈzɛtˌstrɛi̯.dər/
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "verzetsstrijder" kelimesi Türkçe'de dirençli anlamına gelir.
Çeviri
Geneldirençli
Çekim Tablosu
çoğulverzetsstrijders
Tanım
•member of the resistance, resistance fighter, chiefly in relation to the resistance against the Axis powers in occupied countries during the Second World War
Diğer Dillerde
resistant
çekim: karşılaştırma resistenter · üstünlük am resistentesten
Fransızcarésistant (eril) /ʁe.zis.tɑ̃/
resistant (member of a resistance movement)
çekim: çoğul résistants
İspanyolcaresistente /resisˈtente/
strong, tough, resistant · heavy-duty
Portekizceresistente /ʁe.zisˈtẽ.t͡ʃi/
resistent (capable of withstanding force) · resistent (not affected or overcome by negative circumstances)
çekim: çoğul resistentes
Yunancaαντιστασιακός
belonging to or relating to the resistance
İsveççemotståndskämpe, motståndskraftig, motståndsman
resistant, sturdy, robust, durable · resilient
çekim: karşılaştırma motståndskraftigare · üstünlük motståndskraftigast
köken: From motståndskraft + -ig. First attested in 1888.
Lehçeoporny, przeciwniczka, przeciwnik /ɔˈpɔr.nɘ/
reluctant, resistant
çekim: karşılaştırma oporniejszy · üstünlük najoporniejszy
eş: krnąbrny, nieposłuszny, odporny, trudny, uparty, wytrzymały
zıt: bezoporny
köken: Etymology tree Polish opór Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish oporny From opór + -ny.
Fincevastarintaa tekevä, vastarintaliikkeen jäsen, vastarintamies /ˈʋɑstɑˌrintɑˌmie̯s/
resistance man, resistance fighter
çekim: çoğul vastarintamiehet · tamlayan vastarintamiehen
köken: vastarinta + mies
Dancamodstandsdygtig, modstandsmand
resistant, able to resist
çekim: karşılaştırma modstandsdygtigere · üstünlük modstandsdygtigst
köken: modstand (“resistance”) + -s- + -dygtig (“capable”)
Bulgarcaсъпротивляващ се
Slovakçaodporca
Slovenceupornik
Litvancapasipriešinimo narys
Katalancaresistent /rə.zisˈtent/
resistant
çekim: çoğul resistents
köken: Borrowed from Latin resistentem.
Faroecemótstøðumaður
cmn反抗者
got𐍄𐌿𐌻𐌲𐌿𐍃
Etimoloji
Compound of verzet + -s- + strijder.