płetwa
/ˈpwɛ.tfa/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "płetwa" kelimesi Türkçe'de palet, yüzgeç anlamına gelir.
Çeviri
Genelpalet
Genelyüzgeç
Çekim Tablosu
çoğulpłetwy
tamlayanpłetwy
Tanım
•fin (one of the appendages of a fish, used to propel itself and to maneuver) · fin, flipper (similar appendage of a cetacean or other marine animal) · swim fin, flipper (footwear used while swimming for more speed)
Diğer Dillerde
AlmancaFlosse, Leitwerk (dişil)
fin, flipper · hand
çekim: çoğul Flossen · tamlayan Flossen
eş: Fischflosse, Schwimmflosse, Taucherflosse
köken: From Middle High German vlozze, from Old High German flozza, from Proto-Germanic *flutô. More at float.
Die Flossen hoch!
Fransızcaaileron, empennage, nageoire, palme (eril) /ɛl.ʁɔ̃/
fin (of some fish) · flipper (of penguins and other animals) · aileron
çekim: çoğul ailerons
eş: volet
köken: From aile + -eron.
İspanyolcaaleta, pata de rana (dişil) /aˈleta/
flipper · the leaf of a hinge · blade of a propeller
çekim: çoğul aletas
eş: guardabarros, parafango, axila, sobaco, alerón, alero
köken: From ala (“wing”) + -eta (diminutive suffix).
aile: aleta adiposa, aleta anal, aleta caudal, aleta dorsal, aleta pectoral, aleta pélvica, aletada, aletazo, aleteo, ballena de aleta
İtalyancaimpennaggio, pinna (eril)
tail (tailplane and rudder of an aircraft or missile) · feathers (of an arrow or dart)
çekim: çoğul impennaggi
Rusçaласт, перо́, плавни́к, стабилиза́тор /ɫast/
flipper (wide flat, limb adapted for swimming) · flipper (wide, flat, paddle-like rubber covering for the foot, used in swimming)
çekim: çoğul ла́сты · tamlayan ла́ста
Arapçaزِعْنِفَة
Azericeüzgəc /yzˈɟæd͡ʒ/
fin, flipper
çekim: çoğul üzgəclər · tamlayan üzgəcin
köken: Morphologically üz- + -gəc.
Kazakçaжүзбеқанат
Özbekçesuzgich, yuzgich
Kırgızcaсүзгүч канат
a flipper, a fin (swimming gear) · a flipper (limb-like appendage of an aquatic animal) · a flipper, a flipper bumper (lever in a pinball machine for hitting the ball; also the input device for operating this lever)
çekim: çoğul flippers
köken: Borrowed from English flipper.
aile: flipperkast
Portekizcealeta, barbatana, nadadeira, pé de pato (dişil) /aˈle.tɐ/
diminutive of ala · vane (a surface radially mounted along an axis) · a small wing or wing-like structure, such as tailplanes, missile fins and fletchings
çekim: çoğul aletas
köken: ala + -eta
Yunancaβατραχοπέδιλο, πτερύγιο (nötr)
swim fin, flipper
çekim: çoğul βατραχοπέδιλα · tamlayan βατραχοπέδιλου
Çince魚鰭 /鱼鳍, 鰭 /鳍
Korece지느러미 /t͡ɕinɯɾʌ̹mi/
물고기 또는 물에 사는 포유류가 몸의 균형을 유지하거나 헤엄치는 데 쓰는 기관. 등, 배, 가슴, 꼬리 따위에 붙어 있다.
eş: 분수
köken: Of native Korean origin.
The protruding appendage on a marine animal; fin, flipper. · A stabilizing structural detail on various vehicles; fin. · to stay completely still, to not move a muscle.
çekim: çoğul fenor · tamlayan fenas
köken: From Old Swedish fina, of common Germanic origins. Possibly related to the Latin pinna (“tip, point”).
De rörde inte en fena medan fiendepatrullen gick förbi
Ukraynacaласт, плаве́ць, плавни́к
Hintçeपंख, मीनपक्ष (eril) /pəŋkʰ/
wing · feather
çekim: çoğul पंखों
köken: Inherited from Prakrit पंख (paṃkha, “wing”) (without cluster simplification), a variant of पक्ख (pakkha), from Sanskrit पक्ष (pakṣá). See also पाँख (pā̃kh) and पाख (pākh). Cognate with Punjabi ਪੱਖ (pakkha), Bengali পাখা (pakha), and Gujarati પાંખ (pā̃kh).
Finceevä, räpylä, uimaräpylä /ˈeʋæ/
fin (of a marine animal)
çekim: çoğul evät · tamlayan evän
köken: From Proto-Finnic *evä, from Proto-Uralic *ewä.
aile: eväkäs, evällinen, evämäinen, eväjalka, eväjalkainen, eväjalkalisko, eväkala, eväköli, evälisko, eväpallopää
Çekçeploutev (dişil) /ˈplou̯tɛf/
končetina vyskytující se u paryb, ryb a vodních savců sloužící k pohybu nebo ke snížení hydrodynamického odporu
çekim: çoğul ploutve · tamlayan ploutve
köken: Inherited from Old Czech plútva. From plout + -ev.
aile: ploutvonožec
Rumencearipă, aripioară, înotătoare (dişil) /aˈri.pə/
wing (part of an animal) · fin (part of an animal) · wing (a part of a machine that resembles an animal wing)
çekim: çoğul aripi · tamlayan aripi
köken: Inherited from Latin alapa (“blow, slap, smack”), or ālipēs ("winged on the feet"), ultimately from āla. Compare Aromanian aripã, arpã, French aube, Spanish álabe.
aile: aripioară, aripos, înaripa
Macarcauszony /ˈusoɲ/
fin (fish), flipper (marine mammals) · fin, flipper (a device worn by divers and swimmers on their feet) · centreboard
çekim: çoğul uszonyok
köken: From úszik (“to swim”) + -ony (noun-forming suffix).
aile: uszonyos
İbraniceסְנַפִּיר
wing (of natural or supernatural creatures) · wing as a symbol of speed · feather, especially a flight-feather; pinion
çekim: çoğul pennae · tamlayan pennae
köken: From Proto-Italic *petnā, from Proto-Indo-European *péth₂r̥ ~ pth₂én- (“feather, wing”), from *peth₂- (“to fly”), with pinna apparently representing a dialectal variant with pre-nasal raising. See also pēnis (“tail, penis”), which penna may have been conflated semantically with.
aile: bipennis, dēpennātus, pennārium, pennātulus, pennātus, pennescō, pennifer, penniger, pennipēs, pennipotens
Finn (person from Finland)
çekim: çoğul finner · tamlayan finnes
köken: From Old Norse Finnr (“Sami”).
Norveççefinne, svømmefot
Etimoloji
Perhaps inherited from Old Polish plutwa.