Ana içeriğe geç
Sözlük

illepidus

/ɪlˈlɛ.pɪ.dʊs/
LATINCE → TR
Latince "illepidus" kelimesi Türkçe'de çirkin, nahoş, sevimsiz, tatsız anlamına gelir.

Çeviri

Genelçirkin
Genelnahoş
Genelsevimsiz
Geneltatsız

Tanım

impolite, unpleasant, disagreeable

Diğer Dillerde

Almancaunangenehm /ˈʊn.anɡəˌneːm/
unpleasant
çekim: karşılaştırma unangenehmer · üstünlük am unangenehmsten
eş: lästig, misslich
zıt: angenehm
köken: un- + angenehm
Fransızcadéplaisant, désagréable, pénible /de.plɛ.zɑ̃/
unpleasant
zıt: agréable, plaisant
nasty, ugly, unkind, objectionable, unsightly (e.g., person, behavior)
eş: displicente
zıt: agradable
köken: From desagradar + -able.
aile: desagradablemente
Ella tendrá una sorpresa muy desagradable.
Tengo que decirte algo desagradable.
present participle of scostare
eş: antipatico, freddo, brusco, scontroso, scorbutico, intrattabile
zıt: cordiale, gioviale, alla mano, disponibile, familiare
aile: scostantemente
Farsçaناخوشایند /naː.xʷa.ʃaː.ˈjand/
unpleasant
köken: From ناـ (nâ-, “un-”) + خوشایند (xošâyand, “pleasant”).
احساسات ناخوشایند
Azericexoşagəlməz /χoʃɑɟælˈmæz/
disagreeable, unpleasant
köken: From xoşa gəlmək (“to be liked”) + -məz.
Portekizcedesagradável, injucundo /de.za.ɡɾaˈda.vew/
unpleasant, disagreeable
çekim: karşılaştırma mais desagradável · üstünlük o mais desagradável
zıt: agradável
köken: From desagradar + -ável.
Yunancaδυσάρεστος /ðiˈsa.ɾe.stos/
unpleasant, displeasing, disagreeable
zıt: ευχάριστος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek δυσάρεστος (dusárestos, “cantankerous, cranky”), with semantic loan from French désagréable.
aile: δυσάρεστα
Korece언짢다 /ʌ̹ɲt͡ɕ͈a̠ntʰa̠/
to be unpleasant, disagreeable · to be ill; to feel unwell · to be ill-omened
eş: 우울하다, 슬프다, 괴롭다, 싫다
İsveççeotrevlig
rude · unpleasant
çekim: karşılaştırma otrevligare · üstünlük otrevligast
zıt: trevlig
köken: o- (“un-”) + trevlig (“nice, pleasant”)
Du är så otrevlig
en otrevlig situation
en otrevlig känsla
Lehçenieprzyjemny /ɲɛ.pʂɘˈjɛm.nɘ/
unpleasant
çekim: karşılaştırma bardziej nieprzyjemny · üstünlük najbardziej nieprzyjemny
eş: niemiły, przykry, antypatyczny, gburowaty, obcesowy, oschły
zıt: przyjemny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish przyjemny Polish nieprzyjemny From nie- + przyjemny.
aile: nieprzyjemność
Hintçeअप्रिय /əp.ɾɪ.jᵊ/
unlovely, unpleasant, disagreeable
zıt: प्रिय, प्यारा
köken: Learned borrowing from Sanskrit अप्रिय (apriya). By surface analysis, अ- (a-) + प्रिय (priya).
Finceepämiellyttävä, kelju /ˈepæˌmie̯lːytːæʋæ/
unpleasant, displeasing, unattractive, dislikable, objectionable (not pleasant)
çekim: karşılaştırma epämiellyttävämpi · üstünlük epämiellyttävin
köken: epä- (“un-”) + miellyttävä (“pleasant”)
aile: epämiellyttävyys, epämiellyttävästi
Çekçenepříjemný /ˈnɛpr̝̊iːjɛmniː/
unpleasant
çekim: karşılaştırma nepříjemnější · üstünlük nejnepříjemnější
eş: protivný, nemilý, protivný, slizký, prudérní
zıt: příjemný
köken: From ne- + příjemný.
aile: nepříjemnost
unwanted
köken: From ne- + dorit.
Macarcakellemetlen /ˈkɛlːɛmɛtlɛn/
unpleasant
çekim: karşılaştırma kellemetlenebb · üstünlük legkellemetlenebb
zıt: kellemes
köken: From kell (“necessary; pleasant”) + -em (instantaneous suffix or noun-forming suffix) + -etlen (“un-, -less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: kellemetlenkedik, kellemetlenség
Bulgarcaнеприя́тен, противен /proˈtivɛn/
opposite, contrary · nasty, odious
çekim: karşılaştırma по́-проти́вни · üstünlük на́й-проти́вни
köken: Inherited from Proto-Slavic *protivьnъ. By surface analysis, проти́в (protív) + -ен (-en)
aile: проти́вното
Slovakçanepríjemný
Slovenceneprijeten
Letoncanepatīkams
Katalancadesagradable /də.zə.ɣɾəˈðab.blə/
unpleasant
zıt: agradable
köken: From desagradar + -able.
aile: desagradablement
Galceannymunol
unpleasant, disagreeable, undesirable
çekim: karşılaştırma mwy annymunol · üstünlük mwyaf annymunol
köken: an- + dymunol
aile: annymunoldeb
displeased; unpleasant
köken: From mí- (negative prefix) + pléisiúrtha (“pleasurable, enjoyable; pleasant, agreeable”).
unpleasant, disagreeable
çekim: karşılaştırma უფრო არასასიამოვნო · üstünlük ყველაზე არასასიამოვნო
köken: From არა- (ara-) + სასიამოვნო (sasiamovno).
aile: არასასიამოვნოდ
Esperantomalagrabla, neplaĉa /malaˈɡrabla/
unpleasant, disagreeable, distasteful, displeasing
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)mel-? Proto-Italic *malos Latin malus Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Old French a- Proto-Indo-European *gʷerH- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *gʷr̥Htós Proto-Italic *gʷrātos Latin grātus Latin grātumder. Old French gré Old…
aile: malagrablaĵo, malagrableco
Afrikancaonaangenaam

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin lepidus Latin illepidus From in- + lepidus.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod