Ana içeriğe geç
Sözlük

fictus

/ˈfɪk.tʊs/
LATINCE → TR
Latince "fictus" kelimesi Türkçe'de sahte, yapay, yapmacık anlamına gelir.

Çeviri

Genelsahte
Genelyapay
Genelyapmacık

Tanım

feigned, fictitious, false, counterfeit, having been feigned.

Diğer Dillerde

past participle of erfinden
Fransızcaartificiel, faux, fictif /aʁ.ti.fi.sjɛl/
artificial
zıt: naturel
köken: Borrowed from Latin artificiālis. By surface analysis, artifice + -iel.
aile: artificiellement, insémination artificielle, intelligence artificielle, neige artificielle, respiration artificielle, sélection artificielle
İspanyolcaficticio, inventado, postizo /fiɡˈtiθjo/
fictitious · fictional
köken: Borrowed from Latin fictītius.
aile: no ficticio
İtalyancafinto, fittizio, posticcio /ˈfin.to/
false; fake; intended to mislead or distract · insincere; feigned · hypocritical
çekim: çoğul finti
eş: inventato, artificiale, artificioso, falso, rifatto, camuffato
köken: From Latin fictus, probably through a Vulgar Latin root *finctus, with a nasal infix. Compare French feint, Lombard fint and Piedmontese fint.
aile: finta, fintamente
un attacco finto
il suo dolore è finto
fare il finto tonto
Felemenkçefictief, onecht, vals
fictional
eş: denkbeeldig, verdicht
köken: Borrowed from French fictif.
Portekizceartificial, falso, fictício /aʁ.t͡ʃi.fi.siˈaw/
artificial (made by human hand)
köken: Learned borrowing from Latin artificiālis. By surface analysis, artifício + -al.
aile: ânus artificial, artificialidade, artificialismo, artificialista, artificialmente, inseminação artificial, inteligência artificial, seleção artificial
false, fake, counterfeit
eş: κάλπικος, παραχαραγμένος, πλαστός, ψεύτικος, νοθός, πλαστός
köken: From Ancient Greek κίβδηλος (kíbdēlos).
Korece허구적
İsveççefiktiv, konstgjord /fɪkˈtiːv/
fictitious · fictional
çekim: karşılaştırma mer fiktiv · üstünlük mest fiktiv
köken: From French fictif.
Lehçefikcyjny, sztuczny, zmyślony /fikˈt͡sɘj.nɘ/
fictional (invented, as opposed to real), fictitious
eş: fantastyczny, nierzeczywisty
köken: Etymology tree Polish fikcja Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish fikcyjny From fikcja (“fiction”) + -ny.
aile: fikcyjność
imaginary, fictitious, contrived · artificial, fabricated · false, unreal
köken: Borrowed from Sanskrit कल्पित (kalpita).
artificial, synthetic
köken: < keino (“means, trick”)
aile: keinoalkuinen, keinoelämä, keinoemo, keinohaima, keinohedelmöittää, keinohedelmöitys, keinohorisontti, keinojää, keinokastelu, keinokieli
keinokuitu
keinosilkki
fake (counterfeit)
çekim: karşılaştırma falešnější · üstünlük nejfalešnější
eş: neupřímný, podvodný, proradný, křivý, podvržený, nepravý
zıt: pravý
köken: From faleš + -ný.
Rumenceartificial, contrafăcut, fals, fictiv, născocit /ar.ti.fi.t͡ʃiˈal/
artificial
köken: Borrowed from French artificiel, from Latin artificialis. By surface analysis, artificiu + -al.
Macarcahamis, képzelt, mű- /ˈhɒmiʃ/
false · off-key, out of tune · bitey
çekim: karşılaştırma hamisabb · üstünlük leghamisabb
zıt: igaz
aile: hamisan, hamisít, hamiskás, hamisság, hamis riasztás
fictitious · fictional
çekim: karşılaştırma mere fiktiv · üstünlük mest fiktiv
köken: Via French fictif, from New Latin fictīvus, from fingō (“to form, feign”) + -īvus
Endonezcebuatan /buˈatan/
creation · making (the process of making) · artefact
köken: From buat (“to make”) + -an.
aile: buatan manusia, buatan pabrik, buatan tangan
Ini poster buatan kami, pak.
perisa buatan
artificial · false, fake, imitation · unnatural, forced
çekim: karşılaştırma по́-изку́ствени · üstünlük на́й-изку́ствени
köken: изку́ство (izkústvo) + -ен (-en)
Litvancadirbtinis, netikras (eril) /dʲɪrʲpʲˈtʲɪnʲɪs/
artificial, man-made
zıt: gamtinis, natūralus, tikras
köken: dirbti + -inis
aile: dirbtinumas
dirbti̇̀nis intelèktas
Ši̇̀s prodùktas pagami̇̀ntas bè dirbti̇̀nių aromãtinių mẽdžiagų.
artificial, imitation
çekim: karşılaştırma mākslīgāks · üstünlük vismākslīgākais
köken: From māksla (“art”) + -īgs.
Katalancaartificial, fals, fictici, postís /ər.ti.fi.siˈal/
artificial
zıt: natural
köken: Borrowed from Latin artificiālis.
aile: artificialment, intel·ligència artificial, selecció artificial

Etimoloji

Perfect passive participle of fingō (“dissemble, deceive”); from Proto-Italic *fiktos, from earlier *θiktos, from Proto-Indo-European *dʰiǵʰ-tós.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod