məşq
/mæʃk/
AZERICE → TR
Azerice "məşq" kelimesi Türkçe'de antrenman, egzersiz, idman, temrin anlamına gelir.
Çeviri
Genelantrenman
Genelegzersiz
Genelidman
Geneltemrin
Çekim Tablosu
çoğulməşqlər
tamlayanməşğin
Tanım
•exercise · activity intended to improve physical, or sometimes mental, strength and fitness
Diğer Dillerde
AlmancaAusbildung, Fitnesstraining, trainieren, Training, üben, Übung (dişil) /ˈaʊ̯sˌbɪldʊŋ/
training, apprenticeship, vocational education, education
çekim: çoğul Ausbildungen · tamlayan Ausbildungen
eş: Lehre
köken: From aus- + Bildung or ausbilden + -ung.
aile: ausbildungsartig, ausbildungsmäßig, ausbildungslos, Ausbildungsbetrieb, Ausbildungseinrichtung, Ausbildungsleiter, Ausbildungsnachweis, Ausbildungsort, Ausbildungssektor, Ausbildungszeit
Fransızcaentrainement, entraînement, exercer, exercice (eril) /ɑ̃.tʁɛn.mɑ̃/
post-1990 spelling of entraînement
çekim: çoğul entrainements
İspanyolcaadiestramiento, capacitación, ejercicio, ejercitar, entrenamiento, formación (eril) /adjestɾaˈmjento/
practice, training · animal training · dressage
çekim: çoğul adiestramientos
köken: From adiestrar + -miento.
İtalyancaallenamento, esercitare, formazione, stage, tirocinio (eril) /al.le.naˈmen.to/
training, practice, workout · shape, condition · coaching
çekim: çoğul allenamenti
eş: addestramento, esercitazione, esercizio, esperienza, pratica, preparazione
köken: From allenare + -mento.
Rusçaворка́ут, обуче́ние, пра́ктика, практикова́ться, тре́нинг, тренирова́ться
Arapçaتَدْرِيب, تَعْلِيم, تَمَرَّنَ, تَمْرِين
Farsçaتمرین /tam.ˈriːn/
practice, exercise · physical exercise
çekim: çoğul تمرینات
köken: Borrowed from Arabic تَمْرِين (tamrīn).
aile: تمرین کردن
تمرین پیانو
تمرین فیزیکی
excercise
çekim: çoğul жаттығулар · tamlayan жаттығудың
гимнастикалық жаттығулар
жаттығулар жинағы
Özbekçemashq, taʻlim
Türkmencemaşk
to educate, to teach
çekim: geçmiş окуткан · ortaç окуткан · ulaç окутуп
aile: окутуучу, окутум
Uygurcaمەشق
Felemenkçeoefenen, oefening, opleiding, trainen, training /ˈufənə(n)/
to practice, train
çekim: geçmiş oefenden · ortaç geoefend · şimdiki oefent · ulaç oefenend
eş: uitproberen
köken: From Middle Dutch oefenen, an iterative of Middle Dutch oeven, from Old Dutch *uofnon, from Proto-Germanic *ōbijaną.
aile: oefening, beoefenen, uitoefenen
Portekizceexercício, exercitar-se, malhação, treinamento, treino (eril) /e.zeʁˈsi.si.u/
exercise · training
çekim: çoğul exercícios
Yunancaάσκηση, εκπαίδευση, προπόνηση (dişil) /ˈascisi/
drill, exercise, practice
çekim: çoğul ασκήσεις · tamlayan άσκησης
eş: ενάσκηση, εξάσκηση
köken: From Ancient Greek ἄσκησις (áskēsis) + suffix -ση (-si).
αερόβια άσκηση
training, often in sports or at the workplace
çekim: geçmiş トレーニングした
köken: From English training.
North Korea standard spelling of 연습 (yeonseup)
köken: Sino-Korean word from 練習.
İsveççeöva, övning, praktisera, träna, träning, träningspass
to practice, to train to do something, to exercise
çekim: geçmiş övade · ortaç övad · ulaç övande
köken: From Middle Low German ȫven, from Old Saxon ōbian, from Proto-Germanic *ōbijaną (“to do, practice”), see also German üben (“to practice”).
Jag kan inte spela gitarr än, men jag övar varje dag.
Vi övar på att spela gitarr.
Lehçećwiczenie, ćwiczyć, szkolenie, trening, zaprawa, zaprawianie (nötr) /t͡ɕfiˈt͡ʂɛ.ɲɛ/
exercise (any activity designed to develop or hone a skill or ability) · workbook
çekim: çoğul ćwiczenia · tamlayan ćwiczenia
eş: trening
köken: Etymology tree Polish ćwiczyć Polish -enie Polish ćwiczenie From ćwiczyć + -enie.
Ukraynacaвпра́ва, вправля́тися, навча́ння, практикува́тися, тре́нінг, тренува́ння
Hintçeअभ्यास, प्रशिक्षण, रियाज़, व्यायाम (eril) /əbʱ.jɑːs/
practice, exercise · habit
çekim: çoğul अभ्यासों
köken: Borrowed from Sanskrit अभ्यास (abhyāsa).
Finceharjoitella, harjoittaa, harjoittelu, harjoitus, jumpata, koulutus /ˈhɑrjoi̯telːɑˣ/
to practice, exercise, train, drill, rehearse
çekim: geçmiş harjoitellut · şimdiki harjoittelee · ulaç harjoitteleva
köken: harjoittaa (“to practise”) + -ella (frequentative verb)
aile: harjoitelma, harjoittelija, harjoittelu
verbal noun of cvičit · exercise (activity designed to develop or hone a skill or ability) · exercise (physical activity intended to improve strength and fitness)
çekim: çoğul cvičením
eş: trénink, cvičeníčko, trénink, procvičování, trénování, nacvičování
köken: From cvičit + -ení.
Rumenceantrenament, antrenare, exercițiu (nötr)
training
çekim: çoğul antrenamente · tamlayan antrenamentului
köken: Borrowed from French entrainement. By surface analysis, antrena + -ment.
Macarcaedzés, feladat, gyakorlás, gyakorlat, gyakorol, képzés /ˈɛd͡zːeːʃ/
verbal noun of edz: training
çekim: çoğul edzések
köken: edz (“to train”) + -és
aile: edzési, edzésprogram
İbraniceאימון, אֵמוּן, התעמלות, תרגול, תַּרְגִּיל (dişil)
gymnastics
Latinceasportatio, disciplina, exercitātiō, exercitium, exercitō (dişil)
removal, training
çekim: çoğul asportātiōnēs · tamlayan asportātiōnis
köken: Etymology tree Latin asportō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin asportātiō From asportō + -tiō.
exercise · practice · workout
çekim: çoğul øvelser · tamlayan øvelses
eş: øvning, træning
köken: From øve + -else.
aile: brandøvelse, flyveøvelse, hjemmeværnsøvelse, laboratorieøvelse, legemsøvelser, militærøvelse, NATO-øvelse, natøvelse, rygøvelse, skriveøvelse
Etimoloji
From Arabic مَشْق (mašq).