Eş/Zıt

기만

/kima̠n/

KORECE → TR

Korece "기만" kelimesi Türkçe'de aldatma, kandırma, yanıltma anlamına gelir.

Çeviri

Genelaldatma

Genelkandırma

Genelyanıltma

Tanım

•deception, trickery (usually with a condescending attitude) · humblebrag, assuming false humility

Diğer Dillerde

AlmancaBetrug , Betrügerei , Falschheit , Täuschung (eril) /bəˈtʁuːk/

fraud · deception, deceit · cheating

çekim: çoğul Betrüge · tamlayan Betruges

eş: Bauernfang, Bauernfängerei, Betrügerei, Gaunerei, Hintergehung, Lug und Trug

köken: From Middle High German betroc, from Old High German bitrog, from Proto-West Germanic *bidrog. The -u- is from German Trug, itself a back-formation from Middle High German trüge, from Old High German trugī, from the same Indo-European root.

aile: betrügerisch, betrugsanfällig, Betrugsmasche, Betrugsschema, Anlagebetrug, Arbeitszeitbetrug, Bankbetrug, Steuerbetrug, Trickbetrug

Fransızcamagouillage , supercherie , tricherie , tromperie (eril) /ma.ɡu.jaʒ/

trickery; wrangling

eş: combine, cuisine, tripatouillage

köken: From magouiller + -age.

İspanyolcadecebimiento , engañifa, engañifla, engaño , socaliña , superchería (eril)

deception; deceit

çekim: çoğul decebimientos

İtalyancaaccalappiamento , accalappiatura , frode , inganno , mistificazione , raggiro (eril)

catching, snaring · trickery, deception, deceit

çekim: çoğul accalappiamenti

köken: From accalappiare + -mento.

Rusçaзаблужде́ние, лжи́вость, ложь, надува́тельство, обма́н, обма́нчивость /ɫoʂ/

lie, falsehood · false

çekim: çoğul лжи · tamlayan лжи

köken: Inherited from Old East Slavic лъжь (lŭžĭ), from Proto-Slavic *lъžь. Cognate with Old English lyġe, English lie from Proto-Germanic *lugiz.

Arapçaخِدَاع, خَدْع

Farsçaفریب /fa.ˈreːb/

deception; deceit; perfidy

köken: From Middle Persian [script needed] (plyp /⁠frēb⁠/, “deceit, deception”), from Proto-Iranian *fra- (“toward”, from Proto-Indo-European *pro-) + *dab (“to deceive”, from Proto-Indo-European *dʰebʰ- (“to deceive; to harm”)).

aile: فریب خوردن, فریب دادن

مژهٔ سیاهت ار کرد به خون ما اشارت ز فریب او بیندیش و غلط مکن نگارا

Azericealdatma

Kazakçaалдау

Özbekçealdash, firib

Tatarcaалдак, алдау

Türkmencealdaw

Kırgızcaалдоо

Uygurcaئالداش

Felemenkçebedriegerij , bedrog , misleiding (dişil) /bəˌdri.ɣəˈrɛi̯/

trickery, deceit

çekim: çoğul bedriegerijen

eş: gegoochel, bedrog, kloterij, fopperij, leugen, fraude

köken: From bedrieger + -ij.

Portekizceenganação , engano , falcatrua , fraude , logro (dişil) /ẽ.ɡa.naˈsɐ̃w̃/

deception (instance of misleading, deceiving)

çekim: çoğul enganações

eş: hespanholada

köken: From enganar + -ção.

Yunancaαπάτη (dişil) /a.ˈpa.ti/

deceit · deception · fraud, hoax

çekim: çoğul απάτες · tamlayan απάτης

eş: απατεωνιά, κόλπο, λαδιά, αγυρτεία

köken: From Ancient Greek ἀπάτη (apátē).

aile: απατεώνας, απατεωνιά, απατεωνίσκος, απατεώνισσα, απατηλά, απατηλός, απατώ, αυταπάτη, οφθαλμαπάτη

Japoncaいんちき , ごまかし , 欺瞞 , 欺騙 , 細工 /ĩɲ̟t͡ɕikʲi/

deception; monkey business · fake; counterfeit

eş: いかさま

İsveççebedrägeri , bedräglighet , falskspel (nötr) /bɛdrɛːɡɛˈriː/

fraud, deception, deceit

çekim: çoğul bedrägerier · tamlayan bedrägeris

köken: bedraga + -eri, with umlaut.

aile: självbedrägeri

Lehçebałamuctwo , oszustwo (nötr) /ba.waˈmu.t͡stfɔ/

deception, dupery (the act of trying to deceive someone) · lollygagging

çekim: tamlayan bałamuctwa

eş: kłamstwo

köken: Etymology tree Polish bałamucićdeverb. Polish bałamut Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish -ctwo Polish bałamuctwo From bałamut + -ctwo.

Ukraynacaобман, обма́н, ошуканство, шахрайство (eril) /ɔbˈman/

deception, deceit · fraud, guile · trick

çekim: çoğul обма́ни · tamlayan обма́ну

köken: Deverbal from обману́ти (obmanúty).

aile: самообма́н

Hintçeछल , झाँसा , धोखा (eril) /t͡ʃʰəl/

fraud, deceit; excuse · ruse, ploy, plot

çekim: çoğul छलों

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)gʷʰh₂el- Sanskrit स्खल् (skhal)? Sanskrit छद् (chad)? Proto-Indo-European *(s)kel-der.? Sanskrit छल (chala) Hindi छल Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀙𑀮 (chala), from Sanskrit छल (chala).

Fincehämäys , petos , vilpillisyys /ˈhæmæys/

trickery, misrepresentation, skulduggery · distraction · deception

çekim: çoğul hämäykset · tamlayan hämäyksen

köken: hämätä + -ys

Çekçebalamucení, klam , podvod (eril) /ˈklam/

fallacy, illusion · deception

çekim: çoğul klamy · tamlayan klamu

köken: Deverbal from klamat (“to deceive”). Compare Slovak klam, Slovak klamstvo, Polish kłamstwo.

Rumenceamăgire , decepție (dişil)

delusion

çekim: çoğul amăgiri · tamlayan amăgiri

köken: From amăgi + -re.

Macarcafortélyosság , megtévesztés , megtévesztő /ˈforteːjoʃːaːɡ/

trickery, wiliness, craftiness, artfulness

çekim: çoğul fortélyosságok

köken: fortélyos + -ság

İbraniceאֲחִיזַת עֵינַיִם, מִרְמָה

Latincecalumnia, captiō, circumventiō, dolus, stratēgēma, urbānitās /kaˈɫʊm.ni.a/

A cunning device, trickery, artifice, sophistry, chicanery. · A pretence, evasion, subterfuge. · A misrepresentation, false statement, fallacy, cavil.

çekim: çoğul calumniae · tamlayan calumniae

köken: From Proto-Italic *kalwomnjā, from unattested *kalwomnos (“deceiving, accusing”), which is equal to a (hypothetical) mediopassive participle of calvor.

aile: calumnior, calumniōsus

Etimoloji

Sino-Korean word from 欺瞞, from 欺 (“deceiving”) + 瞞 (“deceiving”).

Kelime Ailesi

기만되다

기만러

기만자(欺瞞者)

기만적(欺瞞的)

기만질

기만하다

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar