stifa
/ˈstifa/
KERNEVEKÇE → TR
Kernevekçe "stifa" kelimesi Türkçe'de fışkırmak, fışkırtmak, püskürmek, püskürtmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelfışkırmak
Genelfışkırtmak
Genelpüskürmek
Genelpüskürtmek
Çekim Tablosu
geçmişstifas
ulaçow stifa
Tanım
•to jet, to squirt
Diğer Dillerde
Almancaspritzen, Spritzer, Strahl /ˈʃpʁɪt͡sn̩/
to spurt, to squirt · to inject
çekim: geçmiş spritzte · ortaç gespritzt · şimdiki spritzt · ulaç spritzend
köken: From Middle High German sprützen (“to squirt”), from Proto-Germanic *sprittōną (“to disperse”).
aile: Spritzer, Spritzung, Gespritzter, bespritzen, verspritzen
to squirt, to spurt
çekim: geçmiş giclé · ortaç giclé · şimdiki gicle · ulaç giclant
köken: Borrowed from Franco-Provençal gicllar or Occitan gisclar, from Vulgar Latin *cistulāre, an alteration of Latin fistulāre (“to play the flute”), which is derived from Latin fistula (“flute”). Compare Catalan xisclar and Spanish chillar.
İspanyolcaazabache, chorrear (eril) /aθaˈbat͡ʃe/
jet (a form of compact, glistening coal, often used in jewelry) · jet (the color of jet coal)
çekim: çoğul azabaches
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷséps Proto-Indo-Iranian *kšáps Proto-Iranian *xšáfš Old Persian 𐎧𐏁𐎱 (x-š-p /xšapa/) Middle Persian šp (/šab/) Middle Persian špk' (/šabag/)bor. Arabic سَبَج (sabaj) Andalusian Arabic سبج (sabáj)bor. Spanish azabache Borrowed from Andalusian Arabic سبج (sabáj), from Arabic سَبَج (sabaj), borrowed from Middle Persian špk' (/šabag/), from šp (/šab/),…
İtalyancaschizzo, spruzzo, zampillare (eril) /ˈskit.t͡so/
squirt, splash · stain, spot, flake · sketch
çekim: çoğul schizzi
eş: spruzzo, spruzzata, fiotto, getto, zampillo, macchia
köken: Deverbal from schizzare + -o.
uno schizzo d'acqua
Rusçaбры́згать, выбра́сывать, вы́бросить, жиклёр, па́трубок, форсу́нка
техн. деталь с калиброванным отверстием для регулировки расходования жидкости или газа
Arapçaاِنْدَفَعَ, بَثَقَ, بَجَّسَ, بَخَّ, تَدَفَّقَ, دفق (eril)
to pour out · to be poured out · to flow over
çekim: geçmiş دَفَقْتُ
Farsçaشبقی
Portekizcebocal, esguichar, esguicho, jato, jorrar (eril) /boˈkaw/
an aperture · the metal piece into which a light bulb is inserted and rotated · the part of the candlestick into which the candle is inserted
çekim: çoğul bocais
köken: From boca + -al.
Encha até o bocal.
spewing, gushing · eruption, explosion of anger etc.
çekim: geçmiş 噴出した
aile: 噴出物
to pour out; to spill
çekim: geçmiş 쏟았다
eş: 기울이다
köken: First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 솓다 (Yale: swot-ta).
aile: 쏟아지다
İsveççebecksvart, dysa, gagatsvart, kolsvart, munstycke, sprut
pitch-black
çekim: karşılaştırma mer becksvart · üstünlük mest becksvart
köken: beck + svart
Lehçedysza, wytrysnąć (dişil) /ˈdɘ.ʂa/
nozzle (short tube)
çekim: çoğul dysze · tamlayan dyszy
köken: Etymology tree German Düsebor. Polish dysza Borrowed from German Düse.
aile: dyszowy
Fincepurskahtaa, purskauttaa, purskuttaa, ruiskahtaa, ruiskaus, ruiskauttaa /ˈpurskɑhtɑːˣ/
to gush, spurt · to burst out (crying, laughing)
çekim: geçmiş purskahtanut · şimdiki purskahtaisi · ulaç purskahtava
köken: purskua + -ahtaa
aile: purskahdella, purskahdus, purskahtaminen, purskaus, purskauttaa
purskahtaa nauruun
purskahtaa itkuun
zařízení určující charakter výstupního proudu
eş: tryska, dyxa, dyksa, dyzna, dyšna, diskoška
nozzle
çekim: çoğul ajutaje · tamlayan ajutajului
köken: Borrowed from French ajoutage.
Macarcaspriccel /ˈʃprit͡sːɛl/
to squirt, spurt, splash, spray, jet · to spurt (to flow from a narrow opening) (from something -ból/-ből)
çekim: geçmiş spricceltek
köken: From Bavarian spritzen + -el (verb-forming suffix). First attested in 1896.
aile: spriccelés, lespriccel, összespriccel
İbraniceקָלַח
Latinceēiaculor
Dancadyse (nötr) /dyːsə/
nozzle · jet (spout or nozzle)
çekim: çoğul dyser · tamlayan dyses
köken: From German Düse (“nozzle”).
Vietnamcatuôn /tuən˧˧/
to spurt, to gush · to spew · to strip (to remove the thread or teeth from a screw, nut, or gear)
aile: tuôn ren, tuôn rơi, tuôn trào
Nước suối tuôn ra.
Mồ hôi tuôn ròng ròng.
Nước mắt tuôn như mưa.
Bulgarcaбликам, дюза, смолисто черен, струя (dişil)
stream, spurt, blast (of fluid) · jet, flux, vector (of current)
çekim: çoğul стру́и
köken: Inherited from Proto-Slavic *struja.
aile: заструя, заструявам, оструя, оструявам
Водата струи.
струя течението
Katalancaatzabegenc
Galiçyacacichadura, cichar, cichón, xiringar /θiˈt͡ʃaɾ/
to squirt · to give back · to have diarrhea
çekim: geçmiş cichei · ortaç cichado · şimdiki cicha
köken: Unknown.
aile: cicha, cichacroios, cichón, cichote
İrlandacascaird (dişil)
squirt, jet, gush
çekim: çoğul scairdeanna · tamlayan scairde
scaird aithrí scaird pheacaí
Gürcüceამოჩქეფა, სასხმი, საქშენი, ფრქვევანა, ჩქეფა
Etimoloji
From stif (“jet”, noun) + -a.